出自 宋代 柳永 《玉蝴蝶·望處雨收云斷》
望處雨收云斷匀伏，憑闌悄悄洒忧，目送秋光。晚景蕭疏帘撰，堪動(dòng)宋玉悲涼跑慕。水風(fēng)輕，蘋(píng)花漸老，月露冷核行、梧葉飄黃牢硅。遣情傷。故人何在芝雪，煙水茫茫减余。
難忘，文期酒會(huì)惩系，幾孤風(fēng)月位岔，屢變星霜。海闊山遙堡牡，未知何處是瀟湘抒抬。念雙燕、難憑遠(yuǎn)信晤柄，指暮天擦剑、空識(shí)歸航。黯相望芥颈。斷鴻聲里惠勒，立盡斜陽(yáng)。
我悄悄地倚欄凝望爬坑，雨已停歇纠屋，云已散去，目送著秋色消逝于天邊盾计。秋天的傍晚售担，景色蕭瑟凄涼，真讓人興發(fā)宋玉悲秋之嘆闯估。輕風(fēng)拂過(guò)水面灼舍，白蘋(píng)花漸漸衰殘，涼月使露水凝住涨薪，梧桐樹(shù)也禁不住月夜寒露的侵襲，葉子已片片枯黃炫乓。此情此景刚夺，不由人寂寞感傷。我的故朋舊友末捣，不知你們都在何方侠姑？眼前所見(jiàn)只有一望無(wú)際的秋水，煙霧迷茫箩做。
文人的雅集莽红，縱情的歡宴，如今仍歷歷在目，令人難忘安吁。離別后辜負(fù)了多少風(fēng)月時(shí)光醉蚁，斗轉(zhuǎn)星移，都只為你我相距遙遠(yuǎn)鬼店，天各一方网棍。海是如此之遙，山是如此之遙妇智，相逢相會(huì)不知何處何年滥玷？讓人感到凄苦彷徨。想那雙雙飛去的燕子巍棱，難以靠它給故友傳音送信惑畴；企盼故友歸來(lái)，遙指天際蒼茫航徙，辨識(shí)歸來(lái)航船如贷，誰(shuí)知過(guò)盡千帆皆不是，也是枉自空等企望捉偏。我默默佇立倒得，黯然相望，只見(jiàn)斜陽(yáng)已盡夭禽，孤雁哀鳴聲仍在天際飄蕩霞掺。
玉蝴蝶，詞牌名讹躯。此調(diào)有小令及長(zhǎng)調(diào)兩體菩彬，小令為唐溫庭筠所創(chuàng)，雙調(diào)潮梯，上片四句骗灶，押三平韻，二十一字秉馏；下片四句耙旦，押三平韻，二十字萝究，共四十一字免都。長(zhǎng)調(diào)始于宋人柳永，又稱(chēng)為“玉蝴蝶慢”帆竹，雙調(diào)绕娘，九十九字，平韻栽连。亦有九十八字體险领。
雨收云斷：雨停云散侨舆。
蕭疏：清冷疏散，稀稀落落绢陌“は拢堪：可以。
宋玉悲涼：指宋玉《九辯》下面，引申為悲秋复颈。宋玉《九辯》有“悲哉！秋之為氣也沥割，蕭瑟兮草木搖落而變衰耗啦！”
蘋(píng)花：一種夏秋間開(kāi)小白花的浮萍。
遣情傷：令人傷感机杜。遣：使得帜讲。
文期酒會(huì)：文人們相約飲酒賦詩(shī)的聚會(huì)。期：約椒拗。
幾孤風(fēng)月：辜負(fù)了多少美好的風(fēng)光景色似将。幾：多少回。孤：通“辜”蚀苛，辜負(fù)在验。風(fēng)月：美好的風(fēng)光景色。
屢變星霜：經(jīng)過(guò)了好幾年堵未。星霜：星一年一周天腋舌，霜每年而降，因稱(chēng)一年為一星霜渗蟹，亦以之喻年月也块饺。
瀟湘：湘江的別稱(chēng)。這里指所思念的人居住的地方雌芽。
暮天：傍晚時(shí)分授艰。
空：白白地。歸航：返航的船世落。
立盡斜陽(yáng)：在傍晚西斜的太陽(yáng)下立了很久淮腾，直到太陽(yáng)落山。
這首《玉蝴蝶·望處雨收云斷》詞是作者為懷念湘中故人所作屉佳。
這首詞以抒情為主来破，把寫(xiě)景和敘事、憶舊和懷人忘古、羈旅和離別、時(shí)間和空間诅诱，融匯為一個(gè)渾然的藝術(shù)整體髓堪，具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力。
“望處雨收云斷”，是寫(xiě)即目所見(jiàn)之景干旁，可以看出遠(yuǎn)處天邊風(fēng)云變幻的痕跡驶沼，使清秋之景，顯得更加疏朗争群』亓“憑闌悄悄”四字，寫(xiě)出了獨(dú)自倚闌遠(yuǎn)望時(shí)的憂思换薄。這種情懷玉雾，又落腳到“目送秋光”上∏嵋“悄悄”复旬，憂愁的樣子。面對(duì)向晚黃昏的蕭疏秋景冲泥，很自然地會(huì)引起悲秋的感慨驹碍，想起千古悲秋之祖的詩(shī)人宋玉來(lái)》不校“晚景蕭疏志秃，堪動(dòng)宋玉悲涼”，緊接上文嚼酝，概括了這種感受浮还。宋玉的悲秋情懷和身世感慨，這時(shí)都涌向柳永的心頭革半，引起他的共鳴碑定。他將萬(wàn)千的思緒按捺住，將視線由遠(yuǎn)及近又官，選取了最能表現(xiàn)秋天景物特征的東西延刘，作精細(xì)的描寫(xiě)×矗“水風(fēng)輕碘赖、蘋(píng)花漸老，月露冷外构、梧葉飄黃”兩句普泡，似乎是用特寫(xiě)鏡頭攝下的一幅很有詩(shī)意的畫(huà)面：只見(jiàn)秋風(fēng)輕輕地吹拂著水面，白蘋(píng)花漸漸老了审编，秋天月寒露冷的時(shí)節(jié)撼班，梧桐葉變黃了，正一葉葉地輕輕飄下垒酬。蕭疏衰颯的秋夜砰嘁，自然使人產(chǎn)生凄清沉寂之感件炉。“輕”矮湘、“冷”二字斟冕，正寫(xiě)出了清秋季節(jié)的這種感受∶逖簦“蘋(píng)花漸老”磕蛇，既是寫(xiě)眼前所見(jiàn)景物，也寄寓著詞人寄跡江湖十办、華發(fā)漸增的感慨秀撇。“梧葉飄黃”的“黃”字用得好橘洞，突出了梧葉飄落的形象捌袜。“飄”者有聲炸枣，“黃”者有色虏等，“飄黃”二字，寫(xiě)得有聲有色适肠，“黃”字渲染了氣氛霍衫，點(diǎn)綴了秋景。作者捕捉了最典型的水風(fēng)侯养、蘋(píng)花敦跌、月露、梧葉等秋日景物逛揩，用“輕”柠傍、“老”、“冷”辩稽、“黃”四字烘托惧笛，交織成一幅冷清孤寂的秋光景物圖，為下文抒情作了充分的鋪墊逞泄』颊“遣情傷”一句，由上文的景物描寫(xiě)中來(lái)喷众，由景及情各谚，詞中是一轉(zhuǎn)折。景物描寫(xiě)之后到千，詞人引出“故人何在昌渤，煙水茫茫”兩句憔四，既承上啟下愈涩，又統(tǒng)攝全篇望抽，為全詞的主旨÷耐瘢“煙水茫茫”是迷蒙而不可盡見(jiàn)的景色斟览，闊大而渾厚毁腿，同時(shí)也是因思念故人而產(chǎn)生的茫茫然的感情，這里情與景是交織一起的苛茂。這幾句短促凝重已烤，大筆濡染，聲情跌宕妓羊，蒼莽橫絕胯究，為全篇之精華。
換頭“難忘”二字喚起回憶躁绸，寫(xiě)懷念故人之情裕循，波瀾起伏，錯(cuò)落有致净刮。詞人回憶起與朋友一起時(shí)的“文期酒會(huì)”剥哑，那賞心樂(lè)事，至今難忘淹父。分離之后株婴，已經(jīng)物換星移、秋光幾度暑认，不知有多少良辰美景因無(wú)心觀賞而白白地過(guò)去了∽ǎ“幾孤”八回，“屢變”缠诅，言離別之久乍迄，旨加強(qiáng)別后的悵惘闯两∪彀椋“海闊山遙”句谅将，又從回憶轉(zhuǎn)到眼前的思念重慢∷契猓“瀟湘”這里指友人所之地核芽，因不知故人何，故云“未知何處是瀟湘”轧简。
“念雙燕驰坊、難憑遠(yuǎn)信，指暮天哮独、空識(shí)歸航”拳芙，寫(xiě)不能與思念中人相見(jiàn)而產(chǎn)生的無(wú)可奈何的心情态鳖。眼前雙雙飛去的燕子是不能向故人傳遞消息的浆竭，以寓與友人欲通音訊邦泄，無(wú)人可托顺囊。盼友人歸來(lái)，卻又一次次的落空午乓，故云“指暮天益愈、空識(shí)歸航”蒸其。這句詞思念友人的深沉、誠(chéng)摯的感情表現(xiàn)得娓娓入情钥顽《欤看到天際的歸舟，疑是故人歸來(lái)添谊，但到頭來(lái)卻是一場(chǎng)誤會(huì)斩狱，歸舟只是空惹相思扎瓶，好像嘲弄自己的癡情所踊。一個(gè)“空”字，把急盼友人歸來(lái)的心情寫(xiě)活了概荷。它把思念友人之情推向了高潮和頂點(diǎn)秕岛。詞人這里替對(duì)方著想，從對(duì)方著筆误证，從而折射出自己長(zhǎng)年羈旅继薛、悵惘不堪的留滯之情。
“黯相望”以下愈捅，筆鋒轉(zhuǎn)回自身遏考。詞人用斷鴻的哀鳴，來(lái)襯托自己的孤獨(dú)悵惘蓝谨，可謂妙合無(wú)垠灌具，聲情凄婉∑┪祝“立盡斜陽(yáng)”四字，畫(huà)出了抒情主人公的形象，他久久地佇立夕陽(yáng)殘照之中咸作，如呆如癡，感情完全沉浸回憶與思念之中∷低ィ“立盡”二字言憑欄佇立之久郑趁，念遠(yuǎn)懷人之深刊驴，從而使羈旅不堪之苦言外自現(xiàn)。
柳永這首詞層次分明寡润，結(jié)構(gòu)完整捆憎，脈絡(luò)井然，有效地傳達(dá)了詩(shī)人感情的律動(dòng)梭纹。同時(shí)修辭上既不雕琢躲惰，又不輕率，而是俗中有雅变抽，平中見(jiàn)奇础拨，雋永有味，故能雅俗共賞瞬沦。
柳永 : 柳永，（約987年—約1053年）北宋著名詞人曙痘，婉約派代表人物芳悲。漢族，崇安（今福建武夷山）人边坤，原名三變名扛，字景莊，后改名永茧痒，字耆卿肮韧，排行第七，又稱(chēng)柳七。宋仁宗朝進(jìn)士弄企，官至屯田員外郎
