傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

黔之驢

唐代 / 柳宗元
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

黔無(wú)驢,有好事者船載以入二鳄。至則無(wú)可用赴涵,放之山下《┧希虎見(jiàn)之髓窜,龐然大物也,以為神欺殿,蔽林間窺之寄纵。稍出近之,慭慭然脖苏,莫相知程拭。

他日,驢一鳴棍潘,虎大駭哺壶,遠(yuǎn)遁;以為且噬己也蜒谤,甚恐山宾。然往來(lái)視之,覺(jué)無(wú)異能者鳍徽;益習(xí)其聲资锰,又近出前后,終不敢搏阶祭。稍近绷杜,益狎,蕩倚沖冒濒募。驢不勝怒鞭盟,蹄之」逄辏虎因喜齿诉,計(jì)之曰:“技止此耳!”因跳踉大?,斷其喉粤剧,盡其肉歇竟,乃去。

噫抵恋!形之龐也類有德焕议,聲之宏也類有能。向不出其技弧关,虎雖猛盅安,疑畏,卒不敢取世囊。今若是焉宽堆,悲夫!

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

黔地(這里的黔不指貴州)這個(gè)地方本來(lái)沒(méi)有驢茸习,有一個(gè)喜歡多事的人用船運(yùn)來(lái)(一頭驢)進(jìn)入這個(gè)地方畜隶。運(yùn)到后卻沒(méi)有什么用處,就把它放置在山腳下号胚。老虎看到它是個(gè)龐然大物籽慢,把它作為神(來(lái)對(duì)待),躲藏在樹(shù)林里偷偷看它猫胁。(老虎)漸漸小心地出來(lái)接近它箱亿,不知道它是什么東西。

有一天弃秆,驢叫了一聲届惋,老虎十分害怕,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地逃走菠赚,認(rèn)為(驢)要咬自己脑豹,非常害怕。但是(老虎)來(lái)來(lái)回回地觀察它衡查,覺(jué)得它并沒(méi)有什么特殊的本領(lǐng)瘩欺。(老虎)漸漸地熟悉了驢的叫聲,又前前后后地靠近它拌牲,但始終不與它搏斗俱饿。(老虎)漸漸地靠近驢子,態(tài)度更加親切而不莊重塌忽,碰倚靠撞冒犯它拍埠。驢非常生氣,用蹄子踢老虎土居。老虎因此而很高興枣购,盤(pán)算這件事說(shuō):“驢的技藝僅僅只是這樣罷了嬉探!”于是跳起來(lái)大吼了一聲,咬斷了驢的喉嚨坷虑,吃光了它的肉,才離開(kāi)埂奈。

唉迄损!外形龐大好像有德行,聲音洪亮好像有能耐账磺,(老虎)當(dāng)初(如果說(shuō))看不出驢的本領(lǐng)芹敌,老虎即使兇猛,(但)多疑垮抗、畏懼氏捞,終究不敢獵取驢子 。如今像這樣的下場(chǎng)冒版,可悲耙壕ァ!

注釋解釋

好事者:喜歡多事的人辞嗡。

船載以入:用船載運(yùn)(驢)進(jìn)黔捆等。船,這里指用船的意思续室。以栋烤,連詞,相當(dāng)于“而”挺狰,表修飾明郭。

至:到。

則:表轉(zhuǎn)折丰泊,卻薯定。

之:代詞,代驢瞳购。

龐然大物:(虎覺(jué)得驢是)巨大的動(dòng)物沉唠。龐然,巨大的樣子苛败。然满葛,......的樣子。

以為:把……當(dāng)作罢屈。

蔽:躲避嘀韧,躲藏。

窺:偷看缠捌。

稍:逐漸地锄贷,漸漸地译蒂。

近:形容詞作動(dòng)詞,靠近谊却。

慭慭(yìnyìn)然:小心謹(jǐn)慎的樣子柔昼。

莫相知:不知道它是什么東西。相:一方對(duì)另一方炎辨,偏指另一方捕透。

他日:之后的一天。

大駭:非常害怕碴萧。大:很乙嘀,非常。駭破喻,害怕虎谢。

遠(yuǎn)遁:跑得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。遁:跑曹质,逃跑婴噩。

以為:認(rèn)為

且:將要。噬:咬羽德。

甚:很讳推,非常。

恐:害怕玩般。

然:表轉(zhuǎn)折银觅,然而,但是坏为。

視:觀察究驴。

覺(jué)無(wú)異能:(虎)覺(jué)得(驢)沒(méi)有特別的本領(lǐng)。異:特別的匀伏,與眾不同的洒忧。能:本領(lǐng),能力够颠。

者:語(yǔ)氣詞熙侍,文中表示揣度語(yǔ)氣,似的履磨。

益:漸漸地蛉抓。

習(xí):熟悉。

終:始終剃诅。

搏:搏擊巷送,搏斗。

稍:漸漸地矛辕。

近:靠近笑跛。

益:更加付魔。

狎:態(tài)度親近而不莊重。

蕩倚沖冒:形容虎對(duì)驢輕侮戲弄的樣子飞蹂。蕩几苍,碰撞。倚陈哑,倚靠妻坝。沖,沖撞芥颈。冒惠勒,冒犯赚抡。

不勝(shēng)怒:非常憤怒爬坑。

蹄:名詞作動(dòng)詞,踢涂臣。

因:因此盾计。

計(jì)之:盤(pán)算這件事。計(jì)赁遗,盤(pán)算署辉。

技止此耳:(驢)的本領(lǐng)只不過(guò)這樣罷了。技岩四,本領(lǐng)哭尝。止,同“只”剖煌,只不過(guò)材鹦,僅僅。此耕姊,這樣桶唐。耳,罷了茉兰。

因:于是尤泽,就。

跳踉(tiàoliáng):跳躍规脸。

?(hǎn):吼叫坯约。

盡:(吃)完。

乃:才莫鸭。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《黔之驢》是我國(guó)一篇著名的古典寓言鬼店。開(kāi)頭是這樣寫(xiě)的:“黔無(wú)驢,有好事者船載以入黔龟。至則無(wú)可用妇智,放之山下滥玷。”

作者首先從故事發(fā)生的地區(qū)環(huán)境寫(xiě)起巍棱』蟪耄“黔”,是唐代當(dāng)時(shí)一個(gè)行政區(qū)的名稱航徙,又叫黔中道如贷,包括今天湖南西部、四川東南部到踏、湖北西南部和貴州北部一帶杠袱。這一帶有什么特點(diǎn)呢?“無(wú)驢”窝稿,從來(lái)沒(méi)有過(guò)驢子楣富。這一特點(diǎn)很重要,因?yàn)槿绻麤](méi)有這一特點(diǎn)伴榔,就不會(huì)出現(xiàn)后面老虎被驢一時(shí)迷惑的情節(jié)纹蝴,因此也就不會(huì)發(fā)生后面這樣的故事∽偕伲“有好事者船載以入”塘安,有一個(gè)沒(méi)事找事的人用船運(yùn)去了一頭驢。這一句緊緊承接著“黔無(wú)驢”三個(gè)字而來(lái)援奢,交代了寓言中的主要角色驢的來(lái)歷——原來(lái)它是一個(gè)外來(lái)戶兼犯。“至則無(wú)可用集漾,放之山下”切黔,運(yùn)到以后,派不上什么用場(chǎng)帆竹,就把它放養(yǎng)到山腳下绕娘。這兩句不僅解釋了為什么說(shuō)運(yùn)驢的人是一個(gè)“好事者”,而且也很巧妙地把這個(gè)“好事者”一筆撇開(kāi)——因?yàn)樗竺娴那楣?jié)沒(méi)有關(guān)系——從而為下文集中描寫(xiě)寓言中的主要角色準(zhǔn)備了方便條件栽连。

隨著驢被“放山下”险领,到了一個(gè)具體的地方,寓言中的另一角色虎的出場(chǎng)就很自然了:

虎見(jiàn)之秒紧,龐然大物也绢陌,以為神,蔽林間窺之熔恢。稍出近之脐湾,慭慭然,莫相知叙淌。他日秤掌,驢一鳴愁铺,虎大駭,遠(yuǎn)遁闻鉴,以為且噬己也茵乱,甚恐。

這一段主要寫(xiě)虎見(jiàn)到驢以后的心理狀態(tài)孟岛∑拷撸“虎見(jiàn)之,龐然大物也渠羞,以為神”斤贰,老虎看到這個(gè)又高又大的家伙,以為是什么神物次询。這是虎對(duì)驢的最初印象和認(rèn)識(shí)荧恍。由于寓言一開(kāi)頭就交代了“黔無(wú)驢”,誰(shuí)也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)渗蟹,因此老虎少見(jiàn)多怪块饺,產(chǎn)生這樣的錯(cuò)覺(jué)是很自然的赞辩。于是雌芽,“蔽林間窺之”,它就躲藏到樹(shù)林里辨嗽,偷偷地盯著驢子世落。這里,一個(gè)“蔽”字糟需,充分寫(xiě)出了老虎在“以為神”的認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上所產(chǎn)生的害怕心理屉佳;而一個(gè)“窺”字,又說(shuō)明了作為獸中之王的老虎雖怕但并不甘心洲押、亟想摸清對(duì)方底細(xì)的心理活動(dòng)武花,從而孕育了后面情節(jié)的必然發(fā)展¤菊剩“稍出近之”体箕,后來(lái)老虎又慢慢走出來(lái)向驢靠近些。這是對(duì)老虎并不甘心挑童、打算摸底的心理的進(jìn)一步揭示累铅。“蔽林間窺之站叼,稍出近之”兩句娃兽,不僅寫(xiě)出了老虎行動(dòng)的連續(xù)和發(fā)展——由迅速離開(kāi)驢子的“蔽”,到立定腳跟的“窺”尽楔,再到走出樹(shù)林投储、走向驢子的“近”——而且初步地揭示了老虎一心要認(rèn)識(shí)這個(gè)“龐然大物”的決心第练。不過(guò)這里的“近”,并不是說(shuō)同驢已經(jīng)靠得很近了玛荞,只是指略微縮短了一點(diǎn)同驢的距離罷了复旬;因?yàn)檫@時(shí)老虎對(duì)驢還是“慭慭然莫相知”,小心謹(jǐn)慎冲泥,不知道它是個(gè)什么怪物驹碍。“慭慭然”凡恍,謹(jǐn)慎害怕的樣子志秃。由于“莫相知”,自然“慭慭然”嚼酝;而由于“慭慭然”浮还,當(dāng)然也就只能“稍出近之”了。這里“莫相知”三字闽巩,既有承上的作用钧舌,說(shuō)明老虎產(chǎn)生“慭慭然”不安心理和采取“稍出近之”謹(jǐn)慎行動(dòng)的原因;又有啟下的作用涎跨,交代了后面情節(jié)演進(jìn)的根據(jù)洼冻。“他日”隅很,有一天撞牢。這是寄全于一的筆法,說(shuō)明老虎為了改變自己“莫相知”的狀況叔营,對(duì)驢觀察已經(jīng)不止一天了屋彪。由此也可見(jiàn)其決心。然而認(rèn)識(shí)并未取得進(jìn)展绒尊,仍然停留在“以為神”的階段畜挥。所以“驢一鳴”,驢子吼叫一聲婴谱,“虎大駭蟹但,遠(yuǎn)遁”,老虎大吃一驚勘究,逃得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的矮湘。為什么要“遠(yuǎn)遁”呢?“以為且噬己也”口糕,因?yàn)槔匣⒄J(rèn)為驢子要吃掉自己缅阳,所以“甚恐”,非常恐懼十办⌒闫玻“以為且噬己也”,點(diǎn)明了“甚恐”的實(shí)質(zhì)向族;而“甚恐”呵燕,又為老虎后來(lái)識(shí)破驢子的真面目得出“不過(guò)如此”的結(jié)論進(jìn)行了鋪墊。

這一節(jié)寫(xiě)老虎的心理活動(dòng)雖然只是一個(gè)“怕”字件相,但時(shí)起時(shí)伏再扭,非常生動(dòng)∫勾#“虎見(jiàn)之泛范,龐然大物也,以為神”紊撕,畏懼之心突然而起罢荡;“蔽林間”,可見(jiàn)害怕得還很厲害对扶,縱是獸中之王区赵,也不敢露面;“窺之”浪南,雖害怕得很笼才,但驚魂初定;“稍出近之”逞泄,說(shuō)明畏懼心理已經(jīng)明顯減少患整,盡管仍然小心翼翼拜效;“驢一鳴喷众,虎大駭,遠(yuǎn)遁”紧憾,“甚恐”到千,畏懼之心又一下子達(dá)到了高潮。而所有這些變化又無(wú)不圍繞著“以為神”的思想認(rèn)識(shí)赴穗。

然而老虎“遠(yuǎn)遁”憔四,會(huì)不會(huì)一走了之呢?如果這樣般眉,情節(jié)又將如何發(fā)展呢了赵?我們不用擔(dān)心,因?yàn)閺幕⒁婚_(kāi)始所表現(xiàn)出來(lái)的雖怕驢但并不甘心的心理活動(dòng)來(lái)看甸赃,它是不會(huì)一走了之的柿汛。事實(shí)正是這樣,虎不但沒(méi)有逃之夭夭埠对,而且很快就看穿了驢子的假象络断;不僅逐漸消除了畏驢之心裁替,甚至慢慢產(chǎn)生了吃驢之意:

然往來(lái)視之,覺(jué)無(wú)異能者貌笨。益習(xí)其聲弱判,又近出前后,終不敢搏锥惋。

這一節(jié)主要寫(xiě)虎對(duì)驢認(rèn)識(shí)的深入昌腰。“然往來(lái)視之膀跌,覺(jué)無(wú)異能者剥哑。”然而通過(guò)來(lái)回觀察淹父,覺(jué)得驢并沒(méi)有什么特殊的本領(lǐng)株婴。這是虎對(duì)驢“神”的形象懷疑的開(kāi)始。這里的一個(gè)“然”字暑认,非常有力困介,具有特殊的作用,不僅是語(yǔ)氣的轉(zhuǎn)折蘸际,而且也是虎由怕驢到逐漸認(rèn)清驢的本質(zhì)并最后把驢吃掉的整個(gè)情節(jié)的轉(zhuǎn)折座哩。“往來(lái)”粮彤,說(shuō)明老虎的觀察是多么細(xì)心和頻繁根穷。因而“覺(jué)無(wú)異能者”,并進(jìn)而“益習(xí)其聲”导坟,對(duì)驢的吼叫聲也逐漸習(xí)慣了屿良。心理上的這一變化,必然導(dǎo)致行動(dòng)上的更加大膽惫周,于是尘惧,“又近出前后”,進(jìn)一步到驢子的身前身后轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去递递。注意喷橙,這里的“近”,比“稍出近之”的“近”登舞,又進(jìn)了一步贰逾,是逼近的意思,充分反映了老虎“覺(jué)無(wú)異能者”的心理菠秒。那么疙剑,既然認(rèn)為驢子沒(méi)有什么了不起,又為什么“終不敢搏”,始終不敢撲上去抓取它呢核芽?這是因?yàn)槔匣?duì)驢的底細(xì)尚未徹底摸清的緣故囚戚。——雖然“覺(jué)無(wú)異能者”轧简,但驢子的“無(wú)異能”驰坊,只不過(guò)是自己的主觀感覺(jué)罷了,實(shí)際情況如何哮独,誰(shuí)又知道拳芙!一個(gè)“終”字,把老虎慎重對(duì)敵皮璧、不敢貿(mào)然行事的思想揭示得淋漓盡致舟扎;而一個(gè)“搏”字,又把老虎圍繞驢子煞費(fèi)苦心的全部目的披露無(wú)遺悴务,從而為后面的吃驢情節(jié)作了伏筆睹限。

這一節(jié)寫(xiě)虎“覺(jué)無(wú)異能者”的心理活動(dòng),盡管歸結(jié)為“終不敢搏”讯檐,仍有怕的意味羡疗,但與開(kāi)始的怕不僅有著程度上的不同,而且有著性質(zhì)上的區(qū)別:以前的怕别洪,是擔(dān)心自己被對(duì)手吃掉的恐懼叨恨;怕,只不過(guò)是擔(dān)心自己不能順利吃掉對(duì)方的顧慮而已挖垛。所以痒钝,“終不敢搏”,既說(shuō)明了老虎對(duì)驢的認(rèn)識(shí)由“以為神”到“覺(jué)無(wú)異能者”的巨大進(jìn)步痢毒,同時(shí)也說(shuō)明了它對(duì)驢的徹底認(rèn)識(shí)還有待于進(jìn)一步深入送矩。

那么后來(lái),虎是怎樣取得了對(duì)驢的徹底認(rèn)識(shí)并終于消除了顧慮的呢闸准?

稍近益狎益愈,蕩倚沖冒。驢不勝怒夷家,蹄之∶羰停虎因喜库快,計(jì)之曰:“技止此耳!”

這一節(jié)寫(xiě)虎對(duì)驢認(rèn)識(shí)的最后完成钥顽。為了徹底摸清驢的底細(xì)义屏,改變自己“終不敢搏”的心理,虎進(jìn)行了一系列的試探活動(dòng)。首先闽铐,“稍近”蝶怔,慢慢靠攏驢子。注意兄墅,這里的“近”踢星,比“近出前后”的“近”,又進(jìn)了一步隙咸,說(shuō)明虎已經(jīng)非常貼近驢子了沐悦。“稍近”之后五督,“益狎”藏否,越來(lái)越輕佻起來(lái)——這是對(duì)驢進(jìn)行戲弄;進(jìn)而又“蕩倚沖冒”充包,搖搖它副签,靠著它,撞擊它基矮,甚至扒著它的脊背(“冒”继薛,古代同衣帽的“帽”,覆蓋的意思)——這是對(duì)驢進(jìn)行挑逗愈捅。這里遏考,我們不僅看到了虎一系列的挑釁性的行動(dòng),而且通過(guò)它得寸進(jìn)尺蓝谨、逐步發(fā)展的行動(dòng)灌具,還可以察知它大膽而謹(jǐn)慎、既藐視對(duì)方又重視敵手的思想譬巫。由“近出前后”的觀察到“稍近”的試探咖楣,已經(jīng)大膽了,但這畢竟只是距離的逼近芦昔;見(jiàn)對(duì)方?jīng)]有反應(yīng)诱贿,才進(jìn)而由“稍近”的試探到“益狎”的戲弄,但這畢竟只是態(tài)度上的不恭咕缎;見(jiàn)對(duì)方仍然沒(méi)有反應(yīng)珠十,最后才由態(tài)度上的“益狎”到動(dòng)作上的“蕩倚沖冒”∑竞溃看到虎越來(lái)越無(wú)理和放肆焙蹭,“驢不勝怒,蹄之”嫂伞,驢再也壓抑不住憤怒了孔厉,就踢了虎拯钻。這一下驢在虎的面前終于暴露了自己的全部秘密。所以撰豺,“虎因喜”粪般,老虎因而非常高興。顯然污桦,它是在為自己終于摸清了對(duì)手的老底——最大能耐不過(guò)一“蹄”而已——而在竊竊自喜亩歹。然而盡管如此,虎在下最后結(jié)論之前寡润,還得要“計(jì)之”捆憎,在心里掂掇掂掇。掂掇什么呢梭纹?是不是對(duì)方還有更厲害的招兒沒(méi)有使出來(lái)呢躲惰?想了想,不可能变抽;因?yàn)樽约簩?duì)它“蕩倚沖冒”础拨,已經(jīng)使它到了“不勝怒”的程度了,盛怒之下绍载,不顧一切诡宗,哪里還能保留一手呢?一個(gè)“計(jì)”字击儡,又一次有力地說(shuō)明了虎對(duì)陌生之?dāng)车母裢庵匾曀帧=?jīng)過(guò)審慎地“計(jì)之”以后,才“曰:‘技止此耳’”阳谍,說(shuō):它的本領(lǐng)也不過(guò)這么一點(diǎn)點(diǎn)罷了蛀柴。

到這里,虎已經(jīng)把驢的本質(zhì)徹底揭穿了矫夯。隨著它對(duì)驢的認(rèn)識(shí)的最后完成鸽疾,“終不敢搏”的心理自然也就不復(fù)存在了:

因跳踉大闞,斷其喉训貌,盡其肉制肮,乃去。

于是虎大吼一聲递沪,騰空撲去豺鼻,咬斷了驢的喉嚨,吃光了它的肉区拳,心滿意足而去拘领。這一小節(jié)寫(xiě)驢終于葬身虎腹的下場(chǎng),盡管情節(jié)非常簡(jiǎn)單樱调,只有“吃驢”兩字约素,但作者寫(xiě)起來(lái)并沒(méi)有簡(jiǎn)單化。吃驢之前笆凌,先寫(xiě)虎“跳踉大”圣猎,大發(fā)威風(fēng),用足令百獸魂飛魄散的一吼一縱震攝住對(duì)方乞而,讓它乖乖就范送悔;吃驢時(shí),也不是一下子就“盡其肉”爪模,而是先“斷其喉”欠啤,擊其要害,使其斃命屋灌,然后大嚼大吃洁段,一啖而光。這樣描寫(xiě)共郭,既生動(dòng)而具體祠丝,又說(shuō)明了慎重對(duì)敵的老虎是多么機(jī)警和精明。

以上除嘹,是寓言的故事情節(jié)写半。介紹到這里,你有什么感想呢尉咕?你是否覺(jué)得黔驢可悲呢叠蝇?然而它又可悲在什么地方呢?人們從這里應(yīng)該獲得什么教訓(xùn)呢年缎?這些問(wèn)題悔捶,也許你還未來(lái)得及考慮。那么晦款,我們還是先來(lái)看看作者的議論和感嘆吧:

噫炎功!形之龐也類有德,聲之宏也類有能缓溅。向不出其技蛇损,虎雖猛,疑畏坛怪,卒不敢取淤齐。今若是焉,悲夫袜匿!

這一節(jié)正面寫(xiě)作者對(duì)這一事件的看法更啄。“噫居灯!形之龐也類有德祭务,聲之宏也類有能内狗。”唉义锥!形體龐大好像很有風(fēng)度和德性柳沙,聲音洪亮好像很有本事和能耐。這里拌倍,言外之意是說(shuō)赂鲤,形雖龐而無(wú)德,聲雖宏而無(wú)能柱恤,徒有其表数初,名不副實(shí),這是第一可悲之處梗顺∨莺ⅲ“向不出其技,虎雖猛荚守,疑畏珍德,卒不敢取〈Q”當(dāng)初如果不拿出那么一點(diǎn)可憐的本領(lǐng)锈候,虎雖然兇猛,但因疑慮敞贡、畏懼泵琳,始終不敢吃掉它。這里誊役,言外之意是說(shuō)获列,驢既不知自己無(wú)能,更不知敵手強(qiáng)大蛔垢,輕舉妄動(dòng)击孩,終于落了個(gè)被“斷喉”“盡肉”的下場(chǎng),這是第二可悲之處鹏漆。以上巩梢,作者用言外之意的議論指出黔驢的可悲,雖然辛辣但還比較委婉艺玲;篇末用感嘆指出它的可悲括蝠,就直截了當(dāng)了:“今若是焉,悲夫饭聚!”如今是這樣忌警,真可悲!顯然秒梳,“今若是焉”法绵,正是指前面言外之意的兩層議論箕速,既包括“類有德”而沒(méi)有德、“類有能”而沒(méi)有能的意思礼烈,更包括“今出其技”弧满、自取滅亡的意思婆跑。所以此熬,作者發(fā)出“悲夫”的深沉長(zhǎng)嘆。

這篇寓言的題目叫“黔之驢”滑进,然而通篇寫(xiě)驢的筆墨卻很少犀忱,只有“龐然大物”“一鳴”“不勝怒,蹄之”等十多個(gè)字扶关;相反阴汇,寫(xiě)虎的筆墨卻非常之多,從開(kāi)始的畏驢节槐,到中間的察驢搀庶,再到最后的吃驢都寫(xiě)了。既有不斷發(fā)展的行動(dòng)的生動(dòng)描寫(xiě)铜异,更有不斷變化的心理的細(xì)致刻畫(huà)哥倔。因此,也許有的人要問(wèn):這是否有點(diǎn)“文不對(duì)題”呢揍庄?既然重點(diǎn)寫(xiě)虎咆蒿,為什么不命題叫“黔之虎”呢?要回答這個(gè)問(wèn)題蚂子,必須弄清這篇寓言的主題是什么沃测,作者創(chuàng)作這篇寓言的意圖是什么。我們知道食茎,《黔之驢》是柳宗元在“永貞革新”失敗后蒂破,他因參加這一進(jìn)步改革而被貶作永州司馬時(shí)寫(xiě)的《三戒》中的一篇。所謂“三戒”别渔,就是應(yīng)該引起世人警戒的三件事附迷。《黔之驢》就是以黔驢的可悲下場(chǎng)钠糊,警戒那些“不知推己之本”挟秤、毫無(wú)自知之明而必將自招禍患的人。聯(lián)系作者的政治遭遇抄伍,諷刺當(dāng)時(shí)無(wú)德無(wú)能而官高位顯艘刚、仗勢(shì)欺人而外強(qiáng)中干的統(tǒng)治集團(tuán)中的某些上層人物,指出他們必然覆滅的下場(chǎng)截珍,也就不能不是他的寫(xiě)作動(dòng)機(jī)了攀甚。這一點(diǎn)箩朴,從寓言末尾作者的議論、感嘆和《三戒》文前的小序當(dāng)中都可以得到說(shuō)明秋度。顯然炸庞,要想表現(xiàn)這樣的主題思想,關(guān)鍵在于充分揭示黔驢的可悲下場(chǎng)荚斯;而黔驢覆滅的可信與否埠居,關(guān)鍵又在于是否能夠把虎寫(xiě)活∈缕冢——這滥壕,也許就是作者為什么命題為“驢”而著意寫(xiě)虎的原因了。當(dāng)然兽泣,如果把主題理解為對(duì)于任何事物绎橘,不應(yīng)被表面現(xiàn)象迷惑,只要弄清其本質(zhì)唠倦,認(rèn)真對(duì)付称鳞,就一定能戰(zhàn)而勝之,那么寓言自然就“文不對(duì)題”而應(yīng)易之為“虎”了稠鼻。應(yīng)該說(shuō)冈止,這樣理解,也未嘗不可枷餐。但是必須明白靶瘸,這是對(duì)寓言本意的引申和發(fā)揮,不是原作的本來(lái)意思毛肋。

然而怨咪,盡管用于驢的筆墨甚少,但是驢的形象依然極其鮮明润匙。這當(dāng)然一方面是由于借助虎的形象的有力襯托诗眨。因?yàn)榛⒌囊磺行睦砗托袆?dòng)都是圍繞驢而產(chǎn)生和展開(kāi)的,所以明寫(xiě)了虎的深謀諳練孕讳、謹(jǐn)慎精明匠楚,也就暗寫(xiě)了驢的麻木不仁、愚不可及厂财,這樣芋簿,驢的形象便在不寫(xiě)之中被寫(xiě)出來(lái)了。另一方面璃饱,這是由于描寫(xiě)驢的筆墨雖少卻精与斤、以寡勝多的緣故。“龐然大物”一語(yǔ)撩穿,由于作者沒(méi)有把它處理成自己筆下的客觀描寫(xiě)磷支,而是作為老虎心目中的主觀反映,這就很富諷刺意味食寡,不僅明寫(xiě)了驢的外在形體雾狈,而且暗示了它的內(nèi)在無(wú)能〉种澹“不勝怒善榛,蹄之”五字,通過(guò)對(duì)驢的心理和行動(dòng)的極其簡(jiǎn)略的交代叨叙,就把它在別人暗算面前的麻木和乖乖進(jìn)入圈套的愚蠢揭示無(wú)遺锭弊。如果說(shuō)在虎“蕩倚沖冒”的時(shí)候,作者只用“蹄之”兩字就寫(xiě)出了驢的愚蠢上當(dāng)擂错;那么,在虎“慭慭然樱蛤,莫相知”的時(shí)候钮呀,作者只用“一鳴”兩字就似乎寫(xiě)出了驢的虛榮和賣弄了。因?yàn)楫?dāng)時(shí)虎對(duì)驢并無(wú)任何妨害昨凡,所以驢讓虎“大駭”“遠(yuǎn)遁”“甚恐”的“一鳴”之舉爽醋,不是自我炫耀、借以嚇人又是什么呢便脊?人們都把驢作為愚蠢的代名詞蚂四,看來(lái)同它在這篇寓言里的鮮明形象是不無(wú)關(guān)系的。

總之哪痰,柳宗元的《黔之驢》這篇寓言遂赠,筆法老到,造詣精深晌杰;既揭示了深刻的哲理跷睦,又塑造了生動(dòng)的形象;不僅給人們以思想上的啟示和教育肋演,而且給人們以藝術(shù)上的享受和滿足抑诸,難怪它千古傳誦成為我國(guó)文苑里一朵永不凋謝的奇花。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

柳宗元 : 柳宗元(773年-819年)爹殊,字子厚蜕乡,唐代河?xùn)|(今山西運(yùn)城)人,杰出詩(shī)人梗夸、哲學(xué)家层玲、儒學(xué)家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章称簿,經(jīng)后人輯為三十...[詳細(xì)]

柳宗元的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉琅豆。 行垢不湔愉豺,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心茫因。 野童扶醉舞蚪拦,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富冻押,農(nóng)不如工外盯,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺翼雀,不及汪倫送我情。

黔之驢古詩(shī)原文翻譯賞析-柳宗元

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人