出自 唐代 溫庭筠《蘇武廟》
蘇武魂銷漢使前蛉威,古祠高樹兩茫然日丹。
云邊雁斷胡天月,隴上羊歸塞草煙蚯嫌。
回日樓臺(tái)非甲帳哲虾,去時(shí)冠劍是丁年丙躏。
茂陵不見封侯印,空向秋波哭逝川束凑。
蘇武廟拼音版注音
sū wǔ hún xiāo hàn shǐ qián 晒旅, gǔ cí gāo shù liǎng máng rán 。
蘇武魂銷漢使前汪诉,古祠高樹兩茫然废恋。
yún biān yàn duàn hú tiān yuè , lǒng shàng yáng guī sài cǎo yān 扒寄。
云邊雁斷胡天月鱼鼓,隴上羊歸塞草煙。
huí rì lóu tái fēi jiǎ zhàng 旗们, qù shí guān jiàn shì dīng nián 蚓哩。
回日樓臺(tái)非甲帳,去時(shí)冠劍是丁年上渴。
mào líng bù jiàn fēng hóu yìn 岸梨, kōng xiàng qiū bō kū shì chuān 。
茂陵不見封侯印稠氮,空向秋波哭逝川曹阔。
蘇武初遇漢使,悲喜交集感慨萬端隔披;
而今古廟高樹赃份,肅穆莊嚴(yán)久遠(yuǎn)渺然。
羈留北海音書斷絕奢米,頭頂胡天明月抓韩;
荒隴牧羊回來,茫茫草原已升暮煙鬓长。
回朝進(jìn)謁樓臺(tái)依舊谒拴,甲帳卻無蹤影;
奉命出使加冠佩劍涉波,正是瀟灑壯年英上。
封侯受爵緬懷茂陵,君臣已不相見啤覆;
空對(duì)秋水哭吊先皇苍日,哀嘆逝去華年。
蘇武:漢武帝時(shí)出使匈奴被扣多年窗声,堅(jiān)貞不屈相恃,漢昭帝時(shí)始被迎歸。
“云邊”句:漢要求蘇武回國(guó)嫌佑,匈奴詭言武已死豆茫。后漢使至侨歉,常惠教漢使向單于說揩魂,漢帝射雁幽邓,于雁足得蘇武書,言其在某澤中火脉,匈奴才承認(rèn)蘇武尚在牵舵。雁斷:指蘇武被羈留匈奴后與漢廷音訊隔絕。胡:指匈奴倦挂。
隴上句:指蘇武回國(guó)后畸颅,羊仍回原處。隴:通“壟”方援,隴關(guān)没炒。這里以隴關(guān)之外喻匈奴地。
甲帳:據(jù)《漢武故事》記載:武帝"以琉璃犯戏、珠玉送火、明月、夜光錯(cuò)雜天下珍寶為甲帳先匪,其次為乙?guī)ぶ治<滓跃由瘢乙宰跃印?quot;“非甲帳”意指漢武帝已死呀非。
冠劍:指出使時(shí)的裝束坚俗。丁年:壯年。唐朝規(guī)定二十一至五十九歲為丁岸裙。
茂陵:漢武帝陵猖败。指蘇武歸漢時(shí)武帝已死。封侯:蘇武持節(jié)歸來降允,漢宣帝賜他爵關(guān)內(nèi)侯辙浑,食邑三百戶。逝川:喻逝去的時(shí)間拟糕。語出《論語·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫倦踢。”這里指往事送滞。
蘇武是歷史上著名的堅(jiān)持民族氣節(jié)的英雄人物。武帝天漢元年(前100年)他出使匈奴辱挥,被扣留犁嗅。匈奴多次逼降,他堅(jiān)貞不屈晤碘。后被流放到北海牧羊褂微,直至昭帝始元六年(前81年)功蜓,才返回漢朝,前后長(zhǎng)達(dá)十九年宠蚂。這首詩就是作者瞻仰蘇武廟后追思憑吊之作式撼。
“蘇武魂銷漢使前,古祠高樹兩茫然”兩句分點(diǎn)“蘇武”與“廟”求厕。第一句著筆就寫蘇武突然見到漢使著隆,得知他已經(jīng)獲釋可以回國(guó)時(shí)悲喜交加的激動(dòng)心情。漢昭帝時(shí)呀癣,匈奴與漢和親美浦。漢使到匈奴后,得知蘇武尚在项栏,乃詐稱漢朝皇帝射雁上林苑浦辨,得蘇武系在雁足上的帛書,知武在某澤中沼沈,匈奴方才承認(rèn)流酬,并遣武回國(guó)。首句是想象蘇武初次會(huì)見漢使時(shí)的情景庆冕。蘇武在異域渡過漫長(zhǎng)歲月康吵,歷盡艱辛,驟然見到來自漢朝的使者访递,表現(xiàn)出極為強(qiáng)烈晦嵌、激動(dòng)、復(fù)雜的感情拷姿。這里有辛酸的追憶惭载,有意外的驚愕,悲喜交加响巢,感慨無窮描滔,種種情緒,一時(shí)奔集踪古,難以言狀含长,難以禁受。詩人以“魂銷”二字概括伏穆,筆墨精煉拘泞,真切傳神,“魂銷”二字栩栩如生地描繪出蘇武當(dāng)時(shí)內(nèi)心與外在的的的非常情態(tài)枕扫,深刻地顯示出其思國(guó)若渴的愛國(guó)精神陪腌,這句是蘇武生前事跡的一個(gè)特寫鏡頭。第二句由人到廟,由古及今诗鸭,描繪眼前蘇武廟景物染簇。“古祠高樹”,寫出蘇武廟蒼古肅穆强岸,渲染出濃郁的歷史氣氛锻弓,寫蘇武廟中的建筑與古樹本是無知物,它們都不知道蘇武生前所歷盡的千辛萬苦请唱,更不了解蘇武堅(jiān)貞不屈的價(jià)值弥咪,寄寓了人心不古、世態(tài)炎涼的感嘆十绑。透露出詩人崇敬追思之情聚至。李白《蜀道難》:“蠶叢及魚鳧,開國(guó)何茫然本橙。”茫然即渺然久遠(yuǎn)之意扳躬。古祠高樹兩茫然,是說祠和樹都年代杳遠(yuǎn)甚亭。這就為三贷币、四兩句轉(zhuǎn)入對(duì)蘇武當(dāng)年生活的追思緬想創(chuàng)造了條件。
“云邊雁斷胡天月亏狰,隴上羊歸塞草煙”描繪的是兩幅畫役纹,是用逆挽法來追憶蘇武生前的苦節(jié)壯舉,懷念蘇武崇高的愛國(guó)精神暇唾。上一幅是望雁思?xì)w圖促脉。在寂靜的夜晚,天空中高懸著一輪帶有異域情調(diào)的明月策州。望著大雁從遙遠(yuǎn)的北方飛來瘸味,又向南方飛去,一直到它的身影逐漸消失在南天的云彩中够挂。這幅圖畫旁仿,形象地表現(xiàn)了蘇武在音訊隔絕的漫長(zhǎng)歲月中對(duì)故國(guó)的深長(zhǎng)思念和欲歸不得的深刻痛苦,不僅敘出了蘇武被流放北海時(shí)與國(guó)音訊斷絕的史實(shí)孽糖,而且表現(xiàn)出蘇武只要一息尚存就念念不忘故園枯冈,每天希望鴻雁傳書于國(guó)、直盼到月上中天的愛國(guó)忠心办悟。這句主要寫蘇武思國(guó)的心境霜幼。下一幅是荒塞歸牧圖。在昏暗的傍晚誉尖,放眼遠(yuǎn)望,只見籠罩在一片荒煙中的連天塞草铸题,和丘隴上歸來的羊群铡恕,主要寫他胡地牧羊時(shí)環(huán)境的艱辛琢感、荒涼,表現(xiàn)出貧賤不能移其愛國(guó)之志的胸懷探熔。這幅圖畫驹针,形象地展示了蘇武牧羊絕塞的單調(diào)、孤寂生活诀艰,概括了幽禁匈奴十九年的日日夜夜柬甥,環(huán)境、經(jīng)歷其垄、心情相互交觸苛蒲,渾然一體。頷聯(lián)兩句是從廣闊的空間角度來寫蘇武留胡時(shí)內(nèi)心與外在動(dòng)態(tài)绿满、環(huán)境臂外。
“回日樓臺(tái)非甲帳,去時(shí)冠劍是丁年”兩句寫蘇武“回日”所見所感喇颁,從相隔迢遙的時(shí)間的角度上寫蘇武出使和歸國(guó)前后的人事變換漏健。第一句句說蘇武十九年后歸國(guó)時(shí),往日的樓臺(tái)殿閣雖然依舊橘霎,但武帝早已逝去蔫浆,當(dāng)日的“甲帳”也不復(fù)存在,流露出一種物是人非姐叁、恍如隔世的感慨瓦盛,隱含著對(duì)武帝的追思。史載蘇武“始以強(qiáng)壯出七蜘,及還谭溉,須發(fā)盡白”。李陵《答蘇武書》中也有“丁年(壯年)奉使橡卤,皓首而歸”之句扮念。第二句說回想當(dāng)年戴冠佩劍,奉命出使的時(shí)候碧库,蘇武還正當(dāng)壯盛之年柜与。“甲帳”、“丁年”巧對(duì)嵌灰,向?yàn)樵娫u(píng)家所稱弄匕。此聯(lián)先說“回日”,后述“去時(shí)”沽瞭,詩評(píng)家稱之為“逆挽法”迁匠,認(rèn)為可以“化板滯為跳脫”(沈德潛《唐詩別裁》)。其實(shí),由“回日”憶及“去時(shí)”城丧,以“去時(shí)”反襯“回日”延曙,更增感慨。蘇武出使是漢武帝為之賜節(jié)餞行亡哄,他自己那時(shí)也正在壯年枝缔,可是歸漢之“回日”,漢室江山雖然依舊蚊惯,然而人事卻迥然有異于前了愿卸,這里面包含了極其深沉的感。“回日”句是寫朝廷人事的變更截型,“去時(shí)”暗示了蘇武個(gè)人生命歷程的轉(zhuǎn)換趴荸,兩句通過對(duì)時(shí)間轉(zhuǎn)換的形象描繪,顯示了蘇武留胡時(shí)間之長(zhǎng)菠劝,讀者從此也可以想象到十九年中蘇武所經(jīng)受的磨難之多赊舶。
“茂陵不見封侯印,空向秋波哭逝川”二句謂蘇武歷經(jīng)生死苦難而不失漢節(jié)赶诊,回來后竟不得封侯笼平,只能空向秋波悲嘆年華已逝,表露出作者對(duì)刻薄寡恩的天子的深沉怨恨舔痪。末聯(lián)集中抒寫蘇武歸國(guó)后對(duì)武帝的追悼寓调。漢宣帝賜蘇武爵關(guān)內(nèi)侯,食邑三百戶锄码。武帝已經(jīng)長(zhǎng)眠茂陵夺英,再也見不到完節(jié)歸來的蘇武封侯受爵了,蘇武只能空自面對(duì)秋天的流水哭吊已經(jīng)逝去的先皇滋捶。史載李陵勸降時(shí)痛悯,蘇武曾說:“武父子之功德,皆為陛下所成就重窟。……兄弟親近载萌,常愿肝腦涂地。今得殺身自效巡扇,雖蒙斧鉞湯鑊扭仁,誠(chéng)甘樂之。”回國(guó)后厅翔,昭帝“詔武奉一大牢謁武帝園廟”乖坠。這種故君之思,是融忠君與愛國(guó)為一體的感情刀闷。最后一筆熊泵,把一個(gè)帶著歷史局限的愛國(guó)志士的形象仰迁,更真實(shí)感人地展現(xiàn)在我們面前。
晚唐國(guó)勢(shì)衰頹顽分,民族矛盾尖銳轩勘。表彰民族氣節(jié),歌頌忠貞不屈怯邪,心向故國(guó),是時(shí)代的需要花墩。杜牧《河湟》詩云:“牧羊驅(qū)馬雖戎服悬秉,白發(fā)丹心盡漢臣。”溫庭筠這首詩冰蘑,正塑造了一位“白發(fā)丹心”的漢臣形象和泌。
溫庭筠 : 溫庭筠(約812—866)唐代詩人仇箱、詞人县恕。本名岐,字飛卿剂桥,太原祁(今山西祁縣東南)人忠烛。富有天才,文思敏捷权逗,每入試美尸,押官韻,八叉手而成八韻斟薇,所以也有“溫八叉”之稱师坎。然恃才不羈,又好