出自 五代 李煜 《望江南·閑夢遠》
閑夢遠抡诞，南國正芳春穷蛹。船上管弦江面淥，滿城飛絮輥輕塵昼汗。忙殺看花人肴熏！
閑夢遠，南國正清秋顷窒。千里江山寒色遠蛙吏，蘆花深處泊孤舟，笛在月明樓鞋吉。
閑夢悠遠鸦做，南國春光正好。船上管弦聲不絕于耳谓着，江水一片碧綠泼诱，滿城柳絮紛飛，淡淡塵煙滾滾赊锚，忙壞了看花的人們治筒。
閑夢幽遠，南唐故國正值秋高氣爽的清秋舷蒲。遼闊無際的江山籠罩著一片淡淡的秋色耸袜，美麗的蘆花深處橫著一葉孤舟，悠揚的笛聲回蕩在灑滿月光的高樓阿纤。
望江南：此詞調(diào)名一作“望江梅”句灌，又作“憶江南”夷陋。李煜此詞調(diào)名下共二首欠拾，《花草粹編》置于《望江南》下，未析為二首骗绕∶暾《全唐詩》、《歷代詩余》將此調(diào)下二首與《望江南》二首歸為一調(diào)酬土，計為四首荆忍。
閑夢遠：閑，指囚禁中百無聊賴的生活和心情撤缴。夢遠刹枉，指夢見遙遠的地方，也指夢長屈呕。
南國：一般指長江以南的廣大地區(qū)微宝，這里指南唐國土。正芳春：正是春光明媚的時候虎眨。芳春：美好的春天蟋软。唐陳子昂《送東萊王學(xué)士無競》有“孤松宜晚歲镶摘，眾木愛芳春”句。
管弦：管樂器與弦樂器岳守，也泛指樂器凄敢，這里指各種樂器共同演奏。江面綠：指春天里江水明徹而泛綠色湿痢。綠涝缝，也作“淥”，水清徹的樣子譬重。
飛絮：飛揚的柳絮俊卤。輥：有本作“滾”（gǔn），翻滾害幅，滾動消恍，轉(zhuǎn)動。輕塵：指車馬過后揚起的塵土以现。此句比喻柳絮像細微的塵土在空中地下翻滾狠怨。
忙殺：猶言忙死。殺：同“煞”邑遏，形容極甚佣赖。忙殺，《花草粹編》记盒、《全唐詩》等本作“愁殺”憎蛤。
清秋：天高氣爽的秋天，指深秋纪吮。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒俩檬，獨宿江城蠟炬殘”句。
寒色：指自然景物在寒冷時節(jié)的顏色碾盟，即秋色棚辽。暮：蕭本二主詞等本中作“遠”。
⑼蘆花：蘆葦花絮冰肴。隋江總《贈賀左丞蕭舍人》有“蘆花霜外白屈藐，楓葉水前丹”句。泊：停泊熙尉，停放联逻。
笛在月明樓：全句意謂笛聲發(fā)自于月光照耀下的高樓。月明：月光明照检痰。
開寶八年（975年）包归，宋軍攻破金陵，李煜被迫降宋攀细，被俘至汴京（今開封）箫踩，封為右千牛衛(wèi)上將軍爱态、違命侯。詞人通過此詞表達了對故國清幽自在的情境和人物的追慕之情境钟。
這兩首同調(diào)的詞锦担，描繪了兩幅江南美景。全詞以“閑夢”起慨削，以秋意收洞渔，用凄寒冷寂的秋景直抒作者孤苦懷思的悲情，綴筆不多而氣氛濃郁缚态，未見雕琢而含蘊深遠磁椒，描摹生動，筆筆見情玫芦，足見才力浆熔。
第一首寫春景。
“閑夢遠桥帆，南國正芳春医增。”概括寫出廣大的江南地區(qū)老虫，正是春暖花開的美好季節(jié)叶骨。春之名“芳”，使人如見百媚千嬌的花容祈匙，如聞馥郁的花香忽刽。
“船上管弦江面淥，滿城飛絮輥輕塵夺欲。忙殺看花人跪帝！”詞人從三方面具體描寫了這“芳春”美景。首先是春風拂面洁闰、水波蕩漾的春江歉甚。“船上管弦江面綠”的“江”扑眉，當是流經(jīng)南京城的長江支流秦淮河。春滿金陵赖钞，石城生輝腰素，秦淮河上綠波蕩漾，畫船游舫雪营，來往穿梭弓千，船上絲竹相和，飛揚出舷的樂聲飄蕩于水波之上献起，動人心魄洋访。這里镣陕，詞人僅在一句之中，就把有形之物姻政、無形之聲和鮮明之色集合調(diào)配繪制成一幅水上音樂會的畫圖呆抑。句末的“綠”，乃是春天的顏色汁展，是生命力的象征鹊碍，它既寫水色，亦狀春色食绿。它與“春風又綠江南岸”中的“綠”字一樣侈咕，一下就將生機勃勃的江南春色概括無余。其次器紧，詞人又把目光轉(zhuǎn)向陸地耀销，抓住春風楊柳、飛絮滿城的典型景色铲汪，進一步寫出江南春景之美树姨。“滿城飛絮滾輕塵”桥状，是實景的形象描寫帽揪，同時還是對春風的暗寫。詞人并未直接寫春風辅斟，但從那一“飛”一“滾”之中转晰，卻已使人覺得撲面的春風是無所不在了∈快“輕塵”翻滾查邢，除春風吹拂的自然因素外，更主要的是人為的因素造成的酵幕。春色美好扰藕，人人皆欲觀賞，游人多了芳撒，自然也就踐起輕塵滾滾邓深，故“滾輕塵”乃借物寫人，說明游人之多笔刹。只有這樣芥备，才能與下面的描寫自然地銜接起來∩嗖耍“忙殺看花人”：春是百花盛開之時萌壳，觀賞眾芳，確是賞心悅目的快事，所以袱瓮，寫春是很難不寫花的缤骨；但詞人卻不直接寫群花如何美麗動人，而只說把看花人“忙殺”了尺借。一個“忙殺”绊起，則百花之美，看花人興致之高褐望，人之多勒庄，場面之大，盡在其中瘫里。
第二首寫秋色实蔽。
“閑夢遠，南國正清秋谨读【肿埃”詞人筆下的江南正是秋高氣爽的時節(jié)，其總的特色是一個“清”字劳殖☆砩校“清”，兼有清澈明朗和清爽涼快之意哆姻，它概括出秋天的景色和氣候兩方面的特點宣增。正因為“清”，詞人才能將這秋景（無論是近矛缨、中爹脾、遠景）看個清清楚楚，也才能將這秋景生動地描繪出來箕昭。
“千里江山寒色遠灵妨，蘆花深處泊孤舟，笛在月明樓落竹∶诨簦”在總括秋色之“清”后，接著述召，也是從三方面對之加以具體描寫朱转。首先是遠景，詞人從大處著墨桨武，給“千里江山”敷上一層“寒色”肋拔，勾畫出一幅江山秋晚圖。所謂“寒色”呀酸，乃清冷之色∏戆穑“寒”與“清”性誉，其義是可以合二而一的窿吩。“寒色遠”的“遠”错览，既說明是遠景纫雁，又是對千里江山皆寒色的一個模糊的數(shù)的量度，它還與“閑夢遠”的“遠”在內(nèi)容上有內(nèi)在的聯(lián)系倾哺，即以在一片“寒色”掩映之下的“千里江山”之“遠”轧邪，來說明“閑夢”之“遠”。其次是中景羞海〖捎蓿“蘆花深處泊孤舟”，既是寫自然景物却邓，也是寫人的活動硕糊。“舟”之謂“孤”腊徙，除從數(shù)量上指舟乃獨木一葉外简十，也暗點出舟中人的孤獨，使人想象出其身世之漂泊凄苦撬腾，心情的酸楚悲涼螟蝙；如再看這“孤舟”乃泊于蘆花深處，則其孤獨民傻、凄苦胰默，就更是可想而知了。它在情調(diào)上與前面的“清”“寒”是完全一致的饰潜〕踝梗“笛在月明樓”，是說秋月當空彭雾，銀光如瀉碟刺，高樓之上，笛聲忽起薯酝，那悠揚的笛聲半沽，忽高忽低，時斷時續(xù)吴菠，它說明吹笛人的心靈在顫動者填，聽笛人的心潮在激蕩。古代詩人做葵，大都以笛聲寫離別之思占哟，表哀怨之情，故向秀思舊，有感于鄰人吹笛之發(fā)聲嘹亮榨乎，嘆而賦日：“聽鳴笛之慷慨兮怎燥，妙聲絕而復(fù)尋∶凼睿”唐人亦有“吹笛秋山風月清铐姚，誰家巧作斷聲？……故園楊柳今搖落肛捍，何得愁中卻盡生”（杜甫《吹笛》）之句隐绵。由此可見，詞人在這里所表達的也是一種思念故國的眷戀難舍之情拙毫。不過依许，它不像前面那樣是由“清…寒…孤”等字予以點出，而是隱含于笛聲之中恬偷。我們只有明了了這一點悍手，才算把握住了此句內(nèi)容的實質(zhì)。
總之袍患，這兩首詞的寫法是基本相同的坦康，即都是先對景色的特點作總的概括，然后再從三個不同方面加以具體描寫诡延；所不同者滞欠，是它們的色調(diào)和情調(diào)，即前者色暖肆良，后者色寒筛璧，前者歡快，后者凄清惹恃，由此造成的意境也有所不同夭谤。
李煜 : 李煜醉锄，五代十國時南唐國君，961年-975年在位浙值，字重光恳不，初名從嘉，號鐘隱开呐、蓮峰居士烟勋。漢族规求，彭城（今江蘇徐州）人。南唐元宗李璟第六子神妹，于宋建隆二年繼位颓哮，史稱李后主家妆。開寶八年鸵荠，宋軍
