出自唐代李白的《夜坐吟》
冬夜夜寒覺(jué)夜長(zhǎng)颖侄，沉吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入閨享郊，金缸青凝照悲啼。
金缸滅孝鹊，啼轉(zhuǎn)多炊琉。掩妾淚，聽(tīng)君歌又活。
歌有聲苔咪，妾有情。情聲合柳骄，兩無(wú)違团赏。
一語(yǔ)不入意，從君萬(wàn)曲梁塵飛耐薯。
寒冷的冬夜舔清，覺(jué)得特別漫長(zhǎng)。一個(gè)女子久久地坐在北堂沉吟曲初。
寒泉結(jié)冰体谒，冷月入閨，一燈如豆臼婆。發(fā)出清冷的寒光抒痒，繚著女子的滿面淚痕。
燈火忽被寒風(fēng)吹滅颁褂，她更感凄涼故响，哭得更加悲切。忽然聽(tīng)見(jiàn)了一個(gè)男子的歌聲颁独，她擦干了臉上的眼淚彩届，停住了悲泣，專注地聽(tīng)著奖唯。
歌聲有深意惨缆，妾心有深情，情與聲相合，兩情無(wú)違背坯墨。
若有一言不合妾之意寂汇，任你余音繞梁歌萬(wàn)曲，也不動(dòng)心捣染。
夜坐吟：樂(lè)府古題骄瓣，始自鮑照詩(shī)《代夜坐吟》，宋郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》歸入《雜曲歌辭》類耍攘。王琦注：“《夜坐吟》榕栏，始自鮑照±俑鳎……蓋言聽(tīng)歌逐音扒磁，因音托意也∈角”
覺(jué)夜長(zhǎng)：語(yǔ)出《古詩(shī)十九首》：“愁多知夜長(zhǎng)妨托。”
北堂：謂婦人居處吝羞±忌耍《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》孔穎達(dá)疏：“婦人所常處者，堂也钧排《厍唬……房半以北為堂。堂者恨溜，房室所居之地符衔。”
冰合井泉：謂天寒井水結(jié)冰筒捺。閨：女子住室柏腻。
金缸：銅制之燈盞∠悼裕《文選》班固《西都賦》：“金缸銜璧五嫂。”呂延濟(jì)注：“金缸肯尺，燈盞也沃缘。”青凝：一作“凝明”则吟，燈之青光凝止不動(dòng)貌槐臀。
金缸：一作“青缸”。
無(wú)違：沒(méi)有違背氓仲。
從：通“縱”水慨。梁塵飛：《太平御覽》卷五七引劉向《別錄》：“漢興以來(lái)得糜，善歌者魯人虞公，發(fā)由清哀晰洒，蓋動(dòng)梁塵朝抖。”《文選》陸機(jī)《擬古·東城一何高》：“一唱萬(wàn)夫嘆谍珊，再唱梁塵飛治宣。”
此詩(shī)是李白借樂(lè)府舊題為女子代言愛(ài)情觀砌滞。其作年不詳侮邀，詹鍈《李白詩(shī)文系年》、裴斐《李白年譜簡(jiǎn)編》等都沒(méi)有為此詩(shī)編年贝润。
李白此詩(shī)绊茧，襲“聽(tīng)歌逐音，因音托意”之旨打掘，設(shè)為男女?dāng)⑶橹o按傅，而從女方著筆。鮑照《夜坐吟》以“冬夜”起興胧卤，此詩(shī)亦然∑丛溃“冬夜”枝誊、“沉吟”兩個(gè)七字句，言“坐吟”之時(shí)與地惜纸。時(shí)：“冬夜”叶撒；地：“北堂”∧桶妫“冬夜”自然寒冷祠够，而“北堂”為甚》嗌“冬夜”之長(zhǎng)古瓤，原不須因寒而后覺(jué)知，詩(shī)人說(shuō)“夜寒覺(jué)夜長(zhǎng)”腺阳，蓋以寒之難受而更覺(jué)其長(zhǎng)也落君。然而，詩(shī)中主人公不顧寒之甚亭引，仍然坐“北堂”沉吟绎速，而且久坐，究竟“沉吟”什么焙蚓，詩(shī)里沒(méi)有說(shuō)纹冤，也不必說(shuō)洒宝，讀下去，自然會(huì)明白萌京⊙愀瑁“冰合”、“金缸”句枫夺，仍為兩個(gè)七字句将宪，但換了韻。詩(shī)橡庞，一般地說(shuō)较坛，換韻便換意。此處亦然扒最〕笄冢“水合井泉”，承“夜寒”而來(lái)吧趣；“月入閨”法竞、“金缸青凝”（一作“青光凝明”），承“久坐”而來(lái)强挫。隨著時(shí)間的推移岔霸，詩(shī)中主人公更悲不自勝，已由“沉吟”而“悲啼”了俯渤。究竟為什么呆细，詩(shī)仍然沒(méi)有說(shuō)，需要繼續(xù)往下讀八匠⌒跻“金缸滅，啼轉(zhuǎn)多”梨树。韻換坑夯，句式亦換，七字句已換為三字句抡四，節(jié)奏顯得更迫促了柜蜈。時(shí)間更往前移，“金缸”滅了床嫌；不用說(shuō)跨释，月也斜了。詩(shī)中主人公的情緒厌处，不但“悲啼”鳖谈，而且“啼轉(zhuǎn)多”了。為什么阔涉，詩(shī)仍然沒(méi)有說(shuō)缆娃，還要繼續(xù)往下讀捷绒。“掩妾淚贯要，聽(tīng)君歌”暖侨。韻和句式都未變，但詩(shī)中主人公的情緒卻變了崇渗。她已是掩淚聽(tīng)歌了字逗。歌里說(shuō)些什么，詩(shī)沒(méi)有說(shuō)宅广，但它所產(chǎn)生的效果卻是驚人的葫掉。它一下就改變了詩(shī)中主人公那種悲不自勝的情緒，把她“轉(zhuǎn)多”的“悲啼”一下就鎮(zhèn)住了跟狱。這顯示了非常強(qiáng)烈的藝術(shù)效果俭厚。但這歌為什么能產(chǎn)生這樣一個(gè)效果，詩(shī)沒(méi)有說(shuō)驶臊，還要繼續(xù)往下讀挪挤。下面，又是兩個(gè)三字句：“歌有聲关翎，妾有情”扛门。韻變而句式未變。如果說(shuō)纵寝，上面兩個(gè)三字句尖飞，語(yǔ)似平緩而意卻頓變，那么店雅，這兩個(gè)三字句，語(yǔ)與意都可說(shuō)是頓變贞铣。詩(shī)就是這樣逐步向其重心折進(jìn)闹啦。這是詩(shī)人的富有特色的精心結(jié)構(gòu)。從這六個(gè)字已可望到詩(shī)里感情浪潮的高峰辕坝，接近上面伏下的問(wèn)題的答案窍奋。原來(lái)，詩(shī)中主人公的“沉吟”酱畅、“悲啼”以至于“啼轉(zhuǎn)多”琳袄，乃是未能獲得愛(ài)情的痛苦所致，而這歌聲里卻有一種與“妾情”相通的東西纺酸，它把詩(shī)中主人公從沉痛中喚醒窖逗。這就是情，情的力量餐蔬。真是“何物人間情一點(diǎn)”碎紊，簡(jiǎn)直可以貫金石而俱穿佑附。接著，詩(shī)中寫出這種情的特點(diǎn)：“情聲合仗考，兩無(wú)違音同。”原來(lái)秃嗜，這是把兩顆心完全貼在一起的情权均，無(wú)怪乎它能產(chǎn)生這么大的力量。這也是韻變而句式未頓變锅锨。因?yàn)檫@六字與前六字叽赊，既緊緊相連，而又有其重要進(jìn)展橡类。問(wèn)題的全部答案就揭示在這里蛇尚。詩(shī)至此，似已無(wú)話可說(shuō)了顾画；但作者又翻出了一層新意取劫。這里一個(gè)五字句、一個(gè)七字句研侣，是從反面來(lái)一個(gè)假設(shè)谱邪，言如果歌里有一句不中（入，中庶诡、去聲）意的話惦银，那么，不管它怎么多末誓，怎樣美妙扯俱，就像陸機(jī)的詩(shī)所說(shuō)：“再唱梁塵飛”，或如劉向《別錄》所說(shuō)：“盡動(dòng)梁塵”喇澡，把屋梁所有的灰塵都驚起來(lái)迅栅，也就像鮑照的詩(shī)所說(shuō)“萬(wàn)曲不關(guān)心”了，不聽(tīng)了晴玖。從君读存，任你。這就從反面強(qiáng)調(diào)了感情的可貴在于：真摯呕屎、純潔让簿，不容羼入半點(diǎn)塵埃；否則秀睛，就一文不值尔当。
這首詩(shī)，韻凡四變蹂安，句式凡三變居凶。不像鮑照之作虫给，一韻到底，句式不過(guò)一變侠碧。蓋以騰踏之勢(shì)抹估，步步設(shè)疑，層層折進(jìn)弄兜，引人入勝药蜻。入后，既揭示其底蘊(yùn)替饿，又從反面來(lái)一筆语泽，把要強(qiáng)調(diào)的情強(qiáng)到最高的程度。這是詩(shī)的價(jià)值视卢。在以前的樂(lè)府里是沒(méi)有過(guò)的踱卵，也不是鮑照的那首只寫到“體君歌，逐君音据过。不貴聲惋砂，貴意深”的同題之作所能比擬的。
李白 : 李白（701年－762年）眷柔，字太白，號(hào)青蓮居士原朝，唐朝浪漫主義詩(shī)人驯嘱，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)喳坠，出生于西域碎葉城宙拉，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇丙笋，有《李太白集》
