傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

憶江南·宿雙林禪院有感

清代 / 納蘭性德
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

心灰盡劫侧、有發(fā)未全僧埋酬。風(fēng)雨消磨生死別,似曾相識(shí)只孤檠烧栋,情在不能醒写妥。

搖落后,清吹那堪聽(tīng)审姓。淅瀝暗飄金井葉珍特,乍聞風(fēng)定又鐘聲,薄福薦傾城魔吐。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

心如死灰扎筒,除了蓄發(fā)之外,已經(jīng)與僧人無(wú)異酬姆。只因生離死別嗜桌,在那似曾相識(shí)的孤燈之下,愁情縈懷辞色,夢(mèng)不能醒骨宠。

花朵凋零之后,即使清風(fēng)再怎么吹拂淫僻,也將無(wú)動(dòng)于衷诱篷。雨聲淅瀝,落葉飄零于金井雳灵,忽然間聽(tīng)到風(fēng)停后傳來(lái)的一陣鐘聲棕所,自己福分太淺,縱有如花美眷悯辙、可意情人琳省,卻也常在生離死別中。

注釋解釋

憶江南:本為唐教坊曲名躲撰,后用作詞牌针贬。又名《望江南》、《夢(mèng)江南》等拢蛋¤胨《金奩集》入“南呂宮”。單調(diào)二十七字谆棱,三平韻快压。中間七言兩句圆仔,以對(duì)偶為宜。第二句亦有添一襯字者蔫劣。

雙林禪院:指今山西省平遙縣西南七公里處雙林寺內(nèi)之禪院坪郭。雙林寺內(nèi)東軸線上有禪院、經(jīng)房脉幢、僧舍等歪沃。

孤檠(qíng):即孤燈。

搖落:凋殘嫌松,零落沪曙。

清吹:清風(fēng),此指秋風(fēng)豆瘫。

金井:井欄上有雕飾之井珊蟀。

薄福:詞人自謂。薦:進(jìn)獻(xiàn)外驱、送上。傾城:指貌美的女子腻窒,這里代指盧氏昵宇。

創(chuàng)作背景

清康熙十六至十七年(1677年-1678年),納蘭性德為亡妻守靈期間儿子,因心中悲痛瓦哎,同時(shí)為了抒發(fā)自己內(nèi)心的傷感、思念之情柔逼,故寫(xiě)下此詞蒋譬。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是一首悼亡詞,從“風(fēng)雨消磨生死別”句來(lái)看愉适,其傷悼之意已明犯助。其所謂“有感”,便是這天上人間生死之別的不能忘情维咸;可見(jiàn)納蘭與盧氏夫妻情愛(ài)之深篤剂买,亦可見(jiàn)納蘭于愛(ài)情的真純誠(chéng)摯。

“心灰盡癌蓖、有發(fā)未全僧瞬哼。”納蘭此刻的心情也是如此租副,雖然蓄發(fā)坐慰,內(nèi)心卻如灰燼一般,毫無(wú)生氣用僧,對(duì)紅塵不再眷戀了结胀,如同僧人一般只不過(guò)是等著死去两残,消磨時(shí)光罷了。既然是這樣的生活狀態(tài)把跨,下一句“風(fēng)雨消磨生死別人弓,似曾相識(shí)只孤檠,情在不能醒着逐〈薅模”也便在情理之中了。

納蘭在最后感慨“薄福薦傾城”耸别,納蘭福薄無(wú)法消受上天賜予的禮物健芭,只能在失去之后獨(dú)自嘆息。

納蘭深受佛道之影響秀姐,故其詞中亦時(shí)有流露慈迈。此篇表現(xiàn)得十分明顯。但他又將這種思想省有、情致寓于戀情之中痒留,遂顯得撲朔迷離,深曲委婉之至蠢沿。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

納蘭性德 : 納蘭性德(1655-1685)伸头,滿洲人,字容若舷蟀,號(hào)楞伽山人恤磷,清代最著名詞人之一。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù)野宜,在中國(guó)文學(xué)史上也占有光采奪目的一席扫步。他生活...[詳細(xì)]

納蘭性德的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷犁珠。 惟有春風(fēng)最相惜逻炊,殷勤更向手中吹。 言不中法者犁享,不聽(tīng)也余素;行不中法者,不高也炊昆;事 桃花流水窅然去桨吊,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處窑眯?思量卻也有悲時(shí)屏积,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門(mén)伴舞腰磅甩。

憶江南·宿雙林禪院有感古詩(shī)原文翻譯賞析-納蘭性德

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人