傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

自與東君作別憨募,刬地?zé)o聊办悟。

清代 / 納蘭性德
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自清代納蘭性德的《風(fēng)流子·秋郊即事》

平原草枯矣卷中,重陽(yáng)后政恍、黃葉樹(shù)騷騷。記玉勒青絲牛哺,落花時(shí)節(jié)陋气,曾逢拾翠,忽聽(tīng)吹簫引润。今來(lái)是巩趁、燒痕殘碧盡,霜影亂紅凋淳附。秋水映空晶渠,寒煙如織,皂雕飛處燃观,天慘云高。

人生須行樂(lè)便瑟,君知否缆毁?容易兩鬢蕭蕭。自與東君作別到涂,刬地?zé)o聊脊框。算功名何許,此身博得践啄,短衣射虎浇雹,沽酒西郊。便向夕陽(yáng)影里屿讽,倚馬揮毫昭灵。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

重陽(yáng)節(jié)過(guò)后,平原上的草都枯萎了伐谈,黃葉在疾風(fēng)中凋落烂完。記得春日騎馬來(lái)此踏青時(shí),多么的意氣風(fēng)發(fā)诵棵。如今故地重游已是蕭瑟肅殺抠蚣,空曠凋零。秋水映破長(zhǎng)空履澳,寒煙彌漫嘶窄,蒼穹飛雕,一片蒼茫距贷。

人生在世柄冲,年華易逝,須及時(shí)行樂(lè)储耐。春天過(guò)后羊初,依舊心緒緒無(wú)聊。想想功名利祿算得了什么,不若借酒射獵长赞,英姿勃發(fā)晦攒,在夕陽(yáng)下?lián)]毫潑墨那是何等暢快。

注釋解釋

騷騷:秋日風(fēng)吹草木聲得哆。

玉勒(lè)青絲:玉飾之馬銜及馬韁繩脯颜。此代指騎馬游春。

拾翠:拾取翠鳥(niǎo)羽毛作首飾贩据。后多代指女子或女子游春踏青栋操。

寒煙如織:清寒濃郁的煙霧彌漫在四處。

皂(zào)雕(diāo):一種黑色的大型猛禽饱亮。

天慘(cǎn):天色昏暗不明矾芙。

東君:司春之神。

刬(chǎn)地:只是近上、依舊剔宪、照舊。

短衣射虎:短衣壹无,打獵的裝束葱绒。射虎,用漢李廣故事斗锭〉氐恚《史記·李將軍列傳》:“廣所居郡,聞?dòng)谢⑨牵瑖L自射之帮毁。及居右北平,射虎璧微,虎騰傷廣作箍,廣亦竟射殺之∏傲颍”后在詩(shī)詞中常以此形容英雄氣概胞得、英勇豪邁。

創(chuàng)作背景

這首詞屬于納蘭性德早期的作品屹电。納蘭性德夙懷經(jīng)邦濟(jì)世的抱負(fù)阶剑,但難以實(shí)現(xiàn),因而常自慨嘆危号。這首詞便是納蘭與友人一起出行想起自己的際遇因而寫(xiě)下這首詞牧愁。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片布景,展現(xiàn)行獵的場(chǎng)景外莲。謂平原革枯猪半,黃葉騷騷兔朦。這是重陽(yáng)后郊外的景象。清秋時(shí)節(jié)磨确,郊外平原沽甥,行獵的時(shí)間、地點(diǎn)乏奥,因此已有清楚的交代摆舟。但步入現(xiàn)場(chǎng),卻引起對(duì)于另一場(chǎng)景的思憶邓了。接著恨诱,“今來(lái)是”,現(xiàn)場(chǎng)的場(chǎng)景又回到眼前骗炉。上片以“枯”照宝、“殘”、“慘”句葵,顯示今日郊原的蕭瑟情狀硫豆,并以記憶中的“玉勒青絲”加以映襯,令今日郊原笼呆,更顯蕭瑟,為布景旨别。

下片說(shuō)情诗赌,謂人生在世,應(yīng)當(dāng)及時(shí)行樂(lè)秸弛。此生若能夠穿著短衣铭若,在原野打獵,到西郊的酒肆递览,大碗喝酒叼屠,趁著黃昏,靠著馬背绞铃,在夕陽(yáng)影里镜雨,任意揮毫。下片就眼前事敘說(shuō)觀感儿捧,即就“短衣射虎”荚坞,表達(dá)詞人的人生觀感。

全詞情調(diào)悲壯菲盾,意境沉雄颓影,藝術(shù)上似已達(dá)化境。詞人使用了黃懒鉴、青诡挂、翠、碧、紅璃俗、皂奴璃、慘、白等多種反差比較大的顏色旧找,使詞境絢麗溺健,色感豐富。于秋景钮蛛、獵事中穿插拾翠女子的青春形象鞭缭,可謂神來(lái)之筆,猶如東坡筆下有小喬魏颓,稼軒詞中有紅襟翠袖岭辣,而又比這二者更富活力與詩(shī)意美,故她又是一種象征甸饱,以下闋中的“東君”稱(chēng)之沦童,并不為過(guò)。這樣寫(xiě)叹话,使全詞剛而有柔偷遗,直而有媚,可代表豪放詞的一格驼壶。這首詞表達(dá)了詞人慷慨激烈的壯懷和傷春悲秋氏豌、憶昔懷舊的情緒,并抒發(fā)了歲月空老热凹、平生不得志的身世之嘆泵喘。

作者介紹

納蘭性德 : 納蘭性德(1655-1685)碟渺,滿(mǎn)洲人鲜锚,字容若,號(hào)楞伽山人苫拍,清代最著名詞人之一烹棉。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù),在中國(guó)文學(xué)史上也占有光采奪目的一席怯疤。他生活

納蘭性德的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠腔呜,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔豆挽,德缺不補(bǔ)育谬,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞帮哈,山鳥(niǎo)助酣歌膛檀。 用貧求富,農(nóng)不如工娘侍,工不如商 全一人者德之輕咖刃,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情憾筏。

自與東君作別嚎杨,刬地?zé)o聊。-原文翻譯賞析-納蘭性德

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人