霧窗寒對遙天暮蒙袍，暮天遙對寒窗霧俊卤。花落正啼鴉害幅，鴉啼正落花消恍。
袖羅垂影瘦，瘦影垂羅袖以现。風(fēng)翦一絲紅狠怨，紅絲一翦風(fēng)。
滿天是霧花的寒窗對著天空漸暝的暮色邑遏，傍晚的天空遙遙對著寒窗的霧花佣赖。花兒凋零记盒，啼鴉聲聲憎蛤。烏鴉開始啼叫，正值落花時節(jié)纪吮。
垂著羅袖的影子顯得清瘦不已俩檬。清瘦的身影正垂著羅袖。和風(fēng)剪出一絲絲紅線碾盟，紅線似春風(fēng)剪得整整齊齊棚辽。
菩薩蠻：詞牌，也用作曲牌冰肴。又名《子夜歌》屈藐、《重疊金》等。雙調(diào)嚼沿，四十四字估盘，屬小令，以五七言組成骡尽。下片后二句與上片后二句字數(shù)格式相同遣妥。上下片各四句，均為兩仄韻攀细，兩平韻箫踩。
一絲紅：典出五代蜀王仁裕《開元天寶遺事·牽紅絲娶婦》：“郭元振少時谭贪，美風(fēng)姿境钟，有才藝……張曰：‘……吾欲令五女各持一絲，慢前使子取便牽之俭识，得者為婚慨削。’元振欣然從命。遂牽一紅絲線缚态，得第三女磁椒，大有姿色∶德”后常用“紅絲”比喻姻緣巧合浆熔。
暮天：傍晚的天空。
風(fēng)剪：即風(fēng)吹桥帆。剪医增，有快速之意。
這首詞具體的創(chuàng)作年代不詳老虫。詩詞在清朝是是一種社交手段叶骨，文人士大夫社交活動聊天的主要內(nèi)容。在詩詞游戲中大家也很容易融入交際圈张遭，也不身份邓萨，都可以參與地梨。作者在社交活動中寫下這首詞菊卷。
這首詞每兩句都是反復(fù)回文”ζ剩“霧窗寒對遙天暮”洁闰，從最后一個字“暮”倒著往前讀，就是下一句“暮天遙對寒窗霧”万细；“花落正啼鴉”扑眉，倒過來也就是下一句“鴉啼正落花”，這就是回文詩的一種赖钞。一般的選本里很少會選這首詞腰素，原囚很簡單：這是純粹的文字游戲，并沒有什么藝術(shù)價值和深刻內(nèi)涵在里邊雪营。這道理是完全正確的弓千，回文詩大多都僅僅是文字游戲而已，就像廚師雕刻出來的一朵精美絕倫的蘿卜花献起，無論多漂亮洋访，也只是正餐旁邊的一個裝飾。但是廚師愿意去雕刻蘿卜花的原因有兩個：一個原因是要讓整桌菜賣出更貴的價錢之外谴餐，另一個原因就是：炫技姻政。這是人的天性，如果掌握了高于常人的技術(shù)岂嗓，總?cè)滩蛔贸鰜碣u弄賣弄汁展，沒機會賣弄的話，在受到環(huán)境的刺激后，就會“技癢”食绿。
從詞的作法看妹萨，上片布景，下片說情炫欺，或者敘事乎完、造理，這是宋詞基本結(jié)構(gòu)模式品洛∈饕蹋回文體的歌詞，大體上亦依此模式填寫桥状。上片的相關(guān)物景帽揪，包括霧窗、暮天辅斟，花落转晰、鴉啼，經(jīng)過回環(huán)往復(fù)士飒，變而成為窗霧查邢、天暮，落花酵幕、啼鴉扰藕，其實際項目并不曾添加。下片通過人物形態(tài)的轉(zhuǎn)換芳撒，敘說故事邓深。其之由袖羅、瘦影笔刹，風(fēng)翦芥备、紅絲，變而為羅袖舌菜、影瘦萌壳，翦風(fēng)、絲紅酷师，同樣也不曾添加讶凉。無非是一位女子，于花落山孔、鴉啼的背景下懂讯，通過風(fēng)翦、紅絲及翦風(fēng)台颠、絲紅的變換褐望，以展現(xiàn)其婀娜多姿的身段而已勒庄。這就是回文的奧秘。
這首詞描摹的是眼前風(fēng)物瘫里，雖然意義不大实蔽，但是依舊不失雋永別致。從中更可看到詞人嫻熟的文字技巧谨读。
納蘭性德 : 納蘭性德（1655－1685）局装，滿洲人，字容若劳殖，號楞伽山人铐尚，清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽哆姻，在中國文學(xué)史上也占有光采奪目的一席宣增。他生活...[詳細]
