傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

酒后競(jìng)風(fēng)采叫乌,三杯弄寶刀。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李白的《白馬篇》

龍馬花雪毛,金鞍五陵豪凿试。

秋霜切玉劍排宰,落日明珠袍。

斗雞事萬(wàn)乘那婉,軒蓋一何高板甘。

弓摧南山虎,手接太行猱详炬。

酒后競(jìng)風(fēng)采盐类,三杯弄寶刀。

殺人如剪草呛谜,劇孟同游遨在跳。

發(fā)憤去函谷,從軍向臨洮隐岛。

叱咤經(jīng)百戰(zhàn)猫妙,匈奴盡奔逃。

歸來(lái)使酒氣聚凹,未肯拜蕭曹割坠。

羞入原憲室,荒徑隱蓬蒿妒牙。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

你騎著白雪花毛的龍馬彼哼,金鞍閃耀,好一個(gè)五陵豪俠湘今。

你所佩之劍敢朱,色如秋霜,切玉如泥象浑;你所穿之袍蔫饰,綴有明珠,耀如落日愉豺。

原來(lái)你是侍奉皇上斗雞徒篓吁,乘坐的馬車軒蓋高高。

你張弓可摧南山虎蚪拦,伸臂手接太行飛猱杖剪。

你酒后風(fēng)采飛揚(yáng)冻押,三杯下肚,笑弄寶刀盛嘿。

你殺人如剪草洛巢,與劇孟一同四海遨游。

你終于想起改變自己的游蕩生活次兆,要爭(zhēng)取功名稿茉。

你于是發(fā)憤去了函谷關(guān),跟隨大軍去到臨洮前線芥炭。

叱咤風(fēng)云經(jīng)百戰(zhàn)漓库,匈奴如鼠盡奔逃。

你歸來(lái)豪氣不改园蝠,終日飲酒渺蒿,不肯給蕭曹宰相下拜。

羞于學(xué)原憲彪薛,居住荒僻蓬蒿的地方茂装。

注釋解釋

白馬篇:樂(lè)府《雜曲歌辭》舊題。

龍馬:《周禮·夏官·廋人》:“馬八尺以上為龍善延∩偬”

五陵:語(yǔ)出班固《西都賦》:“南望杜、灞挚冤,北眺五陵况增。”杜训挡、灞謂杜陵、灞陵歧强,在城南澜薄;五陵謂長(zhǎng)陵、安陵摊册、陽(yáng)陵肤京、茂陵、平陵茅特,在渭北忘分。皆漢代帝王陵墓,并徙入以置縣邑白修,其所徙者皆豪右妒峦、富貲、吏二千石兵睛。見(jiàn)《后漢書(shū)·班固傳》及:李賢注肯骇。五陵豪窥浪,謂五陵豪俠。

“秋霜切玉劍笛丙,落日明珠袍”意謂:所佩之劍漾脂,色如秋霜,切玉如泥胚鸯;所穿之袍惑朦,綴有明珠,耀如落日沉桌。秋霜:形容劍的顏色疑苔。切玉:形容劍的鋒利。明珠袍:鑲珠的衣袍傲须。

斗雞:玄宗好斗雞蓝牲,善斗雞者每召入宮中侍奉,甚得寵幸泰讽。軒蓋:有篷蓋之車例衍,貴人所乘。

萬(wàn)乘:指天子已卸。古制佛玄,天子有兵車萬(wàn)乘。軒蓋:車蓋累澡。

弓摧南山虎梦抢,用晉周處事±⒂矗《晉書(shū)·周處傳》載:南山白額猛虎為患奥吩,周處入山射殺之。

劇孟:漢時(shí)大俠蕊梧。此代指當(dāng)時(shí)豪俠中之雄杰者霞赫。

函谷:古關(guān)名,在陜州靈寶縣肥矢。此代指帝京以東之要塞端衰。臨洮:地名,屬隴右道洮州甘改。此代指帝京以西之邊陲旅东。

臨挑:古縣名,在今甘肅眠縣一帶十艾。

叱咤:怒斥聲抵代。萬(wàn)戰(zhàn)場(chǎng):全詩(shī)校:“一作經(jīng)百戰(zhàn)∨备”

蕭曹:即漢相蕭何主守、曹參禀倔。此代指時(shí)相。二句意謂:“五陵豪”因邊功而傲視大臣参淫。自篇首至此救湖,皆寫(xiě)“五陵豪”。

原憲:即子恩涎才,孔子弟子鞋既。居處簡(jiǎn)陋,上漏下濕耍铜,不以為意邑闺,端坐而弦歌。見(jiàn)《韓詩(shī)外傳》棕兼。二句李白自謂陡舅。善慕“五陵豪”之生涯,羞為蟄居陋室之窮儒伴挚。

使酒氣:因酒使氣靶衍。蕭曹:西漢名相蕭何和曹參。拜茎芋,全詩(shī)校:“一作下颅眶。”

創(chuàng)作背景

開(kāi)元十八年(731)田弥,李白三十一歲涛酗,歷游返回長(zhǎng)安。徘徊在巍闕之下偷厦,始終不能夠進(jìn)入商叹。于是游歷到落魄市井,屢次受到土霸欺凌沪哺。這段期間沈自,有《行路難》《白馬篇》等詩(shī),以抒發(fā)詩(shī)人的憤懣和不公平辜妓。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

“龍馬花雪毛,金鞍五陵豪”忌怎,“秋霜切玉劍籍滴,落日明珠袍”,描繪豪俠的形象榴啸。

“斗雞事萬(wàn)乘孽惰,軒蓋一何高”,“弓摧南山虎鸥印,手接太行猱”勋功,講述豪俠的倜儻不群和武藝高強(qiáng)坦报。

“酒后競(jìng)風(fēng)采,三杯弄寶刀”狂鞋,“殺人如剪草片择,劇孟同游遨”,表達(dá)豪俠不拘禮法骚揍,疾惡如仇字管。

“發(fā)憤去函谷,從軍向臨洮”信不,“叱咤經(jīng)百戰(zhàn)嘲叔,匈奴盡奔逃”,雖寫(xiě)豪俠的愛(ài)國(guó)精神抽活,實(shí)則也隱隱流露出詩(shī)人想建功立業(yè)的寄望硫戈。

“歸來(lái)使酒氣,未肯拜蕭曹”下硕,“羞入原憲室丁逝,荒徑隱蓬蒿”,最后四句是說(shuō)打敗敵人卵牍,勝利歸來(lái)果港,既不會(huì)阿附權(quán)貴、居功邀賞糊昙,也不自命清高辛掠,隱居草野,要繼續(xù)過(guò)游俠生活释牺。

在這首詩(shī)里萝衩,詩(shī)人以熱烈的感情,豐富的想象没咙,夸張的語(yǔ)言猩谊,刻劃了一個(gè)武藝高強(qiáng)、報(bào)國(guó)殺敵祭刚、功成退隱的俠客形象牌捷。他出身高貴,劍如秋霜涡驮,袍飾明珠暗甥,藝高膽大,堪與名俠劇孟比肩捉捅。他雖身璽百戰(zhàn)撤防,威震胡虜,但功成后又任性使酒棒口,不肯俯身下拜蕭何曹參之類的高官寄月,而是隱居于荒山野徑辜膝。

他瀟灑倜儻,豪邁勇敢漾肮,不拘禮法厂抖,疾惡如仇。特別值得注意的是富于愛(ài)國(guó)精神初橘。當(dāng)祖國(guó)的統(tǒng)一和安定受到威脅時(shí)验游,便“發(fā)憤去幽谷,從軍向臨洮”保檐,不計(jì)身家性命耕蝉,英勇殺敵,立功疆場(chǎng)夜只,而勝利歸來(lái)時(shí)垒在,既不阿附權(quán)貴,居功邀賞扔亥,又不消極退隱场躯,逃避現(xiàn)實(shí)。在這個(gè)形象身上旅挤,集中體現(xiàn)著李白的任俠思想踢关。顯然,他的這種任俠思想和他進(jìn)步的政治理想粘茄,他的反對(duì)腐朽權(quán)貴的斗爭(zhēng)精神是有密切關(guān)系的签舞,因而也顯示了這種任俠思想在當(dāng)時(shí)歷史條件下的進(jìn)步意義。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)搂鲫,字太白,號(hào)青蓮居士磺平,唐朝浪漫主義詩(shī)人魂仍,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)拣挪,出生于西域碎葉城蓄诽,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇媒吗,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠磺樱,野棠開(kāi)盡飄香玉纳猫。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)竹捉,對(duì)天豈無(wú)愧心芜辕。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌块差。 用貧求富侵续,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕憨闰,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺状蜗,不及汪倫送我情。

酒后競(jìng)風(fēng)采起趾,三杯弄寶刀诗舰。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人