出自 唐代 溫庭筠 《商山早行》
晨起動(dòng)征鐸，客行悲故鄉(xiāng)续镇。
雞聲茅店月美澳，人跡板橋霜。
槲葉落山路摸航，枳花明驛墻制跟。(明驛墻 一作：照驛墻)
因思杜陵夢(mèng)，鳧雁滿回塘酱虎。
黎明起床雨膨，車馬的鈴鐸已震動(dòng)；一路遠(yuǎn)行读串，游子悲思故鄉(xiāng)聊记。
雞聲嘹亮撒妈，茅草店沐浴著曉月的余輝；足跡依稀排监，木板橋覆蓋著早春的寒霜狰右。
枯敗的槲葉，落滿了荒山的野路舆床；淡白的枳花棋蚌，鮮艷地開放在驛站的泥墻上。
因而想起昨夜夢(mèng)見杜陵的美好情景挨队；一群群鴨和鵝谷暮，正嬉戲在岸邊彎曲的湖塘里。
商山：山名盛垦，又名尚阪湿弦、楚山，在今陜西商洛市東南山陽縣與丹鳳縣轄區(qū)交匯處 腾夯。作者曾于大中（唐宣宗年號(hào)颊埃，847～860）末年離開長(zhǎng)安，經(jīng)過這里俯在。
動(dòng)征鐸：震動(dòng)出行的鈴鐺竟秫。征鐸：車行時(shí)懸掛在馬頸上的鈴鐺娃惯。鐸：大鈴跷乐。
槲（hú）：陜西山陽縣盛長(zhǎng)的一種落葉喬木。葉子在冬天雖枯而不落趾浅，春天樹枝發(fā)芽時(shí)才落愕提。每逢端午用這種樹葉包出的槲葉粽也成為了當(dāng)?shù)靥厣?/p>
明：使……明艷。枳（zhǐ）：也叫“臭橘”皿哨，一種落葉灌木或小喬木浅侨。春天開白花，果實(shí)似橘而略小证膨，酸不可吃如输，可用作中藥。驛（yì）墻：驛站的墻壁央勒。驛：古時(shí)候遞送公文的人或來往官員暫住不见、換馬的處所。這句意思是說：枳花鮮艷地開放在驛站墻邊崔步。
杜陵：地名稳吮，在長(zhǎng)安城南（今陜西西安東南），古為杜伯國(guó)井濒，秦置杜縣灶似，漢宣帝筑陵于東原上列林，因名杜陵，這里指長(zhǎng)安酪惭。作者此時(shí)從長(zhǎng)安赴襄陽投友希痴，途經(jīng)商山。
鳧（fú）雁：鳧春感，野鴨润梯；雁，一種候鳥甥厦，春往北飛纺铭，秋往南飛〉陡恚回塘：岸邊曲折的池塘舶赔。
回塘：岸邊彎曲的湖塘。
這首詩準(zhǔn)確寫作年代已不可考谦秧，但聯(lián)系溫庭筠生平竟纳，他曾任隋縣尉，徐商鎮(zhèn)襄陽疚鲤，他被辟為巡官锥累。據(jù)夏承燾《溫飛卿系年》，這兩件事均發(fā)生在公元859年（唐宣宗大中十三年）集歇，當(dāng)年溫庭筠四十八歲桶略。自長(zhǎng)安赴隋縣，當(dāng)?shù)莱錾躺交逵睢４嗽姰?dāng)是溫庭筠此次離開長(zhǎng)安赴襄陽投奔徐商經(jīng)過商山時(shí)所作际歼。
這首詩之所以為人們所傳誦，是因?yàn)樗ㄟ^鮮明的藝術(shù)形象姑蓝，真切地反映了封建社會(huì)里一般旅人的某些共同感受鹅心。
首句表現(xiàn)“早行”的典型情景，概括性很強(qiáng)纺荧。清晨起床旭愧，旅店里外已經(jīng)響起了車馬的鈴鐸聲，旅客們套馬宙暇、駕車之類的許多活動(dòng)已暗含其中输枯。第二句固然是作者講自己，但也適用于一般旅客客给∮醚海“在家千日好，出外一時(shí)難靶剑◎卟Γ”在封建社會(huì)里池充，一般人由于交通困難、人情淡薄等許多原因缎讼，往往安土重遷收夸，怯于遠(yuǎn)行⊙福“客行悲故鄉(xiāng)”這句詩卧惜，很能夠引起讀者情感上的共鳴。
三夹纫、四兩句咽瓷，歷來膾炙人口。宋代梅堯臣曾經(jīng)對(duì)歐陽修說：最好的詩舰讹，應(yīng)該“狀難寫之景如在目前茅姜，含不盡之意見于言外”。歐陽修請(qǐng)他舉例說明月匣，他便舉出這兩句和賈島的“怪禽啼曠野钻洒，落日恐行人”，并反問道：“道路辛苦锄开，羈旅愁思素标，豈不見于言外乎？”（《六一詩話》）明代李東陽進(jìn)一步分析說：“二句中不用一二閑字萍悴，止提掇出緊關(guān)物色字樣头遭，而音韻鏗鏘，意象具足退腥，始為難得任岸≡匍”“音韻鏗鏘”狡刘，“意象具足”，是一切好詩的必備條件困鸥。李東陽把這兩點(diǎn)作為“不用一二閑字嗅蔬，止提掇緊關(guān)物色字樣”的從屬條件提出，很可以說明這兩句詩的藝術(shù)特色疾就。所謂“閑字”澜术，指的是名詞以外的各種詞；所謂“提掇緊關(guān)物色字樣”猬腰，指的是代表典型景物的名詞的選擇和組合鸟废。這兩句詩可分解為代表十種景物的十個(gè)名詞：雞、聲姑荷、茅盒延、店缩擂、月、人添寺、跡胯盯、板、橋计露、霜博脑。雖然在詩句里，“雞聲”票罐、“茅店”叉趣、“人跡”、“板橋”都結(jié)合為“定語加中心詞”的“偏正詞組”该押，但由于作定語的都是名詞君账，所以仍然保留了名詞的具體感。例如“雞聲”一詞沈善，“雞”和“聲”結(jié)合在一起乡数，完全可以喚起引頸長(zhǎng)鳴的視覺形象∥拍担“茅店”净赴、“人跡”、“板橋”罩润，也與此相類似墨吓。
古時(shí)旅客為了安全，一般都是“未晚先投宿埃跷，雞鳴早看天”本讥。詩人既然寫的是早行，那么雞聲和月是必然要體現(xiàn)的严沥。而茅店又是山區(qū)有特征性的景物猜极。“雞聲茅店月”消玄，把旅人住在茅店里跟伏，聽見雞聲就爬起來看天色，看見天上有月翩瓜，就收拾行裝受扳，起身趕路的特征都有聲有色地表現(xiàn)了出來。
同樣兔跌，對(duì)于早行者來說勘高，板橋、霜和霜上的人跡也都是有特征性的景物。作者于雄雞報(bào)曉华望、殘?jiān)挛绰渲畷r(shí)上路层亿，也算得上“早行”了；然而已經(jīng)是“人跡板橋霜”立美，這真是“莫道君行早匿又，更有早行人”啊建蹄！這兩句純用名詞組成的詩句碌更，寫早行情景宛然在目，確實(shí)稱得上“意象具足”的佳句洞慎。
“槲葉落山路痛单，枳花明驛墻”兩句，寫的是剛上路的景色劲腿。商縣旭绒、洛南一帶，枳樹焦人、槲樹很多挥吵。槲樹的葉片很大，冬天雖干枯花椭，卻存留枝上忽匈；直到第二年早春樹枝將發(fā)嫩芽的時(shí)候，才紛紛脫落矿辽。而這時(shí)候丹允，枳樹的白花已在開放。因?yàn)樘爝€沒有大亮袋倔，驛墻旁邊的白色枳花雕蔽，就比較顯眼，所以用了個(gè)“明”字宾娜∨可以看出，詩人始終沒有忘記“早行”二字碳默。
旅途早行的景色贾陷，使詩人想起了昨夜在夢(mèng)中出現(xiàn)的故鄉(xiāng)景色：“鳧雁滿回塘≈龈”春天來了，故鄉(xiāng)杜陵巷懈，回塘水暖该抒，鳧雁自得其樂；而自己顶燕，卻離家日遠(yuǎn)凑保，在茅店里歇腳冈爹，在山路上奔波∨芬“杜陵夢(mèng)”频伤，補(bǔ)出了夜間在茅店里思家的心情，與“客行悲故鄉(xiāng)”首尾照應(yīng)芝此；而夢(mèng)中的故鄉(xiāng)景色與旅途上的景色又形成鮮明的對(duì)照憋肖。眼里看的是“槲葉落山路”，心里想的是“鳧雁滿回塘”婚苹“陡“早行”之景與情，都得到了完美的表現(xiàn)膊升。
溫庭筠 : 溫庭筠（約812—866）唐代詩人、詞人非区。本名岐糟港，字飛卿，太原祁（今山西祁縣東南）人院仿。富有天才秸抚，文思敏捷，每入試歹垫，押官韻剥汤，八叉手而成八韻，所以也有“溫八叉”之稱排惨。然恃才不羈吭敢，又好
