出自清代納蘭性德的《采桑子·而今才道當(dāng)時錯》
而今才道當(dāng)時錯霜威，心緒凄迷。紅淚偷垂册烈，滿眼春風(fēng)百事非戈泼。
情知此后來無計(jì)，強(qiáng)說歡期赏僧。一別如斯大猛，落盡梨花月又西。
現(xiàn)在才知道那時我錯了淀零，心中凄涼迷亂挽绩，眼淚默默落下，滿眼看到的都是春風(fēng)窑滞，事物卻非于從前琼牧。
明知此次分別之后再無相見的機(jī)會恢筝，還是勉強(qiáng)約定將來相會的日期。像這樣一別巨坊，一待梨花落盡撬槽，月亮又會懸系在西天。
才道：才知道趾撵。語本晏幾道《醉落魄》詞：“心心口口長恨昨侄柔，分飛容易當(dāng)時錯≌嫉鳎”又宋劉克莊：《憶秦娥》：“古來成敗難描模暂题，而近卻悔當(dāng)時錯【可海”
凄迷：凄涼迷亂薪者。
紅淚，形容女子的眼淚剿涮。當(dāng)初言津，魏文帝曹丕迎娶美女薛靈蕓，薛姑娘不忍遠(yuǎn)離父母取试，傷心欲絕悬槽，等到登車啟程以后，薛靈蕓仍然止不住哭泣瞬浓，眼淚流在玉唾壺里初婆，染得那晶瑩剔透的玉唾壺漸漸變成了紅色。待車隊(duì)到了京城猿棉，壺中已經(jīng)淚凝如血磅叛。
滿眼春風(fēng)百事非：句出于李賀《三月》詩“東方風(fēng)來滿眼春，花城柳暗愁殺人铺根∠芮”又宋趙彥端《減字木蘭花》詞：“滿眼春風(fēng)，不覺黃梅細(xì)雨中位迂》醚”
無計(jì)：無法。
歡期：佳期掂林，指二人重會相守之期臣缀。
落盡梨花月又西：唐鄭谷《下第退居二首》之一，“落盡梨花春又了泻帮，破籬殘雨晚鶯啼精置。”又宋梅堯臣《蘇幕遮》詞：“落盡梨花春又了锣杂，滿地殘陽脂倦，翠色和煙老番宁。”容若此句撇開前人赖阻，用“月字”獨(dú)創(chuàng)出凄迷冷艷的意境蝶押。梨花同月若梅花惹雪，別是一種肌骨火欧。
此詞的具體創(chuàng)作時間不詳棋电。自從納蘭的表妹進(jìn)宮之后，詞人便對她懷念不已苇侵。幾年之后赶盔，在某一個春光明媚、心情本該最好的日子榆浓，痛定思痛于未，突然發(fā)現(xiàn)這場思念或許就不該開始，即便開始也本該早早結(jié)束哀军。于是詞人寫下了這首詞來表達(dá)自己內(nèi)心的惆悵與思念沉眶。 也有資料稱該詞是詞人為愛人沈宛所作，旨在表達(dá)自己內(nèi)心的愛人的思念之情杉适。
《采桑子》率直平白，把詞人的一片深情以及被迫分離永難相見的痛苦與思念表達(dá)得淋漓盡致柳击。
該詞上片描寫自己與表妹之間只是一種錯猿推，抒發(fā)了自己凄迷的心情。
“而今才道當(dāng)時錯捌肴，心緒凄迷蹬叭。”有一種美状知，就在于語言的歧義秽五，“心緒凄迷”是本篇抒情的重心。這里的“心緒凄迷”饥悴，正是由上面的“錯”而引發(fā)出來坦喘，但而今才明白的“當(dāng)時錯”，究竟是當(dāng)初不應(yīng)相識西设，還是當(dāng)初不該從相識而走得更近瓣铣，或是當(dāng)時應(yīng)該牢牢把握住機(jī)會、不放你離去贷揽，作者所謂的“錯”是什么詞中并未交待清楚棠笑，也不需要交待清楚，這個空間是留給讀者自己想像的禽绪，讀者不應(yīng)該侵占蓖救、剝奪洪规，也不能夠侵占、剝奪循捺。
“紅淚偷垂淹冰，滿眼春風(fēng)百事非【奁猓”設(shè)想那個女子正在偷偷垂淚樱拴，這里似乎是一個錯位的修辭，要說“百事非”洋满，應(yīng)該搭配“滿眼秋風(fēng)”才是晶乔，但春風(fēng)滿眼，春愁宛轉(zhuǎn)牺勾，由生之美麗而感受死之凄涼正罢，在繁花似錦的喜景里獨(dú)會百事皆非的悲懷，尤為痛楚驻民。此刻的春風(fēng)和多年前的春風(fēng)并沒什么兩樣翻具，而此刻的心情卻早已步入秋天。
下片開始寫無可奈何的心境回还，表達(dá)了詞人內(nèi)心的無奈之情裆泳。
“情知此后來無計(jì)，強(qiáng)說歡期柠硕」ず蹋”“歡期”是相見、歡聚的意思蝗柔，而“強(qiáng)說”一詞讓這份期待中的歡期變得難以預(yù)見闻葵，明明知道再也不會有見面的機(jī)會了，但還是強(qiáng)自編織著謊言癣丧，約定將來的會面槽畔。那一別真成永訣，此時此刻胁编，欲哭無淚厢钧，欲訴無言。
“一別如斯掏呼，落盡梨花月又西”坏快。風(fēng)動梨花、淡煙軟月中憎夷，翩翩歸來的莽鸿，是佳人的一點(diǎn)幽香，化作梨花落入手心。情語寫到盡處祥得，以景語來作結(jié)：以景語的“客觀風(fēng)月”來昭示情語的“主觀風(fēng)月”兔沃，這既是詞人的修辭，也是情人的無奈级及。正是那無限愁懷說不得乒疏，卻道天涼好個秋。
全詞以懊惱之意寫分離之苦饮焦，語少而意足怕吴，辭新而情悲，有跌宕搖曳之姿县踢。
納蘭性德 : 納蘭性德（1655－1685），滿洲人谴返，字容若煞肾，號楞伽山人，清代最著名詞人之一嗓袱。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽(yù)籍救，在中國文學(xué)史上也占有光采奪目的一席。他生活
