別來春半吵护，觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂表鳍，拂了一身還滿馅而。(柔腸斷 一作：愁腸斷)
雁來音信無憑，路遙歸夢難成譬圣。離恨恰如春草瓮恭，更行更遠還生。
離別以來厘熟，春天已經過去一半屯蹦，映入目中的景色掠起柔腸寸斷。階下落梅就像飄飛的白雪一樣零亂绳姨，把它拂去了又飄灑得一身滿滿登澜。
鴻雁已經飛回而音信毫無依憑，路途遙遠飘庄，要回去的夢也難形成脑蠕。離別的愁恨正像春天的野草，越行越遠它越是繁生跪削。
春半：即半春谴仙，春天的一半。別來春半：意思是碾盐，自分別以來晃跺，春天已過去一半，說明時光過得很快毫玖。
柔腸：原指溫柔的心腸掀虎，此指綿軟情懷。
砌（qì）下：臺階下孕豹。砌，臺階十气。落梅：指白梅花励背，開放較晚。全句意思是砸西，臺階下飄落的白梅花猶如雪片紛飛叶眉。
拂了一身還滿：指把滿身的落梅拂去了又落了滿身址儒。
雁來音信無憑：這句話是說鴻雁雖然來了，卻沒將書信傳來衅疙。古代有憑借雁足傳遞書信的故事莲趣。無憑：沒有憑證，指沒有書信饱溢。
遙：遠喧伞。歸夢難成：指有家難回。
恰如：《全唐詩》绩郎、《古今詞統(tǒng)》潘鲫、《古今詩余醉》等本中均作“卻如”；毛本《尊前集》中作“怯如”肋杖。
更行更遠還生：更行更遠溉仑，指行程越遠。更状植，越浊竟。還生，還是生得很多津畸。還振定，仍然，還是洼畅。
公元971年秋吩案，李煜派弟弟李從善去宋朝進貢，被扣留在汴京帝簇。974年徘郭，李煜請求宋太祖讓從善回國，未獲允許丧肴。李煜非常想念他残揉，常常痛哭。陸永品認為這首詞有可能是從善入宋的第二年春天芋浮，李煜為思念他而作的抱环。
這首《清平樂》，表現(xiàn)了作者在惱人的春色中纸巷，觸景生情镇草，思念離家在外的親人的情景。
詞的上片瘤旨，開篇即直抒胸臆梯啤、毫無遮攔地道出郁抑于心的離愁別恨。一個“別”字存哲，是起意因宇，也是點題七婴，單刀直入，緊扣人心察滑。李煜前期作品中因各種原因打厘，這種開篇直抒胸臆的不多，但中贺辰、后期作品中不少户盯，想必是生活際遇之大變，作者的感情已如洪水注池魂爪、不泄不行罷先舷。“春半”有人釋為春已過半滓侍，有理蒋川，但如釋為相別半春，亦有據(jù)撩笆，兩義并取也無不可捺球。接下二句承“觸目”來，“砌下落梅如雪亂”突出一個“亂”字夕冲，既寫出了主人公獨立無語卻又心亂如麻氮兵，也寫出了觸景傷情景如人意的獨特感受，用生動的比喻把愁情說得明白如見歹鱼∑唬“拂了一身還滿”，前有“拂”字弥姻，顯見有主人公克制定念的想法南片，但一個“滿”字，卻把主人公那種無奈之苦庭敦、企盼之情疼进、思念之深刻畫得至真至實。上片的畫面是情景交融秧廉、虛實相生而又動靜結合的伞广，直抒胸臆中見委婉含蓄，活潑喻象中透深沉凝重疼电。
他之所以久久地站在花下嚼锄，是因為在思念遠方的親人”尾颍“雁來”兩句把思念具體化区丑。寫出作者盼信，并希望能在夢中見到親人茫虽。古代有大雁傳書的故事刊苍。西漢時，蘇武出使北方濒析，被匈奴扣留多年正什。但他堅貞不屈。漢昭帝派使臣要匈奴釋放蘇武号杏，匈奴謊說蘇武已死婴氮。使臣知蘇武未死，假稱皇帝曾射下大雁盾致，雁足上系有蘇武的書信說他正在匈奴的某地主经。匈奴聽了，只得將蘇武放回庭惜。所以作者說罩驻，他看到大雁橫空飛過，為它沒有給自己帶來書信而感到失望护赊。他又設想惠遏，和親人在夢中相會，但“路遙歸夢難成”骏啰，距離實在是太遙遠了节吮，恐怕他的親人在夢中也難以回來。古人認為人們在夢境中往往是相通的判耕。對方作不成“歸夢”透绩，自己也就夢不到對方了。夢中一見都不可能壁熄，思念萬分之情溢于言表帚豪，從而更強烈地表現(xiàn)了作者的思念之切。他懷著這種心情请毛，向遠處望去志鞍，望著那遍地滋生的春草，突然發(fā)現(xiàn)方仿，“離恨卻如春草固棚，更行更遠還生”∠裳粒“更行更遠”是說無論走得多么遠此洲，自己心中的“離恨”就像那無邊無際、滋生不已的春草委粉。無論人走到哪里呜师，它們都在眼前，使人無法擺脫贾节。這個結句汁汗，比喻淺顯生動衷畦，而且通過形象給人以離恨無窮無盡、有增無已的感覺知牌，使這首詞讀起來顯得意味深長祈争。
全詞以離愁別恨為中心，線索明晰而內蘊角寸，上下兩片渾成一體而又層層遞進菩混，感情的抒發(fā)和情緒的渲染都十分到位。作者手法自然扁藕，筆力透徹沮峡，尤其在喻象上獨到而別致，使這首詞具備了不同凡品的藝術魅力亿柑。
李煜 : 李煜邢疙，五代十國時南唐國君，961年-975年在位望薄，字重光秘症，初名從嘉，號鐘隱式矫、蓮峰居士乡摹。漢族，彭城（今江蘇徐州）人采转。南唐元宗李璟第六子聪廉，于宋建隆二年繼位，史稱李后主故慈。開寶八年板熊，宋軍...[詳細]
