出自唐代溫庭筠的《夢江南·千萬恨》
千萬恨，恨極在天涯郁油。山月不知心里事本股，水風(fēng)空落眼前花，搖曳碧云斜桐腌。
雖有千頭萬緒之恨拄显，但恨到極點的是那遠在天涯的人兒久不歸來。蒼山上空懸掛的明月不知我心中愁事案站。水面上低吟的風(fēng)吹落水旁花瓣飄落眼前躬审，遠空搖曳的碧云在晚風(fēng)的吹拂下微微斜行。
夢江南：本唐教坊曲名，后用作詞牌名承边。原名“望江南”遭殉，又名“憶江南”等。
恨：離恨炒刁。
天涯： 天邊恩沽。指思念的人在遙遠的地方。
搖曳：猶言搖蕩翔始、動蕩罗心。
本詞的具體創(chuàng)作時間不詳。溫庭筠有兩首《夢江南》小令城瞎，《草堂詩余別集》在此調(diào)下有題“閨怨”渤闷。閨怨題材在唐宋詞中已經(jīng)被寫得很爛了，經(jīng)巢倍疲看到的或?qū)懲庑蔚你俱察驅(qū)懶那榈目喑@一首卻不同蜒灰，溫庭筠主要是寫感受和印象弦蹂。
這首詞以意境取勝，通過描寫思婦在孤單的月光下獨自思念的情景强窖，表現(xiàn)了其內(nèi)心的悲戚和哀傷凸椿。
“千萬恨，恨極在天涯翅溺∧月”首句直出“恨”字，“千萬”直貫下句“極”字咙崎，并點出原因在于所恨之人遠“在天涯”优幸，滿腔怨恨噴薄而出。說“恨”而有“千萬”褪猛，足見恨之多與無窮网杆，而且顯得反復(fù)、零亂伊滋，大有不勝枚舉之概碳却。雖有千頭萬緒之恨，但恨到極點的事只有一樁新啼，即遠在天涯的那個人久不歸來追城。這是對全詞的主旨作正面描寫刹碾。
“山月不知心里事燥撞，水風(fēng)空落眼前花”二句，初讀感受亦自泛泛；幾經(jīng)推敲玩味物舒，才覺得文章本天成色洞，而妙手得之卻并非偶然。上文正面意思既已說盡冠胯，故這兩句只能側(cè)寫火诸。詞中抒情主人公既有“千萬恨”，說她“心里”有“事”當然不成問題荠察；但更使她難過的,卻在于“有恨無人省”置蜀。她一天到晚，煢煢孑立悉盆，形影相吊盯荤，卻無人能理解她的心事，只有山月不時臨照閨中而已焕盟。不說“人不知”秋秤，而說“山月不知”，則孤寂無聊之情可以想見．這是一層脚翘。夫山月既頻來相照灼卢，似乎有情矣；其實卻是根本無情的来农。心里有恨事鞋真，當然想對人傾訴一下才好，但平時并可以傾訴的對象亦無之备图。好容易盼到月亮來了灿巧，似乎可以向它傾訴一下，而向月亮傾訴實等于不傾訴揽涮，甚至比根本不傾訴時心情還更壞些抠藕！于是“山月不知心里事”也成為這個主人公“恨”的內(nèi)容之一了。這是又一層蒋困。至于說“不知心里事”的是“山月”而不是其他盾似，這也是經(jīng)過作者精心選擇的。李白《靜夜思》：“舉頭望山月雪标，低頭思故鄉(xiāng)零院。”(令本通作“望明月”)望山月能使客子思鄉(xiāng)．當然也能使閨人懷遠村刨。況且山高則月小告抄，當月逾山尖而照入人家時必在夜深。這就點明詞中女主人公經(jīng)常是難以入眠的嵌牺。這是第三層打洼×浜《詩·邶風(fēng)·柏舟》：“日居月諸，胡迭而微募疮§懦停”以日月喻丈天，原是傳統(tǒng)比興手法阿浓。然則這一句蓋謂水闊山長他嚷，遠在天涯的丈夫并不能體諒自己這做妻子的一片苦心也。這是第四層芭毙。
“水風(fēng)”句與上聯(lián)角度雖異筋蓖，意匠買同。夜里看月有限退敦，晝間看花也還是有恨扭勉。看花原為了遣悶苛聘，及至看了涂炎，反倒給自己添了煩惱。況上句以月喻天设哗，則此句顯然以花自喻唱捣。借花落，正是惜自己年華之易謝：花開花落正如人之有青年老年网梢，本是自然現(xiàn)象震缭；但眼前的花卻是被風(fēng)吹落的≌铰玻“空落”者拣宰、白白地吹落，無緣無故地吹落之謂烦感；這正是《詩·小雅·小弁》中所謂的“維憂用老” 一語(《古詩十九首》則云“思君令人老”)的形象化巡社，而不僅是“恐年歲之不吾與”這一層意思了负溪。
至于所謂“水風(fēng)”抄淑，指水上之風(fēng)烦味。這也不僅為了求與“山月”工整相對而已纤子。水面風(fēng)來，風(fēng)吹花落萌衬，落到哪里?自然落在水中姜盈，這不正是稍后于溫庭筠的李煜的名句“流水落花春去也”的另一種寫法嗎径缅？溫的這句寫得比較蘊藉中符，但并不顯得吞吐扭捏姜胖，依然是清新駿快的風(fēng)格，可是造意卻深曲多了淀散。
“搖曳碧云斜右莱《碌冢”夜對山月，晝惜落花隧出，在晝夜交替的黃昏，搖曳是程度不怎么明顯的動蕩阀捅，是輕輕移斜了角度的晃動胀瞪。此句看似單純寫景，卻狀出了凝望暮色與碧云的女主人的百無聊賴之態(tài)饲鄙，說明一天的光陰又在不知不覺中消逝了凄诞，不著“恨”字而“恨極”之意已和盤托出。
溫庭筠 : 溫庭筠（約812—866）唐代詩人朴肺、詞人窖剑。本名岐，字飛卿戈稿，太原祁（今山西祁縣東南）人西土。富有天才，文思敏捷鞍盗，每入試需了，押官韻，八叉手而成八韻般甲，所以也有“溫八叉”之稱肋乍。然恃才不羈，又好
