水浴涼蟾風(fēng)入袂瘪阁，魚鱗蹙損金波碎。好天良夜酒盈尊邮偎，心自醉管跺，愁難睡。西風(fēng)月落城烏起禾进。
池塘水波清澈伙菜，金色月亮倒映水中，秋風(fēng)徐來命迈，掀起一片漣漪贩绕，水波蕩漾，像拋下了一把細碎的金子壶愤。如此良辰美景本該邀朋喚友淑倾，對酒當歌。卻不料萬般惆悵涌上心頭征椒，深夜難眠娇哆，無心飲酒。輾轉(zhuǎn)反側(cè)勃救，直至看盡月落烏啼碍讨，天際破曉，竟是通宵未眠蒙秒。
①《天仙子》原為唐教坊曲名勃黍，后用作詞調(diào)名。
②淥水亭：建在淥水邊的園亭晕讲，落成于康熙十二年之前覆获。淥水马澈，池水名，位于明珠府內(nèi)弄息。
③涼蟾（chán）：倒映在水面上的月影痊班。
④袂（mèi）：指衣袖。
⑤蹙：拼音cù摹量。
⑥金波：倒映在水中的月影涤伐。
⑦好天良夜：好時光，好日子缨称。
⑧城烏：城樓上的烏鴉凝果。此句指天將亮。
該詞作于康熙十六年（1677年）后的某個秋夜時分的淥水亭具钥，納蘭性德因為面對淥水亭秋夜的良辰好景，卻暗自懷愁難寐的心緒而寫下了這首詞液兽。
首二句描繪水面上的物景骂删。謂晚風(fēng)吹拂，衣袂輕揚四啰。月亮映照在水中宁玫。魚兒游走，水波浮動柑晒。月影閃現(xiàn)金光欧瘪，像魚鱗一般細碎。這是第一層意思匙赞。淥水亭秋夜景象呈現(xiàn)眼前佛掖。
中間三句，承接當前景涌庭，敘當前事芥被。謂好天良夜，美酒盈樽坐榆，只可惜拴魄，心已醉，愁未消席镀，長夜難眠匹中。這是第二層意思。記述獨飲情事豪诲。
最后顶捷，以景語結(jié)。謂漏聲斷屎篱，月西斜焊切，城上烏鴉飛起扮授。這是全篇總歸納∽ǚ荆可見盈樽美酒并不能消除其清夜?jié)獬睢?/p>
整體看刹勃，首二句皆七言，押韻嚎尤，為一個層面荔仁；中間三句，七言一句不押韻芽死，兩個三言短句押韻乏梁，為一個層面；最后一句單獨押韻关贵，為一個層面遇骑。三個層面，層折變換揖曾，倚聲家于此落萎，仍有往返的馀地。
全詞六句炭剪、五仄韻练链。篇幅短窄，并多齊整的律式句奴拦。表現(xiàn)了納蘭面對淥水亭秋夜的良辰好景媒鼓，卻暗自懷愁難寐的心緒。
納蘭性德 : 納蘭性德（1655－1685）错妖，滿洲人绿鸣，字容若，號楞伽山人暂氯，清代最著名詞人之一枚驻。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽，在中國文學(xué)史上也占有光采奪目的一席株旷。他生活...[詳細]
