黃口為人羅苗膝，白龍乃魚(yú)服。
得罪豈怨天植旧，以愚陷網(wǎng)目辱揭。
鯨鯢未翦滅，豺狼屢翻履隆嗅。
悲作楚地囚界阁，何日秦庭哭胖喳。
遭逢二明主，前后兩遷逐贮竟。
去國(guó)愁夜郎丽焊，投身竄荒谷。
半道雪屯蒙咕别，曠如鳥(niǎo)出籠技健。
遙欣克復(fù)美，光武安可同惰拱。
天子巡劍閣雌贱，儲(chǔ)皇守扶風(fēng)。
揚(yáng)袂正北辰偿短，開(kāi)襟攬群雄欣孤。
胡兵出月窟，雷破關(guān)之東昔逗。
左掃因右拂降传，旋收洛陽(yáng)宮。
回輿入咸京勾怒，席卷六合通婆排。
叱咤開(kāi)帝業(yè)声旺，手成天地功。
大駕還長(zhǎng)安段只，兩日忽再中腮猖。
一朝讓寶位，劍璽傳無(wú)窮翼悴。
愧無(wú)秋毫力缚够，誰(shuí)念矍鑠翁。
弋者何所慕鹦赎，高飛仰冥鴻谍椅。
棄劍學(xué)丹砂，臨爐雙玉童古话。
寄言息夫子雏吭，歲晚陟方蓬。
黃口小雀易為人們的羅中之物陪踩，白龍化魚(yú)被漁者射中眼目杖们。
獲取罪罰難道可以怨天？正是愚笨使我陷進(jìn)綱目肩狂。
鯨鯢般兇殘不義的叛軍尚未翦滅摘完，野狼般罪惡難贖的反逆忽降又屢屢翻覆。
山河傾頹悲如楚囚相對(duì)傻谁，心懷忠情何由在秦庭痛哭孝治，求得救兵以解國(guó)難？
幸遭逢玄宗审磁、肅宗兩位明主谈飒，我也分別兩次遭到遷謫貶逐。
離開(kāi)家國(guó)一路愁苦上夜郎态蒂，投身流放于荒谷僻壤杭措。
幸而半道遇赦，逢兇化吉消解了艱難險(xiǎn)頓钾恢，鳥(niǎo)兒出籠飛向廣闊開(kāi)朗的天空手素。
遙望遠(yuǎn)方欣喜收復(fù)失地的勝利，光武帝劉秀中興漢朝的功績(jī)哪里可相比瘩蚪？
天子入蜀西巡劍閣泉懦，太子駐守扶風(fēng)一帶。
所居之地均為關(guān)健險(xiǎn)要之地募舟，揚(yáng)拍開(kāi)襟之間遍攬?zhí)煜掠⑿邸?/p>
回紇兵出自西方月窟祠斧，如雷震撼破敵于雄關(guān)之東。
朝廷大軍左掃右蕩拱礁，不久便收復(fù)了洛陽(yáng)宮城琢锋。
回轉(zhuǎn)車(chē)輿殺入西京長(zhǎng)安辕漂，要席卷天下打通六合。
叱咤風(fēng)云開(kāi)創(chuàng)帝業(yè)吴超，雙手成就天地之功钉嘹。
皇帝大駕返還長(zhǎng)安，二位圣上如同紅日忽然再上中天鲸阻。
玄宗讓出皇帝寶位跋涣，斬蛇劍傳國(guó)璽永傳無(wú)窮。
慚愧啊我不曾為平叛貢獻(xiàn)秋毫之力鸟悴，還會(huì)想起我這矍鑠之老翁陈辱？
射獵者羨慕的是什么呢？仰頭看那高飛云中的長(zhǎng)鴻遠(yuǎn)游無(wú)禍细诸。
不再學(xué)劍反去學(xué)仙求道燒煉丹砂沛贪，守著丹爐有兩位玉童作伴。
遙遙寄言息夫子啊震贵，晚歲志在登陸方丈利赋、蓬萊這兩座海上仙山。
夜郎：漢時(shí)西南地區(qū)古國(guó)名猩系。在今貴州省西北部及云南媚送、四川二省部分地區(qū)。息秀才：名字不詳寇甸。
“黃口”句：《孔子家語(yǔ)》載：孔子見(jiàn)羅雀者塘偎，所得皆黃口小雀，問(wèn)之曰：“大雀獨(dú)不得何也幽纷？”羅者曰：“大雀善驚而難得式塌。黃口貪食而易得博敬∮呀”黃口：小雀嘴黃，故稱(chēng)小雀為黃口偏窝。
“白龍”句：《說(shuō)苑》載：昔白龍下清泠之淵收恢，化為魚(yú)。漁者豫且射中其目祭往。
鯨（jīng）鯢（ní）：喻兇殘不義之人伦意。翦（jiǎn）滅：消滅。
豺狼：一作“豺虎”硼补。屢翻履：指史思明已降又叛驮肉。
“悲作”句：此借為國(guó)事而悲傷∫押В《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“周侯中坐而嘆曰：‘風(fēng)景不殊离钝，正自山河之異乎票编？’皆相視流淚。惟王丞相揪然變色曰：‘當(dāng)共戮力王室卵渴，克復(fù)神州慧域，何至作楚囚相對(duì)？’”
“何日”句：《左傳·定公五年》載：吳兵入楚浪读，申包胥如秦乞師昔榴，立依于庭墻而哭，日夜不絕聲碘橘，勺飲不人門(mén)七日互订。“此指詩(shī)人為國(guó)事心懷忠憤痘拆，志在救亡屁奏，有如申包胥。何日：一作“何由”错负。
二明主：指唐玄宗和唐肅宗坟瓢。
兩遷逐：李白在玄宗時(shí)為供奉翰林，被讒遭逐犹撒；肅宗時(shí)又被流放夜郎折联。
去國(guó)：離開(kāi)朝廷或故鄉(xiāng)。
屯蒙：艱難蒙晦识颊〕狭《易·屯卦·象》曰：“屯，剛?cè)崾冀欢y生祥款∏灞浚”《易·蒙卦·象》曰：“蒙，山下有險(xiǎn)刃跛。險(xiǎn)而止抠艾，蒙〗瓣迹”
光武：東漢光武帝劉秀检号，重新建立漢朝。
“天子”句：指安蛙酪、史亂起齐苛，玄宗西遷入蜀。劍閣：棧道名桂塞，在今四川劍閣東北大劍山小劍山之間凹蜂。
儲(chǔ)皇：太子。指肅宗。扶風(fēng)：屬陜西鳳翔玛痊。
“揚(yáng)袂”句：指肅宗所處地方十分險(xiǎn)要泥彤。袂（mèi）：袖子。北辰：天子之位卿啡。
胡兵：指請(qǐng)來(lái)助戰(zhàn)的回紇之兵吟吝。月窟：指西方。古以月的歸宿處在西方颈娜，故稱(chēng)剑逃。
咸京：原指秦代京城咸陽(yáng)。此用以借指長(zhǎng)安官辽。
六合：天地上下四方蛹磺。
兩日：指玄宗、肅宗同仆。
“一朝”句：指玄宗讓位給肅宗萤捆。
劍璽（xǐ）：漢時(shí)，皇太子即位俗批，中黃門(mén)以斬蛇寶劍授璽皇帝大印俗或。
矍（jué）鑠（shuò）翁：《后漢書(shū)·馬援傳》載：馬援年六十請(qǐng)求出征，井當(dāng)場(chǎng)披甲上馬以示可用岁忘，帝笑曰：“矍鑠哉是翁也辛慰。”矍鑠干像，老而強(qiáng)健貌帅腌。此李白以馬援自比。
弋者：射鳥(niǎo)的人麻汰。慕：亦作“篡”速客。篡，取五鲫。
冥鴻：高飛的鴻雁溺职。
學(xué)丹砂：即指求道學(xué)仙。
方蓬：方丈臣镣、蓬萊辅愿，海上二仙山智亮。
這首詩(shī)當(dāng)是李白流放夜郎又被赦免東還時(shí)所作忆某，時(shí)間為唐肅宗乾元元年（758年）或次年，當(dāng)時(shí)李白流放夜郎途中遇赦得釋阔蛉。
第一段（篇首十二句）陳述被放的遭遇弃舒，抒發(fā)救國(guó)的忠憤。李白討逆愛(ài)國(guó)，無(wú)辜被刑聋呢，實(shí)為冤屈苗踪。只因時(shí)機(jī)乖違，怨誰(shuí)難辨削锰。此詩(shī)開(kāi)頭四句即言其得罪并不怨天通铲，他以黃口小雀易為羅者所得、白龍化魚(yú)偶為漁者所刺的典故為喻器贩，說(shuō)明自身被禍當(dāng)歸咎自身颅夺，這里以一“愚”字自責(zé)不明智、不識(shí)時(shí)務(wù)蛹稍。其實(shí)當(dāng)時(shí)永王東巡至李白獲釋這一過(guò)程事態(tài)之翻覆吧黄，非人所能預(yù)料。但他對(duì)安史作亂是非常痛恨的唆姐，直以“鯨鯢”“豺狼”呼之拗慨，譴責(zé)其多行不義，一“屢”字謂其作惡多端奉芦。正是因?yàn)榘彩分畞y赵抢，使他又在肅宋朝坐累遠(yuǎn)流，“去國(guó)愁夜郎声功，投身竄荒谷”二句昌讲，可見(jiàn)其遭逐倉(cāng)皇之狀。但李白雖一再遭逐并不沉溺于個(gè)人的不幸之中短绸，“悲作楚地囚筹裕，何由秦庭哭！”襟懷非常廣闊证逻。他痛哭的是抗斤，身為楚地的囚徒囚企，多么可悲，不能像申包胥為救楚國(guó)而赴秦庭大哭七天七夜龙宏。他自比申包胥伤疙，愿效一片救國(guó)之忠心辆影。
第二段（篇中從“半道雪屯蒙”到“劍璽傳無(wú)窮”）敘述光復(fù)兩京的經(jīng)過(guò)黍特，抒發(fā)詩(shī)人的欣喜之情。前四句承上段寫(xiě)他在艱難的流放途中欣聞收復(fù)兩京灭衷。他舉出漢代的光武中興次慢，意謂光武尚須東遷，如今李唐王朝大勢(shì)頗好翔曲，不須遷都经备，理當(dāng)光復(fù)長(zhǎng)安侵蒙，非光武可比纷闺，字里行間已含喜悅之感，一“欣”字為此段的基調(diào)份蝴。這二十句一氣貫下婚夫，歷數(shù)光復(fù)長(zhǎng)安的事跡，先言明皇幸蜀之時(shí)限嫌，有太子（儲(chǔ)皇）駐兵扶風(fēng)怒医，支撐局面稚叹，繼承帝位，延攬群雄拿诸。郭子儀率官軍與回紇軍共討叛賊扒袖，前后夾攻，幾經(jīng)鏖戰(zhàn)亩码，平息國(guó)難季率，收洛陽(yáng)蚀同，入咸京啊掏，席卷天下，成就大功刹孔。謂“揚(yáng)袂正北辰髓霞，開(kāi)襟攬群雄”方库，“叱咤開(kāi)帝業(yè)纵潦，手成天地功”邀层，是對(duì)肅宗的溢美之辭寥院。后言肅宗迎明皇還長(zhǎng)安秸谢，明皇親授傳國(guó)璽與肅宗钮追，以“兩日忽再中”盛稱(chēng)與皇兒于亂后團(tuán)聚之喜慶元媚】兀“大駕”四句皆祝愿之辭待逞。這一段识樱，李白當(dāng)時(shí)據(jù)傳聞寫(xiě)成，考之《舊唐書(shū)》中《郭子儀傳》與《肅宗紀(jì)》垢村，事與史正相吻合嘉栓。詩(shī)中不僅切實(shí)地反映了這段歷史侵佃，而于對(duì)平息安史之亂的贊頌與對(duì)唐王朝復(fù)興的祝愿之中奠支，又表現(xiàn)出李白關(guān)心國(guó)事的熱情迈螟。這里井联，李白并未為區(qū)區(qū)一己得救而自喜烙常，卻為社稷“中興”而歡欣蚕脏。
第三段（篇末八句）感嘆為時(shí)所棄驼鞭，并以歸隱的幻想表示對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿挣棕。這一段扣住詩(shī)題的第三層意思：“書(shū)懷示息秀才”洛心。李白肯與息秀才言承恩放還的身世和光復(fù)兩京之大事词身，剖心相告法严，無(wú)疑其人亦為李白的志同道合者。他所表白的心跡是極為復(fù)雜的拗馒。前二句“愧無(wú)秋毫力瘟忱，誰(shuí)念矍鑠翁？”顯然由前段對(duì)社稷“中興”的熱烈贊美陡然跌落為自傷身世的浩嘆韩肝。李白已年近六旬九榔，當(dāng)此國(guó)家復(fù)興之際剩蟀，自愧不能效秋毫之力育特，一“愧”字便含積極用世之念缰冤。他并以矍鑠翁自比棉浸∶灾＃《后漢書(shū)》載：“武威將軍劉尚擊武陵五溪蠻夷嗡害，深入軍沒(méi)就漾，援因復(fù)請(qǐng)行抑堡，時(shí)年六十二首妖，帝愍其老有缆，未許之杯矩。援自請(qǐng)?jiān)唬骸俺忌心鼙患咨像R史隆。帝令試之泌射。援據(jù)鞍顧眄熔酷，以示可用拒秘。帝笑曰：‘矍鑠哉是翁也翼抠∫跤保’”（卷五四《馬援傳》）李白欲效馬援量愧，頗懷老驥伏櫪之志偎肃，是何等勇氣累颂。一年之后紊馏，李白有作《聞李太尉大舉秦兵百萬(wàn)朱监，出征東南巡蘸，懦夫請(qǐng)纓悦荒，冀申一割之用逾冬，半道病還，留別金陵崔侍御十九韻》匹厘，亦見(jiàn)其“烈士暮年愈诚，壯心不已”炕柔∝袄郏“誰(shuí)念”二字，意謂不為時(shí)所重也糊，無(wú)由鼓力掐隐，是怨憤之言虑省。這二句分量很重慷妙，既有濟(jì)世的熱望膝擂，又有失意的苦悶架馋∑计簦“積蓄萬(wàn)古憤勘纯，向誰(shuí)得開(kāi)豁驳遵？”（《贈(zèng)別從甥高五》）亦同此意。欲進(jìn)不能竞穷，無(wú)可奈何瘾带，由對(duì)執(zhí)政者的失望與不滿穿挨，進(jìn)而產(chǎn)生棄劍學(xué)道月弛、避禍遠(yuǎn)游的幻想，言如鴻高飛冥冥薄天科盛，令弋者無(wú)以取之帽衙。“弋者何所慕贞绵？高飛仰冥鴻”二句厉萝，照應(yīng)篇首“以愚陷網(wǎng)目”之意，記取隱身網(wǎng)羅之教訓(xùn)，遁跡方篷谴垫，高飛遠(yuǎn)禍章母。這里不是表示退隱的決心，而是以退隱的嗚咽寫(xiě)其慷慨進(jìn)取之志翩剪，力透紙背乳怎，感人至深。關(guān)于李白的隱退前弯，歷來(lái)被人誤解，《舊唐書(shū)》說(shuō)他“飄然有超世之心”，這種超世說(shuō)一直成為論者的話題，他的游仙好道之作向?yàn)槿怂匾暎南娠L(fēng)道骨向?yàn)槿怂澷p。但這位“詩(shī)仙”的畢生經(jīng)歷與全部作品卻表明他積極面世的人生態(tài)度逊桦，始終一貫。他曾明白地表示：“我本不棄世抑进，世人自棄我强经。”（《送蔡山人》）這兩句詩(shī)正可以作為“愧無(wú)秋毫力寺渗，誰(shuí)念矍鑠翁”二句的注腳匿情。
這是一首以史筆寫(xiě)成的政治抒情詩(shī)。詩(shī)的主旨在于表明詩(shī)人懷有堅(jiān)貞的報(bào)國(guó)之志信殊，年雖老而志未衰炬称，并為大志未酬深感不滿。他能夠做到：剛遇赦得釋?zhuān)阕h論國(guó)家政治涡拘，可見(jiàn)李白面向社會(huì)現(xiàn)實(shí)的人生態(tài)度是十分積極的玲躯。李白在晚年，由于安史之亂把他推入現(xiàn)實(shí)矛盾的旋渦，他投筆從戎跷车，對(duì)平息邊將的叛亂棘利，恢復(fù)社會(huì)的安定、消除蒼生的災(zāi)難朽缴，寄予極大的關(guān)注善玫，使他的詩(shī)歌創(chuàng)作發(fā)生了深刻的變化。這一時(shí)期的作品密强，不同于安史亂前那些從個(gè)人出發(fā)的抒懷之作蝌焚，而更多是從社會(huì)出發(fā)直接反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的矛盾，因而他晚年的作品具有鮮明的政治傾向和豐富的社會(huì)內(nèi)容誓斥。而藝術(shù)風(fēng)格也不似青壯年時(shí)期詩(shī)歌那樣“壯浪縱恣”（元稹語(yǔ)）只洒，而表現(xiàn)為沉著頓宕。這首詠懷之作劳坑，恰好體現(xiàn)了其后期詩(shī)歌的特點(diǎn)與風(fēng)格毕谴，無(wú)疑是其一篇代表之作。
李白晚年這類(lèi)詩(shī)歌可以與杜甫同期作品媲美距芬。惜乎長(zhǎng)期以來(lái)論者與史家未予應(yīng)有的重視涝开，人們主觀地以為：杜甫的主要活動(dòng)時(shí)期為安史之亂后，而李白的主要活動(dòng)時(shí)期為安史之亂前框仔。因而李白與杜甫雖同經(jīng)歷過(guò)安史之亂舀武，于杜甫為其中年，故以為重要：于李白為其晚年离斩，則不予重視银舱。這種重中年輕晚年的意識(shí)，掩沒(méi)了李白晚年不朽詩(shī)篇的光輝跛梗。李白晚年的坎坷身世與光輝詩(shī)篇當(dāng)與杜甫等同視之寻馏。
李白 : 李白（701年－762年），字太白核偿，號(hào)青蓮居士诚欠，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”漾岳。祖籍隴西成紀(jì)轰绵，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州尼荆。李白存世詩(shī)文千余篇左腔，有《李太白集》...[詳細(xì)]
