出自宋代姜夔的《揚(yáng)州慢·淮左名都》
淳熙丙申至日拦英，予過維揚(yáng)。夜雪初霽测秸，薺麥彌望疤估。入其城，則四顧蕭條霎冯，寒水自碧铃拇，暮色漸起，戍角悲吟沈撞。予懷愴然慷荔，感慨今昔，因自度此曲缠俺。千巖老人以為有《黍離》之悲也显晶。
淮左名都贷岸，竹西佳處，解鞍少駐初程吧碾。過春風(fēng)十里凰盔，盡薺麥青青。自胡馬窺江去后倦春，廢池喬木户敬，猶厭言兵。漸黃昏睁本，清角吹寒尿庐，都在空城。
杜郎俊賞呢堰，算而今重到須驚抄瑟。縱豆蔻詞工枉疼，青樓夢(mèng)好皮假，難賦深情。二十四橋仍在骂维，波心蕩惹资，冷月無聲。念橋邊紅藥航闺，年年知為誰生褪测？
丙申年冬至這天，我經(jīng)過揚(yáng)州潦刃。夜雪初晴侮措，放眼望去，全是薺草和麥子乖杠。進(jìn)入揚(yáng)州分扎，一片蕭條，河水碧綠凄冷胧洒，天色漸晚笆包，城中響起凄涼的號(hào)角。我內(nèi)心悲涼略荡，感慨于揚(yáng)州城今昔的變化，于是自創(chuàng)了這支曲子歉胶。千巖老人認(rèn)為這首詞有《黍離》的悲涼意蘊(yùn)汛兜。
揚(yáng)州自古是著名的都會(huì)，這里有著名游覽勝地竹西亭通今，初到揚(yáng)州我解鞍下馬稍作停留粥谬。昔日繁華熱鬧的揚(yáng)州路肛根，如今長(zhǎng)滿了青青薺麥，一片荒涼漏策。金兵侵略長(zhǎng)江流域地區(qū)派哲，洗劫揚(yáng)州后，只留下殘存的古樹和廢毀的池臺(tái)掺喻，都不愿再談?wù)撃菤埧岬膽?zhàn)爭(zhēng)芭届。臨近黃昏，凄清的號(hào)角聲響起感耙，回蕩在這座凄涼殘破的空城褂乍。
杜牧俊逸清賞，料想他現(xiàn)在再來的話也會(huì)感到震驚即硼。即使“豆蔻”詞語精工逃片，青樓美夢(mèng)的詩(shī)意很好，也難抒寫此刻深沉悲愴感情只酥。二十四橋依然還在褥实，橋下江水水波蕩漾，月色凄冷裂允，四周寂靜無聲损离。想那橋邊紅色的芍藥花年年花葉繁榮，可它們是為誰生長(zhǎng)為誰開放呢叫胖？
揚(yáng)州慢：詞牌名草冈，又名《郎州慢》，上下闋瓮增，九十八字怎棱，平韻。此調(diào)為姜夔自度曲绷跑，后人多用以抒發(fā)懷古之思拳恋。
淳熙丙申：淳熙三年（1176）。至日：冬至砸捏。
維揚(yáng)：即揚(yáng)州（今屬江蘇）谬运。
薺麥：薺菜和野生的麥。彌望：滿眼垦藏。
戍角：軍營(yíng)中發(fā)出的號(hào)角聲梆暖。
千巖老人：南宋詩(shī)人蕭德藻，字東夫掂骏，自號(hào)千巖老人轰驳。姜夔曾跟他學(xué)詩(shī)，又是他的侄女婿。黍離：《詩(shī)經(jīng)·王風(fēng)》篇名级解。據(jù)說周平王東遷后冒黑，周大夫經(jīng)過西周故都，看見宗廟毀壞勤哗，盡為禾黍抡爹，彷徨不忍離去，就做了此詩(shī)芒划。后以“黍離”表示故國(guó)之思冬竟。
淮左名都：指揚(yáng)州。宋朝的行政區(qū)設(shè)有淮南東路和淮南西路腊状，揚(yáng)州是淮南東路的首府诱咏，故稱淮左名都。左缴挖，古人方位名袋狞，面朝南時(shí)，東為左映屋，西為右苟鸯。名都，著名的都會(huì)棚点。
解（jiě）鞍少駐初程：少駐早处，稍作停留；初程瘫析，初段行程砌梆。
春風(fēng)十里：杜牧《贈(zèng)別》詩(shī)：“春風(fēng)十里揚(yáng)州路，卷上珠簾總不如贬循∠贪”這里用以借指揚(yáng)州。
胡馬窺江：指金兵侵略長(zhǎng)江流域地區(qū)杖虾，洗劫揚(yáng)州烂瘫。這里應(yīng)指第二次洗劫揚(yáng)州。
廢池喬木：廢毀的池臺(tái)奇适。喬木：殘存的古樹坟比。二者都是亂后余物，表明城中荒蕪嚷往，人煙蕭條葛账。
漸：向，到皮仁。清角：凄清的號(hào)角聲注竿。
杜郎：即杜牧茄茁。唐文宗大和七年到九年，杜牧在揚(yáng)州任淮南節(jié)度使掌書記巩割。俊賞：俊逸清賞付燥。鐘嶸《詩(shī)品序》：“近彭城劉士章宣谈，俊賞才士〖疲”
豆蔻：形容少女美艷闻丑。豆蔻詞工：杜牧《贈(zèng)別》：“娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初勋颖∴挛耍”
青樓：妓院。青樓夢(mèng)好：杜牧《遣懷》詩(shī)：“十年一覺揚(yáng)州夢(mèng)饭玲，贏得青樓薄幸名侥祭。”
二十四橋：揚(yáng)州城內(nèi)古橋茄厘，即吳家磚橋矮冬，也叫紅藥橋。因杜牧詩(shī)“二十四橋明月夜次哈，玉人何處教吹簫胎署。”稱為二十四橋窑滞。
紅藥：紅芍藥花琼牧，是揚(yáng)州繁華時(shí)期的名花。
此詞作于宋孝宗淳熙三年（公元1176）哀卫，時(shí)作者二十余歲巨坊。宋高宗紹興三十一年（公元1161年），金主完顏亮南侵聊训，江淮軍敗抱究，中外震駭。完顏亮不久在瓜州為其臣下所殺带斑。根據(jù)此前小序所說鼓寺，淳熙三年，姜夔因路過揚(yáng)州勋磕，目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)洗劫后揚(yáng)州的蕭條景象妈候，撫今追昔，悲嘆今日的荒涼挂滓，追憶昔日的繁華苦银，發(fā)為吟詠，以寄托對(duì)揚(yáng)州昔日繁華的懷念和對(duì)今日山河破的哀思。
姜夔在這首詞里用了他常用的小序幔虏。小序的好處就在于交代寫作的緣由和寫作的背景纺念。而這首小序則更明確地交代了這首詞的寫作時(shí)間、地點(diǎn)想括、原因陷谱、內(nèi)容、和主旨瑟蜈。讓人更好地烟逊、更深入地了解詞人寫作此詞時(shí)的心理情懷。
這首詞充分體現(xiàn)了作者認(rèn)為的詩(shī)歌要“含蓄”和“句中有余味铺根，篇中有余意”（《白石道人詩(shī)說》）的主張宪躯，也是歷代詞人抒發(fā)“黍離之悲”而富有余味的罕有佳作。詞人“解鞍少駐”的揚(yáng)州位迂，位于淮水之南访雪，是歷史上令人神往的“名都”，“竹西佳處”是從杜牧《題揚(yáng)州禪智寺》“誰知竹西路囤官，歌吹是揚(yáng)州”化出冬阳。竹西，亭名党饮，在揚(yáng)州東蜀崗上禪智寺前肝陪，風(fēng)光優(yōu)美。
但經(jīng)過金兵鐵蹄蹂躪之后刑顺，如今是滿目羔塢了氯窍。經(jīng)過“胡馬”破壞后的殘痕，到處可見蹲堂，詞人用“以少總多”的手法狼讨，只攝取了兩個(gè)鏡頭：“過春風(fēng)十里，盡薺麥青青”和滿城的“廢池喬木”柒竞。“薺麥青青”使人聯(lián)想到古代詩(shī)人反復(fù)詠嘆的“彼黍離離”的詩(shī)句朽基，并從“青青”所特有的一種凄艷色彩布隔，增加青山故國(guó)之情〖诨ⅲ“廢池”極見蹂躪之深衅檀，“喬木”寄托故園之戀。
這種景物所引起的意緒霎俩，就是“猶厭言兵”哀军。清人陳廷焯特別欣賞這段描寫沉眶，他說：“寫兵燹后情景逼真∩际剩‘猶厭言兵’四字谎倔，包括無限傷亂語，他人累千百言淘衙，赤無此韻味传藏。”（《白雨齋詞話》卷二）這里彤守，作者使用了擬人化的手法，連“廢池喬木”都在痛恨金人發(fā)動(dòng)的這場(chǎng)不義戰(zhàn)爭(zhēng)哭靖，物猶如此具垫，何況于人！這在美學(xué)上也是一種移情作用试幽。
上片的結(jié)尾三句：“漸黃昏筝蚕，清角吹寒，都在空城”铺坞，卻又轉(zhuǎn)換了一個(gè)畫面起宽，由所見轉(zhuǎn)寫所聞，氣氛的渲染也更加濃烈济榨。當(dāng)日落黃昏之時(shí)坯沪，悠然而起的清角之聲，打破了黃昏的沉寂擒滑，這是用音響來襯托寂靜更增蕭條的意緒腐晾。“清角吹寒”四字丐一，“寒”字下得很妙藻糖，寒意本來是天氣給人的觸覺感受，但作者不言天寒库车，而說“吹寒”巨柒，把角聲的凄清與天氣的寒冷聯(lián)系在一起，把產(chǎn)生寒的自然方面的原因抽去柠衍，突出人為的感情色彩洋满，似乎是角聲把寒意吹散在這座空城里。
聽覺所聞是清角悲吟拧略，觸覺所感是寒氣逼人芦岂，再聯(lián)系視覺所見的“薺麥青青”與“廢池喬木”，這一切交織在一起垫蛆，一切景物在空間上來說都統(tǒng)一在這座“空城”里禽最，“都在”二字腺怯，使一切景物聯(lián)系在一起。著一“空”字川无，化景物為情思呛占，把景中情與情中景融為一體，寫出了為金兵破壞后留下這一座空城所引起的憤慨懦趋；寫出了對(duì)宋王朝不思恢復(fù)晾虑，竟然把這一個(gè)名城輕輕斷送的痛心；也寫出了宋王朝就憑這樣一座“空城”防邊仅叫，如何不引起人們的憂心忡忡帜篇，哀深恨徹。
詞的下片诫咱，運(yùn)用典故笙隙，進(jìn)一步深化了“黍離之悲”的主題。昔日揚(yáng)州城繁華坎缭，詩(shī)人杜牧留下了許多關(guān)于揚(yáng)州城不朽的詩(shī)作竟痰。可是掏呼，假如這位多情的詩(shī)人今日再重游故地坏快，他也必定會(huì)為今日的揚(yáng)州城感到吃驚和痛心。杜牧算是個(gè)俊才情種憎夷，他有寫“豆蔻”詞的微妙精當(dāng)莽鸿，他有賦“青樓”詩(shī)的神乎其神×虢樱可是富拗，當(dāng)他面對(duì)眼前的凋殘破敗景象，他必不能寫出昔日的款款深情來鸣戴。揚(yáng)州的名勝二十四橋仍然存在啃沪，水波蕩漾，冷峻的月光下窄锅，四周寂籟無聲创千。唉，試想下入偷，盡管那橋邊的芍藥花年年如期盛放追驴，也很難有人有情思去欣賞它們的艷麗。詞人用帶懸念的疑問作為詞篇的結(jié)尾疏之，很自然地移情入景殿雪，今昔對(duì)比，催人淚下锋爪。
縱觀全詞丙曙，行文的基調(diào)都籠罩在一種悲涼凄愴的氛圍中爸业。無論是詞人所見到的“薺麥青青”、“廢池喬木”還是在黃昏里聽到的“號(hào)角”和“空城”還是詞人自身所想到的杜牧“難賦深情”和不知亡國(guó)恨的“橋邊紅藥”亏镰，都是一種悲劇的寫照扯旷。
情景交融是這首詞在寫作表現(xiàn)手法上最顯著的一個(gè)特點(diǎn)。移情入景索抓，樂景寫哀钧忽，都是詞人經(jīng)常使用的手法。特別是樂景寫哀逼肯，詞人在文中寫了大量的樂景：名都耸黑，佳處，二十四橋……可是篮幢，寫樂景是為了襯托哀情崎坊，是為了對(duì)比“現(xiàn)在”的慘狀：名都的凋殘，佳處的弊壞洲拇，二十橋的冷寂……正如王夫之所說：“以樂景寫哀，以哀景寫樂曲尸，倍增其哀樂赋续。”
用今昔對(duì)比的反襯手法來寫景抒情另患，是這首詞的特色之一纽乱。
上片用昔日的“名都”來反襯今日的“空城”；以昔日的“春風(fēng)十里揚(yáng)州路”（杜牧《贈(zèng)別》）來反襯今日的一片荒涼景象——“盡薺麥青青”昆箕。
下片以昔日的“杜郎俊賞”鸦列、“豆蔻詞工”、“青樓夢(mèng)好”等風(fēng)流繁華鹏倘，來反襯今日的風(fēng)流云散薯嗤、對(duì)景難排和深情難賦。以昔時(shí)“二十四橋明月夜”（杜牧《寄揚(yáng)州韓綽判官》）的樂章纤泵，反襯今日“波心蕩骆姐、冷月無聲”的哀景。下片寫杜牧情事捏题，主要目的不在于評(píng)論和懷念杜牧，而是通過“化實(shí)為虛”的手法，點(diǎn)明這樣一種“情思”：即使杜牧的風(fēng)流俊賞颊郎，“豆蔻詞工”微渠，可是如果他而今重到揚(yáng)州的話，也定然會(huì)驚訝河山之異了循狰。借“杜郎”史實(shí)窟社，逗出和反襯“難賦”之苦券勺。“波心蕩桥爽、冷月無聲”的藝術(shù)描寫朱灿，是非常精細(xì)的特寫鏡頭。二十四橋仍在钠四，明月夜也仍有盗扒，但“玉人吹簫”的風(fēng)月繁華已不復(fù)存在了。詞人用橋下“波心蕩”的動(dòng)缀去，來映襯“冷月無聲”的靜侣灶。“波心蕩”是俯視之景缕碎，“冷月無聲”本來是仰觀之景褥影，但映入水中，又成為俯視之景咏雌，與橋下蕩漾的水波合成一個(gè)畫面凡怎，從這個(gè)畫境中，似乎可以看到詞人低首沉吟的形象赊抖⊥车梗總之，寫昔日的繁華氛雪，正是為了表現(xiàn)今日之蕭條房匆。
善于化用前人的詩(shī)境入詞，用虛擬的手法报亩，使其一波未平浴鸿，一波又起，余音繚繞弦追，余味不盡岳链，也是這首詞的特色之一∑罚《揚(yáng)州慢》大量化用杜牧的詩(shī)句與詩(shī)境（有四處之多）宠页，又點(diǎn)出杜郎的風(fēng)流俊賞，把杜牧的詩(shī)境寇仓，融入自己的詞境举户。
此詞在表現(xiàn)姜夔的詞風(fēng)清雅空靈上非常突出。運(yùn)用“清”“寒”“空”“波心”“冷月”等詞極力表現(xiàn)語言上清雅空靈遍烦。同時(shí)俭嘁，用“猶厭言兵”表現(xiàn)兵燹之后的殘破；用杜牧名句表現(xiàn)揚(yáng)州昔日的繁華服猪；用“二十四橋”“波心蕩”“冷月無聲”表現(xiàn)清幽傷感的氣氛供填；用“橋邊紅藥”表現(xiàn)“寂寞開無主”的荒涼拐云，這些造境都是用來表現(xiàn)意境上清雅空靈。詞人的筆法是清雅空靈的近她，卻寄寓深長(zhǎng)叉瘩。用低婉的聲調(diào)，清剛峭拔之勢(shì)粘捎、冷僻幽獨(dú)之情薇缅，寫出了戰(zhàn)爭(zhēng)帶給揚(yáng)州城萬劫不復(fù)的災(zāi)難。
姜夔 : 姜夔灸撰，南宋文學(xué)家、音樂家拼坎。人品秀拔浮毯，體態(tài)清瑩，氣貌若不勝衣泰鸡，望之若神仙中人亲轨。往來鄂、贛鸟顺、皖、蘇器虾、浙間讯嫂，與詩(shī)人詞家楊萬里、范成大兆沙、辛棄疾等交游欧芽。慶元中，曾上書乞正太常雅樂葛圃，
