出自清代納蘭性德的《長相思》
山一程，水一程贷笛，身向榆關(guān)那畔行应又，夜深千帳燈。
風(fēng)一更乏苦，雪一更株扛，聒碎鄉(xiāng)心夢不成，故園無此聲汇荐。
跋山涉水走過一程又一程洞就，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了掀淘，千萬個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈旬蟋。
帳篷外風(fēng)聲不斷，雪花不住革娄，嘈雜的聲音打碎了思鄉(xiāng)的夢倾贰，想到遠(yuǎn)隔千里的家鄉(xiāng)沒有這樣的聲音啊。
程：道路拦惋、路程匆浙，山一程、水一程架忌，即山長水遠(yuǎn)吞彤。
榆關(guān)：即今山海關(guān)，在今河北秦皇島東北。
那畔：即山海關(guān)的另一邊饰恕，指身處關(guān)外挠羔。
帳：軍營的帳篷，千帳言軍營之多埋嵌。
更：舊時(shí)一夜分五更破加，每更大約兩小時(shí)。風(fēng)一更雹嗦、雪一更范舀，即言整夜風(fēng)雪交加也。
聒（guō）：聲音嘈雜了罪，這里指風(fēng)雪聲锭环。
故園：故鄉(xiāng)，這里指北京泊藕。
此聲：指風(fēng)雪交加的聲音辅辩。
公元1682年（康熙二十一年）二月十五日，云南平定娃圆，康熙帝出關(guān)東巡玫锋，祭告奉天祖陵。詞人隨從康熙帝詣?dòng)懒晁夏亍⒏Ａ炅寐埂⒄蚜旮婕溃粘錾胶ｊP(guān)悦屏。塞上風(fēng)雪凄迷节沦，苦寒的天氣引發(fā)了詞人對京師中家的思念，于是寫下了這首詞窜管。
詞作上片描寫跋涉行軍與途中駐扎散劫，夾雜著頗多無奈情緒稚机；下片敘述夜來風(fēng)雪交加幕帆，攪碎了鄉(xiāng)夢，倍覺惆悵赖条。全詞描寫將士在外對故鄉(xiāng)的思念失乾，抒發(fā)了情思深苦的綿長心情。語言淳樸而意味深長纬乍，取景宏闊而對照鮮明碱茁。
“山一程，水一程”仿贬，寫出旅程的艱難曲折纽竣，遙遠(yuǎn)漫長。詞人翻山越嶺，登舟涉水蜓氨，一程又一程聋袋，愈走離家鄉(xiāng)愈遠(yuǎn)。這兩句運(yùn)用反復(fù)的修辭方法穴吹，將“一程”二字重復(fù)使用幽勒，突出了路途的漫漫修遠(yuǎn)「哿睿“身向榆關(guān)那畔行”啥容，點(diǎn)明了行旅的方向。詞人在這里強(qiáng)調(diào)的是“身”向榆關(guān)顷霹，那也就暗示出“心”向京師咪惠，它使我們想到詞人留戀家園，頻頻回首淋淀，步履蹣跚的情況硝逢。“那畔”一詞頗含疏遠(yuǎn)的感情色彩绅喉，表現(xiàn)了詞人這次奉命出行“榆關(guān)”是無可奈何的渠鸽。
這里借描述周圍的情況而寫心情，實(shí)際是表達(dá)納蘭對故鄉(xiāng)的深深依戀和懷念柴罐。二十幾歲的年輕人徽缚，風(fēng)華正茂，出身于書香豪門世家革屠，又有皇帝貼身侍衛(wèi)的優(yōu)越地位凿试，本應(yīng)春風(fēng)得意，卻恰好也是因?yàn)檫@重身份似芝，以及本身心思慎微那婉，導(dǎo)致納蘭并不能夠安穩(wěn)享受那種男兒征戰(zhàn)似的生活，他往往思及家人党瓮，眷戀故土详炬。嚴(yán)迪昌《清詞史》：“夜深千帳燈’是壯麗的，但千帳燈下照著無眠的萬顆鄉(xiāng)心寞奸，又是怎樣情味呛谜？一暖一寒，兩相對照枪萄，寫盡了自己厭于扈從的情懷隐岛。”“夜深千帳燈”既是上片感情醞釀的高潮瓷翻，也是上聚凹、下片之間的自然轉(zhuǎn)換割坠，起到承前啟后的作用。經(jīng)過日間長途跋涉妒牙，到了夜晚人們在曠野上搭起帳篷準(zhǔn)備就寢韭脊；然而夜深了，“千帳”內(nèi)卻燈光熠熠单旁，為什么羈旅勞頓之后深夜不寐呢沪羔？
下片側(cè)重游子思鄉(xiāng)之苦，交代了深夜不眠的原因象浑。換頭寫景蔫饰，風(fēng)一更雪一更，突出塞外風(fēng)狂雪驟的荒寒景象愉豺。這是以哀景襯傷情篓吁，風(fēng)雪載途，行者鄉(xiāng)思更烈蚪拦。疊用兩個(gè)一更杖剪，突出塞外卷地狂風(fēng)，鋪天暴雪撲打帳篷經(jīng)久息的情景驰贷；也從一個(gè)側(cè)面寫出了天寒地凍之夜盛嘿，人之輾轉(zhuǎn)難眠的狀態(tài)。聒碎鄉(xiāng)心夢不成呼應(yīng)上片的夜深千帳燈一句括袒，直接回答了深夜不寢的原因次兆。著一聒字，突出了風(fēng)雪聲響之巨锹锰；且極具擬人味芥炭，仿佛這風(fēng)雪也通人心似的，徹夜念叨著故園的人事恃慧，讓人心潮起伏园蝠。聒碎鄉(xiāng)心，用的是夸張手法痢士，形象地表現(xiàn)了一夜征人盡望鄉(xiāng)的愁腸百轉(zhuǎn)的心態(tài)彪薛。故園無此聲，交代了夢不成的原因：故鄉(xiāng)是沒有這樣的連綿不絕的風(fēng)雪聒噪聲的良瞧，當(dāng)然可以酣然入夢陪汽；而這邊塞苦寒之地，怎比鐘靈毓秀之京都褥蚯，況且又是暴風(fēng)雪肆虐的露營之夜，加之鄉(xiāng)心的重重裹挾况增，就更難入夢了赞庶。結(jié)尾這一句直截地表達(dá)了征人對故鄉(xiāng)的深深眷戀之意。
從總的來說，上闋寫面歧强、寫外澜薄，鋪陳壯觀；下闋寫點(diǎn)摊册、寫內(nèi)肤京，曲描心情。選取的都是平凡的事物茅特，如山水風(fēng)雪忘分、燈火聲音。又采用短小精悍而通俗易懂的語句白修，輕巧排列妒峦，對應(yīng)整齊。信手拈來兵睛，不顯雕琢肯骇。全篇融細(xì)膩情感于雄壯景色之中，盡顯非凡祖很，作者用山笛丙，水，千帳燈假颇，風(fēng)若债，雪等大的物像，來寄托細(xì)膩的情感思緒拆融。纏綿而不頹廢蠢琳，柔情之中露出男兒鎮(zhèn)守邊塞的慷慨報(bào)國之志。沒有一般邊塞詩的大氣镜豹、沉痛傲须、悲涼、雄壯趟脂，而是風(fēng)格婉約泰讽，筆調(diào)纏綿，少了抑揚(yáng)頓挫的沉雄昔期，多了小女兒的纏綿情態(tài)已卸。
這首詞以白描手法，樸素自然的語言硼一，表現(xiàn)出真切的情感累澡，是很為前人稱道的。詞人在寫景中寄寓了思鄉(xiāng)的情懷般贼。格調(diào)清淡樸素愧哟，自然雅致奥吩，直抒胸臆，毫無雕琢痕跡蕊梧。
納蘭性德 : 納蘭性德（1655－1685），滿洲人甘改，字容若旅东，號楞伽山人，清代最著名詞人之一楼誓。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國詞壇上都享有很高的聲譽(yù)玉锌，在中國文學(xué)史上也占有光采奪目的一席。他生活
