傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

子夜歌·人生愁恨何能免

五代 / 李煜
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

人生愁恨何能免,銷魂獨(dú)我情何限适瓦!故國(guó)夢(mèng)重歸竿开,覺來(lái)雙淚垂。

高樓誰(shuí)與上犹菇?長(zhǎng)記秋晴望德迹。往事已成空,還如一夢(mèng)中揭芍。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

人生的愁恨怎能免得了胳搞?只有我傷心不已悲情無(wú)限!我夢(mèng)見自己重回故國(guó),一覺醒來(lái)雙淚垂落肌毅。

有誰(shuí)與我同登高樓筷转?我永遠(yuǎn)記得一個(gè)晴朗的秋天,在高樓眺望悬而。往事已經(jīng)成空呜舒,就仿佛在夢(mèng)中一般。

注釋解釋

子夜歌:此詞調(diào)又名《菩薩蠻》笨奠、《花問意》袭蝗、《梅花句》、《晚云烘日》等般婆。此詞于《尊前集》到腥、《詞綜》等本中均作《子夜》,無(wú)“歌”字蔚袍。

何能:怎能乡范。何:什么時(shí)候。免:免去啤咽,免除晋辆,消除。

銷魂:同“消魂”宇整,謂靈魂離開肉體瓶佳,這里用來(lái)形容哀愁到極點(diǎn),好像魂魄離開了形體没陡。獨(dú)我:只有我涩哟。何限:即無(wú)限。

重歸:《南唐書·后主書》注中作“初歸”盼玄。全句意思是說(shuō)贴彼,夢(mèng)中又回到了故國(guó)。

覺來(lái):醒來(lái)埃儿。覺:睡醒器仗。垂:流而不落之態(tài)。

誰(shuí)與:同誰(shuí)童番。

長(zhǎng)記:永遠(yuǎn)牢記精钮。秋晴:晴朗的秋天。這里指過(guò)去秋游歡l青的景象剃斧。望:遠(yuǎn)望轨香,眺望。

還如:仍然好像幼东。還:仍然臂容。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞的上片寫作者感懷亡國(guó)的愁恨和夢(mèng)回故國(guó)的痛苦科雳。

起首二句由悲嘆、感慨而入脓杉,用直白的方式抒發(fā)胸中的無(wú)限愁恨糟秘。“人生”句是一種感嘆球散,也是對(duì)生活的一種抽象概括尿赚,既是說(shuō)自己,也是說(shuō)眾生蕉堰,其“愁恨”自有一番別樣的滋味凌净,“愁”是自哀,也是自憐嘁灯,是自己囚居生活的無(wú)奈心情:“恨”是自傷泻蚊,也是自悔,是自己亡國(guó)之后的無(wú)限追悔丑婿。也正因有如此“愁恨”,作者才“銷魂獨(dú)我情何限”没卸,而句中“獨(dú)我”語(yǔ)氣透切羹奉,詞意更進(jìn),表現(xiàn)了作者深切體會(huì)的一種特殊的悲哀和絕望约计。正如俞陛云《南唐二主詞集述評(píng)》中所云:“起句用翻筆诀拭,明知難免而自我銷魂,愈覺埋愁之無(wú)地煤蚌「ぃ”第三句“故國(guó)夢(mèng)重歸”是把前兩句關(guān)于愁恨的感慨進(jìn)一步的具體化和個(gè)人化。李煜作為亡國(guó)之君尉桩,自然對(duì)自己的故國(guó)有不可割舍的情感筒占,所以定會(huì)朝思夜想≈├纾可是事非昨日翰苫,人非當(dāng)年,過(guò)去的歡樂和榮華只能在夢(mèng)中重現(xiàn)这橙,而這種重現(xiàn)帶給作者卻只能是悲愁無(wú)限奏窑、哀情不已,所以一覺醒來(lái)屈扎,感慨萬(wàn)千埃唯、雙淚難禁∮コ浚“覺來(lái)雙淚垂”不僅是故國(guó)重游的愁思萬(wàn)端墨叛,而且還有現(xiàn)實(shí)情境的孤苦無(wú)奈止毕,其中今昔對(duì)比,撫今追昔巍实,反差巨大滓技,情緒也更復(fù)雜。

詞的下片續(xù)寫作者往日成空棚潦、人生如夢(mèng)的感傷和悲哀令漂。

“高樓誰(shuí)與上”是無(wú)人與上,也是高樓無(wú)人之意丸边,進(jìn)一步點(diǎn)明作者的困苦環(huán)境和孤獨(dú)心情叠必。所謂登高望遠(yuǎn),作者是借登高以遠(yuǎn)眺故國(guó)妹窖、追憶故鄉(xiāng)纬朝。故國(guó)不可見,即便可見也已不是當(dāng)年之國(guó)骄呼,故鄉(xiāng)不可回共苛,此恨此情只能用回憶來(lái)寄托。所以作者的一句“長(zhǎng)記秋晴望”蜓萄,實(shí)是一種無(wú)可奈何的哀鳴∮缇ィ現(xiàn)實(shí)中的無(wú)奈總讓人有一種空虛無(wú)著落之感,人生的苦痛也總給人一種不堪回首的刺激嫉沽,作者才有“往事已成空辟犀,還如一夢(mèng)中”的感慨。在現(xiàn)實(shí)中绸硕,“往事”真的“成空”堂竟。但這種現(xiàn)實(shí)卻是作者最不愿看到的,他希望這現(xiàn)實(shí)同樣是一場(chǎng)夢(mèng)玻佩〕鲟冢“如一夢(mèng)”不是作者的清醒,而是作者的迷惘夺蛇,這種迷惘中有太多的無(wú)奈疚漆,以此作結(jié),突顯全詞的意境刁赦。

全詞以“夢(mèng)”為中心娶聘,集中寫“空”,筆意直白甚脉,用心摯真丸升。全詞八句,句句如白話入詩(shī)牺氨,以歌代哭狡耻,不事雕琢墩剖,用情摯切。全詞有感慨夷狰,有追憶岭皂,有無(wú)奈,有悲苦沼头,這一切因其情真意深而感人不淺爷绘,同時(shí)也因其自然流露而愈顯其曲致婉轉(zhuǎn)。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

李煜 : 李煜进倍,五代十國(guó)時(shí)南唐國(guó)君土至,961年-975年在位,字重光猾昆,初名從嘉陶因,號(hào)鐘隱、蓮峰居士垂蜗。漢族楷扬,彭城(今江蘇徐州)人。南唐元宗李璟第六子贴见,于宋建隆二年繼位毅否,史稱李后主。開寶八年蝇刀,宋軍...[詳細(xì)]

李煜的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉痕貌。 行垢不湔风罩,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心舵稠。 野童扶醉舞超升,山鳥助酣歌。 用貧求富哺徊,農(nóng)不如工室琢,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺落追,不及汪倫送我情盈滴。

子夜歌·人生愁恨何能免古詩(shī)原文翻譯賞析-李煜

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人