出自 五代 李煜 《烏夜啼·昨夜風(fēng)兼雨》
昨夜風(fēng)兼雨萨咕,簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻欹枕火本,起坐不能平危队。
世事漫隨流水钙畔,算來一夢浮生茫陆。醉鄉(xiāng)路穩(wěn)宜頻到,此外不堪行擎析。(一夢 一作:夢里)
昨天的夜晚簿盅,風(fēng)雨交加, 遮窗的帳子被秋風(fēng)吹出颯颯的聲響揍魂,窗戶外傳來了令人心煩的風(fēng)聲雨聲桨醋,整整響了一夜。蠟燭燃燒的所剩無幾愉烙,壺中水已漏盡讨盒,我不停的多次起來斜靠在枕頭上解取。 躺下坐起來思緒都不能夠平穩(wěn)步责。
人世間的事情,如同流水東逝禀苦,說過去就過去了蔓肯,想一想我這一生,就像做了一場大夢振乏,以前的榮華富貴生活已一去不復(fù)返了蔗包。醉鄉(xiāng)道路平坦,也無憂愁慧邮,可常去调限,別的地方不能去。
兼:同有误澳,還有耻矮。
簾幃(wéi):簾子和帳子。簾忆谓,用布裆装、竹、葦?shù)茸龅恼诒伍T窗的東西。幃哨免,同帷茎活,帳子,幔幕琢唾,一般用紗载荔、布制成。
颯颯(sà):象聲詞采桃,這里形容風(fēng)吹簾幃發(fā)出的聲音身辨。
燭殘:蠟燭燃燒將盡。殘芍碧,盡煌珊,竭。
漏斷:漏壺中的水已經(jīng)滴盡泌豆,表示時間已經(jīng)很晚定庵。漏,漏壺踪危,為古代計時的器具蔬浙,用銅制成。壺上下分好幾層贞远,上層底有小孔畴博,可以滴水,層層下注蓝仲,以底層蓄水多少計算時問俱病。
頻:時常,頻繁袱结。
欹(qī)枕:通彀亮隙,斜,傾斜垢夹。欹枕溢吻,頭斜靠在枕頭上。
平:指內(nèi)心平靜果元。
世事:指人世間的各種各樣的事情促王。
漫:枉然,徒然而晒。
浮生:指人生短促蝇狼,世事虛浮不定。浮欣硼,這里為短暫题翰、空虛之意恶阴。
醉鄉(xiāng):指人醉酒時神志不清的狀態(tài)。
穩(wěn):平穩(wěn)豹障,穩(wěn)當(dāng)冯事。宜,應(yīng)當(dāng)血公。
不堪行:不能行昵仅。堪累魔,能夠摔笤。
975年(開寶八年),宋朝滅南唐垦写,李煜亡家敗國吕世,肉袒出降,被囚禁待罪于汴京梯投。宋太祖趙匡胤因李煜曾守城相拒命辖,封其為“違命侯”。李煜在忍屈負(fù)辱地過起了囚徒生活分蓖《В《烏夜啼·昨夜風(fēng)兼雨》寫盡后主李煜降宋后生活實況和囚居心境。
詞的上片么鹤,主要寫作者的凄苦境遇和無奈情態(tài)终娃。“昨夜風(fēng)兼雨”蒸甜,不從日而偏從夜寫起棠耕,是寫作者悲懷愁思的夜不能寐,“風(fēng)兼雨”與“颯颯秋聲”相對應(yīng)迅皇,是渲染環(huán)境昧辽、氣氛衙熔。在這種凄涼寒苦的景色中登颓,作者的心境是可想而知的。之所以說“昨夜”红氯,當(dāng)還有一種不堪回首的感觸在其中罷框咙。這里雖然客觀的寫景,但主人公的形象痢甘,尤其是他的彷徨喇嘱、郁悶的心情卻已隱然可見。接下來二句就是直寫了塞栅。李煜在《喜遷鶯·曉月墜》中曾有“無語枕頻欹”之句者铜,與此句“燭殘漏斷頻欹枕”用意相同,但所思不同。以前是懷想佳人作烟,君存情愛在先愉粤,如今卻是是國破家亡成階下之囚,境遇不同拿撩,感觸自是相異衣厘,于是看“燭殘”、聽“漏斷”压恒,雖然仍是“無語”影暴,但卻已是“起坐不能平”了√胶眨“不能平”的不是身體型宙,而是心境,這一次是連夢都沒有了伦吠。上片雖似寫景為主早歇,描摹情狀,但事實上作者那種愁思如潮讨勤、郁抑滿懷的心情卻已淋漓盡致地表現(xiàn)出來箭跳,深沉而又摯切。
詞的下片以抒情為主潭千,抒發(fā)作者的切膚之痛和人生感慨谱姓。這既是“起坐不能平”的原因,也是“起坐不能平”中思前想后的結(jié)論刨晴√肜矗“世事漫隨流水,算來夢里浮生”狈癞,昨日一國之君茄靠,今日階下之囚;昨夜歡歌笑語蝶桶,今夜“燭殘漏斷”慨绳,明日明夜呢?作者的苦痛遭遇真竖,不能不使他有人生如夢的感慨和浩嘆脐雪。一個“漫”字,極空虛恢共,極幻妄战秋,準(zhǔn)確地傳達(dá)了作者的萬千思緒。一個“算來”讨韭,既說明作者是總結(jié)回顧了自己的過去得出的結(jié)論脂信,但同時也傳達(dá)出作者的那種十分迷惘癣蟋、無奈的心情,同“漫”字一樣地生動狰闪、傳神梢薪。作者的這種慨嘆是沉痛的,但同時也是消極的尝哆,于是作者寧愿醉去不醒秉撇,寧愿迷迷糊糊,“醉鄉(xiāng)路穩(wěn)宜頻到”秋泄,原來作者指望的是一個“穩(wěn)”字琐馆,一語道破天機,作者處境的危險困苦不言自明恒序。所以我們并不能從這個角度太過嚴(yán)厲地去批評李煜的頹廢消極思想瘦麸,環(huán)境使然,差可理解歧胁。更何況即便如此滋饲,李煜也仍是難逃惡運,不久于世喊巍。
全詞比較鮮明地體現(xiàn)了李煜后期作品的特色:情感真實屠缭,清新自然。尤其是這首詞崭参,作者對自己的苦痛毫不掩飾呵曹,把自己的人生感慨明白寫出,不假飾何暮,不矯情奄喂,簡潔質(zhì)樸,有現(xiàn)實感海洼,雖然思想情調(diào)不高跨新,但藝術(shù)價值不低。
李煜 : 李煜俯树,五代十國時南唐國君,961年-975年在位贰盗,字重光,初名從嘉阳欲,號鐘隱舵盈、蓮峰居士陋率。漢族,彭城(今江蘇徐州)人秽晚。南唐元宗李璟第六子瓦糟,于宋建隆二年繼位,史稱李后主赴蝇。開寶八年菩浙,宋軍