六博爭雄好彩來稽荧，金盤一擲萬人開橘茉。
丈夫賭命報(bào)天子，當(dāng)斬胡頭衣錦回。
丈八蛇矛出隴西捺癞，彎弧拂箭白猿啼。
破胡必用龍韜策构挤，積甲應(yīng)將熊耳齊髓介。
月蝕西方破敵時(shí)，及瓜歸日未應(yīng)遲筋现。
斬胡血變黃河水唐础，梟首當(dāng)懸白鵲旗。
六博要想獲勝全憑好采矾飞，籌碼往金盤上一擲眾人高叫如排山倒海一膨。
大丈夫決勝負(fù)應(yīng)該在戰(zhàn)場，用生命報(bào)效天子洒沦，手?jǐn)睾说念^顱立功歸來豹绪。
大丈夫即將手提丈八長矛奔赴隴西戰(zhàn)場，您的箭術(shù)會像古代射手養(yǎng)由基射猿申眼，使敵人驚慌瞒津。
如果使用姜太公《龍韜》中的戰(zhàn)略，一定能打敗敵人括尸，那時(shí)繳獲敵人的武器會堆得如同熊耳山一樣巷蚪。
現(xiàn)今月食出現(xiàn)在西方，正是擊敗敵人的征兆濒翻，明年瓜熟時(shí)您一定會如期立功回朝屁柏。
那時(shí)敵人的陣營一定會血染成河，使黃河都變成紅色有送，還要砍下敵人首領(lǐng)的頭掛在樹梢淌喻。
外甥：姐妹所生的兒子。鄭灌：李白的一個(gè)外甥的姓名娶眷。從軍似嗤，參軍入伍。
六博：古代的一種賭博游戲届宠。共十二棋子烁落，六黑六白，兩人相博豌注，每人六棋伤塌，所以名為六博≡《演繁露》：“博用六子每聪，《楚辭》謂之六博。”彩：彩頭，舊時(shí)賭博中贏得的錢物或賭博時(shí)得勝所獲的賭注药薯。唐代元稹詩：“偏沾打球彩绑洛，頻得鑄錢銅。”所謂得彩童本，中頭彩真屯，含有事小而幸得的意思。擲：撤下穷娱。這里指擲骰子以分勝負(fù)绑蔫。《宋書·劉毅傳》：“劉毅家無擔(dān)石之儲泵额，樗蒲（古代的博戲）一擲百萬配深。”這兩句，是以博得勝比喻鄭灌得到了從軍的好機(jī)會嫁盲。
丈夫：猶言“大丈夫”篓叶，泛指有大志、有作為亡资，有氣節(jié)的人澜共。《孟子·滕文公下》：“富貴不能淫锥腻，貧賤不能移嗦董，威武不能屈，此之謂大丈夫瘦黑。”又京革，馬臻《前結(jié)交行》：“君看金盡失顏色，壯士灰心不丈夫幸斥。”賭命：以性命作為賭注匹摇。可引申為舍命甲葬，愿意犧牲自己的性命廊勃。天子：古代宣揚(yáng)“君權(quán)神授”，故稱帝王為天子经窖∑碌妫《禮記·曲禮下》：“君天下曰天子。”胡頭：胡画侣，古代對北方和西北方各民族的通稱冰悠，這里指侵犯唐朝者。胡頭配乱，即敵人的頭溉卓。衣錦回：即衣錦還鄉(xiāng)皮迟。“回”，作“還”字講桑寨。舊指富貴后回到本鄉(xiāng)伏尼，含有向親友鄉(xiāng)里夸耀之意。這里指為國殺敵立功后返回故鄉(xiāng)尉尾。這兩句是說：一個(gè)胸懷壯志的好男子烦粒，應(yīng)當(dāng)報(bào)效祖國，到疆場上英勇殺敵代赁，得勝歸來，不辜負(fù)鄉(xiāng)親的期望兽掰。
丈八蛇矛：古代的一種兵器名芭碍。《太平御覽》：“陳安奮刀孽尽，左右俱發(fā)窖壕。隴上語日：‘隴上壯士有陳安，丈八蛇矛左右槃杉女。’”又瞻讽，《十六國春秋》：“隴上人作《壯士歌》曰：‘丈八蛇矛左右盤，十蕩十決無當(dāng)前熏挎。”’隴西：縣名速勇。戰(zhàn)國時(shí)為郡名，在今甘肅省中部坎拐。漢代轄境相當(dāng)于今甘肅的洮河中游及渭河上游南岸地區(qū)烦磁，包括蘭州市、隴西縣哼勇、臨洮縣一帶都伪。唐代屬邊境地區(qū)。彎：開弓射箭积担。曹丕《典論·自敘》：“使弓不虛彎陨晶，所中必洞胸，斯則妙矣帝璧。”幌扔：木弓×铮《易·系辭下》：“弦木為弧谆膳。”白猿啼：《淮南子》：“楚王有白猿，王自射之撮躁，則搏矢而熙（拾起箭頭嬉戲）漱病，使項(xiàng)由基（人名）射之买雾，始調(diào)弓矯矢（剛調(diào)好弓，高舉箭頭）杨帽，未發(fā)而猿柱號矣（尚未射箭漓穿，自猿就抱著柱子啼哭）。”這兩句是說：手持丈八蛇矛才跨出隴西地界注盈，剛要拉弓射箭時(shí)晃危，敵人（以白猿比喻敵兵）就害怕了。
隴西：郡名老客，唐天寶年間治所在今甘肅隴西東南僚饭。
弧：木弓胧砰。
龍韜：《太公六韜》中的一部分鳍鸵。相傳是呂尚編的古兵書，分文韜尉间、武韜偿乖、龍韜、虎韜哲嘲、豹韜贪薪、犬韜六個(gè)部分，記載周文王眠副、武王問太公兵戰(zhàn)之事画切，對后世影響較大。甲：指鎧甲和兵器囱怕〔弁伲《詩·秦風(fēng)·無衣》：“王于興師，修我甲兵光涂，與子偕行庞萍。”熊耳：山名，一在今河南省忘闻，一在湖南省钝计。齊：一樣高。這兩句是說：打擊入侵者必須采用太公兵法的《龍韜》策略齐佳，迫使敵軍投降私恬，繳出的鎧甲和兵器堆積如熊耳山那樣高。
熊耳：山名炼吴，為秦嶺東段支脈本鸣，在河南省西部」璞模《后漢書·劉盆子傳》記載荣德，劉盆子向漢光武帝（劉秀）投降時(shí)闷煤，“積兵甲宜陽城西，與熊耳山齊涮瞻。”
月蝕：也叫“月食”鲤拿。當(dāng)?shù)厍蜻\(yùn)轉(zhuǎn)到月亮和太陽的中間時(shí)，太陽的光正好被地球擋住署咽，不能射到月亮上去近顷，因此月亮上就出現(xiàn)黑影。這種現(xiàn)象叫月蝕宁否。月蝕總在“望日”（夏歷十五日）或后一兩天窒升。《史記·天官》：“日月薄蝕慕匠。”即日月虧食的意思异剥。月蝕西方，指西方月蝕絮重，是說指日可待，有肯定的含義歹苦。及瓜：《左傳》：“齊侯使連稱青伤、管至父戍葵丘（地名），瓜時(shí)（瓜熟的時(shí)候）而往殴瘦。日：‘及瓜而代狠角。’”這是說，今年瓜熟時(shí)前往蚪腋，待來年瓜熟時(shí)派人去替代丰歌。后來就用“及瓜”指任職期滿。這里指完成作戰(zhàn)任務(wù)屉凯。未應(yīng)遲：不應(yīng)當(dāng)遲歸立帖。這兩句是說：出師順利，打敗敵軍指日可待悠砚，得勝后早點(diǎn)還鄉(xiāng)晓勇。
梟首：斬首高懸以示眾」嗑桑《史記》：“武王以黃鉞（武器）斬紂（王）頭绑咱，懸太白之旗。”白鵲旗：疑為“白虎幡”之誤枢泰。白虎幡是繪有白虎圖象的旗幟描融，作為帝王詔令傳信之用。唐代人諱虎字衡蚂，叫做“白獸幡”窿克。李白似以“白鵲旗”代用骏庸。這種旗，后來也作為傳布朝廷政令之用让歼。這兩句是說：殺得敵軍血流成河敞恋，把他們的腦袋砍下來高高地掛起示眾。
這是三首充滿了愛國主義激情的組詩谋右，大約作于天寶年間硬猫，李白在長安送鄭灌參軍所寫。
這三首詩是一個(gè)整體改执，對作者的外甥鄭灌進(jìn)行教育和勉勵啸蜜，是出征前的一堂很好的政治、軍事動員課辈挂。詩中以熱情洋溢的語言衬横，盛贊外甥鄭灌的愛國壯舉，對他寄予殷切的希望终蒂。
第一首蜂林，用奇異的聯(lián)想，把鄭灌獲得從軍的機(jī)會比喻為博得“好彩”頭拇泣，說為了保衛(wèi)祖國噪叙，從軍戍邊，這是非常光榮霉翔、幸運(yùn)的事睁蕾，應(yīng)當(dāng)感到高興。“萬人開”三字债朵，把大軍浩浩蕩蕩地開赴邊境的場面展現(xiàn)出來子眶，多么豪邁有氣魄！接著序芦，詩中勉勵外甥樹立起“丈夫”的雄心壯志臭杰，英男殺敵“斬胡頭”谚中，以報(bào)效祖國硅卢。這樣藏杖，故鄉(xiāng)的人們都會感到光彩将塑。“天子”是封建社會中國家的最高統(tǒng)治者蝌麸，象征國家点寥。
第二首来吩，描寫邊境戰(zhàn)斗的壯麗圖景蔽莱。英武的將士們手持丈八蛇矛，威風(fēng)凜凜地開赴隴西邊境戚长，剛開弓搭箭就使敵兵震驚不已盗冷，一觸即潰同廉，聞風(fēng)喪膽仪糖。這雖然是一種設(shè)想的情景迫肖，但卻流露出詩人對于正義之師的贊美。詩人為祖國有這樣的軍威陣勢而感到自豪蟆湖，也很關(guān)切戰(zhàn)斗的勝利故爵。因此，他特意叮嚀鄭灌要精通祖先傳下的兵法诬垂，瓦解敵軍，使其真正降服结窘，大量繳獲他們的軍需軍備。
第三首，展望戰(zhàn)斗的勝利蹲缠，滿懷信心棺克，鼓勵鄭灌勇敢殺敵线定，克期凱旋。詩人以長輩的口吻斤讥，反復(fù)囑咐鄭灌：完成破敵任務(wù)后就榮歸故鄉(xiāng)，言下之意是說：親人們在等待著你芭商，早日歸來，以免懸念铛楣！詩中還反映了詩人對于進(jìn)犯祖國的敵人的痛恨。“梟首當(dāng)懸”簸州，則表明詩人希望對敵人殺一儆百歧譬、攻心為上搏存，做好安撫事宜瑰步。
此詩把描寫璧眠、抒情和議論很好地結(jié)合起來，語重心長蛆橡，感情熾烈舌界，具有強(qiáng)烈的鼓舞和教育作用泰演。
李白 : 李白（701年－762年），字太白藐握，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人垃喊，被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)本谜，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州乌助。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》...[詳細(xì)]
