傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

急雪乍翻香閣絮组题,輕風(fēng)吹到膽瓶梅葫男,心字已成灰。

清代 / 納蘭性德
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自清代納蘭性德的《夢(mèng)江南·昏鴉盡》

昏鴉盡赵讯,小立恨因誰(shuí)盈咳?急雪乍翻香閣絮,輕風(fēng)吹到膽瓶梅边翼,心字已成灰鱼响。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

昏鴉掠過(guò)天空,遠(yuǎn)而飛去组底,自己卻滿懷著怨恨丈积,臨風(fēng)獨(dú)立。眼下是急雪翻飛债鸡,有如柳絮散落香閣江滨。晚風(fēng)輕輕地,吹拂著膽瓶中的寒梅厌均。此時(shí)此刻唬滑,心字香燒成灰燼,自己的心也已冰冷棺弊。

注釋解釋

昏鴉:黃昏時(shí)分晶密,昏暗不明的烏鴉群。

香閣模她,青年女子所居之內(nèi)室稻艰。 膽瓶缝驳,長(zhǎng)頸大腹连锯,形如懸膽之花瓶。

心字:即心字香用狱。

創(chuàng)作背景

這首詞是寫(xiě)在納蘭性德的表妹謝氏被選到宮里之后运怖。作者與表妹謝氏一塊長(zhǎng)大,從小青梅竹馬夏伊,兩小無(wú)猜摇展,雖然沒(méi)有挑明愛(ài)情關(guān)系,但納蘭性德深深地愛(ài)著謝氏溺忧,所以在她走入深宮之后咏连,才會(huì)痛苦得無(wú)以復(fù)加盯孙,為此寫(xiě)下這首詞。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞祟滴,抒寫(xiě)的是黃昏獨(dú)立思人的幽怨之情振惰。題材常見(jiàn),容若所取的也是尋常一個(gè)小景垄懂。但此尋常小景經(jīng)他描摹骑晶,便極精美幽微。尤以結(jié)句最妙草慧,一語(yǔ)雙關(guān)桶蛔。“心字已成灰”既是實(shí)景又有深喻漫谷,既指香已燃盡仔雷,也指獨(dú)立者心如死灰。很是耐人尋味舔示。此詞一般解作閨情詞碟婆,是女子在冬日黃昏思念心上人,然而惕稻,解作容若思念意中人也未嘗不可脑融。

以“盡”與“立”描摹一種狀態(tài)。而“恨因誰(shuí)”缩宜,則鄭重地提出問(wèn)題。但是甥温,并不馬上回答锻煌。而已“急雪”與“輕風(fēng)”一組并列對(duì)句,展開(kāi)畫(huà)面姻蚓。即將內(nèi)在情思物景化宋梧,令其與外部景物融合為一,又將外部景物情思化狰挡,謂其“乍翻”與“吹到”捂龄。究竟有情、無(wú)情加叁,難以分辨倦沧。然后,直至結(jié)尾它匕,才推出答案展融。謂心字香與香字心,都已死去豫柬。用的是雙關(guān)語(yǔ)告希,頗饒意趣扑浸。而言情如此,亦夠決絕燕偶『仍耄或以為說(shuō)閨中情,代女子立言指么,謂于冬日黃昏酝惧,思念著遠(yuǎn)游人。

這首詞存在一個(gè)鏡頭轉(zhuǎn)換涧尿,如同拍電影一樣系奉。前面兩句寫(xiě)的是納蘭自己站立在黃昏漸漸籠罩的昏暗之下,望著漸漸飛遠(yuǎn)的昏鴉姑廉,心里充滿傷感缺亮,不停地嘆息。后面寫(xiě)的卻是閨中的女子所住的香閨桥言。這個(gè)女子是納蘭心愛(ài)的女子萌踱。納蘭把鏡頭對(duì)準(zhǔn)了她的香閨,對(duì)準(zhǔn)了香閨的一切物事:從窗外飄進(jìn)來(lái)的柳絮号阿、膽瓶并鸵、插在膽瓶?jī)?nèi)的梅花、落在書(shū)案上的梅花花瓣扔涧、已經(jīng)燃完的心字香的灰燼园担。

銀笙聲聲襯著天涯游子的心香飄搖,歸鄉(xiāng)之念綿延卻始終杳杳枯夜。某日醒來(lái)驚覺(jué)流光已把人拋閃弯汰。流光無(wú)情比起自覺(jué)心如死灰,更叫人心下惘然湖雹。

作者介紹

納蘭性德 : 納蘭性德(1655-1685),滿洲人征讲,字容若据某,號(hào)楞伽山人,清代最著名詞人之一稳诚。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù)哗脖,在中國(guó)文學(xué)史上也占有光采奪目的一席。他生活

納蘭性德的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠熬甚,野棠開(kāi)盡飄香玉逢渔。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)则涯,對(duì)天豈無(wú)愧心复局。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌粟判。 用貧求富亿昏,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕档礁,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺角钩,不及汪倫送我情。

急雪乍翻香閣絮呻澜,輕風(fēng)吹到膽瓶梅递礼,心字已成灰。-原文翻譯賞析-納蘭性德

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人