傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

夔府孤城落日斜,每依北斗望京華击儡。

唐代 / 杜甫
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 唐代 杜甫 《秋興八首》

 

玉露凋傷楓樹林阳谍,巫山巫峽氣蕭森蛀柴。

江間波浪兼天涌,塞上風云接地陰矫夯。

叢菊兩開他日淚鸽疾,孤舟一系故園心。

寒衣處處催刀尺训貌,白帝城高急暮砧制肮。

夔府孤城落日斜,每依北斗望京華递沪。

聽猿實下三聲淚豺鼻,奉使虛隨八月槎。

畫省香爐違伏枕区拳,山樓粉堞隱悲笳拘领。

請看石上藤蘿月意乓,已映洲前蘆荻花樱调。

千家山郭靜朝暉,日日江樓坐翠微届良。

信宿漁人還泛泛笆凌,清秋燕子故飛飛。

匡衡抗疏功名薄士葫,劉向傳經(jīng)心事違乞而。

同學少年多不賤,五陵衣馬自輕肥慢显。

聞道長安似弈棋爪模,百年世事不勝悲欠啤。

王侯第宅皆新主,文武衣冠異昔時屋灌。

直北關(guān)山金鼓振洁段,征西車馬羽書馳。

魚龍寂寞秋江冷共郭,故國平居有所思祠丝。

蓬萊宮闕對南山,承露金莖霄漢間除嘹。

西望瑤池降王母写半,東來紫氣滿函關(guān)。

云移雉尾開宮扇尉咕,日繞龍鱗識圣顏叠蝇。

一臥滄江驚歲晚,幾回青瑣點朝班龙考。

瞿塘峽口曲江頭蟆肆,萬里風煙接素秋。

花萼夾城通御氣晦款,芙蓉小苑入邊愁炎功。

珠簾繡柱圍黃鵠,錦纜牙檣起白鷗缓溅。

回首可憐歌舞地蛇损,秦中自古帝王州。

昆明池水漢時功坛怪,武帝旌旗在眼中淤齐。

織女機絲虛夜月,石鯨鱗甲動秋風袜匿。

波漂菰米沉云黑更啄,露冷蓮房墜粉紅。

關(guān)塞極天惟鳥道居灯,江湖滿地一漁翁祭务。

昆吾御宿自逶迤,紫閣峰陰入渼陂怪嫌。

香稻啄馀鸚鵡粒义锥,碧梧棲老鳳凰枝。

佳人拾翠春相問岩灭,仙侶同舟晚更移拌倍。

彩筆昔曾干氣象,白頭吟望苦低垂。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.shunbangexp.com]

楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零柱恤、殘傷数初,巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。巫峽里面波浪滔天梗顺,上空的烏云則像是要壓到地面上來似的妙真,天地一片陰沉〖允兀花開花落已兩載珍德,看著盛開的花,想到兩年未曾回家矗漾,就不免傷心落淚锈候。小船還系在岸邊,雖然我不能東歸敞贡,飄零在外的我泵琳,心卻長系故園。又在趕制冬天御寒的衣服了誊役,白帝城上搗制寒衣的砧聲一陣緊似一陣获列。看來又一年過去了蛔垢,我對故鄉(xiāng)的思念也愈加凝重击孩,愈加深沉。

夔州的高城上又迎來了落日鹏漆。每當晚上北斗星出現(xiàn)的時候巩梢,我就按照它的方向來尋找長安的所在。聽到巫峽的猿啼艺玲,我真的流下淚來括蝠。我也希望乘著浮槎回到自己的故鄉(xiāng),但這愿望終究還是落空了饭聚。我還記得我從前春宿左省值夜的時候忌警,晚上熬夜寫些明朝的封事,點燃書案上的香秒梳》啵可現(xiàn)在我早已不在那里就職。滯留此地端幼,傍晚時分聽到城樓上吹起悲笳礼烈,心中升起一股隱然的悲痛弧满。你看婆跑,山石上爬滿了藤蘿。月亮剛剛升起來的時候庭呜,月光是照在藤蘿上的滑进,而現(xiàn)在它已經(jīng)照到河洲前面的蘆荻花上面去了犀忱。我一夜無眠,一直在懷念長安扶关。

白帝城里千家萬戶靜靜地沐浴在秋日的朝暉中阴汇,我天天去江邊的樓上,坐著看對面青翠的山峰节槐。連續(xù)兩夜在船上過夜的漁人搀庶,仍泛著小舟在江中漂流。雖已是清秋季節(jié)铜异,燕子仍然展翅飛來飛去哥倔。漢朝的匡衡向皇帝直諫,他把功名看得很淡弊嶙咆蒿;劉向傳授經(jīng)學,怎奈事不遂心蚂子。古人尚且如此沃测,我更是不必說了。年少時一起求學的同學大都已飛黃騰達了食茎,他們在長安附近的五陵蒂破,穿輕裘,乘肥馬别渔,過著富貴的生活寞蚌,我卻注定要為一個信念苦渡人間。

聽說長安的政壇就像一盤未下完的棋局钠糊,彼爭此奪挟秤。反復(fù)不定,反思國家和個人所經(jīng)歷的動亂與流亡抄伍,有說不盡的悲哀艘刚。世道的變遷,時局的動蕩截珍,國運今非昔比攀甚,王侯們的家宅更換主人,無奈宦官當?shù)栏诤恚t臣良相更成泡影秋度。中央的典章、文物钱床、制度都已廢棄荚斯,在政治上我已經(jīng)是一個被遺忘的人了。回紇內(nèi)侵事期,關(guān)山號角雷動滥壕、兵戈揮舞;吐蕃入寇兽泣,傳遞情報的戰(zhàn)馬正急速奔馳绎橘。在這國家殘破、秋江清冷唠倦、身世凄苦称鳞、暮年潦倒的情況下,昔日在長安的生活常常呈現(xiàn)在懷想之中稠鼻。

日復(fù)一日胡岔,大明宮遙望著終南山,卻望不到枷餐。那些深居的隱士靶瘸,天露和玉屑,都已被他們吸光飲盡毛肋,青鳥報信怨咪,西王母自瑤池駕臨,紫氣彌漫润匙,老子騎牛西去诗眨。記得當年朝上,雉尾扇開合如同祥云移回孕讳,日光沐浴著圣殿匠楚,讓我看清玄宗的容貌。記得當年位列朝班厂财,青瑣門下意氣風發(fā)芋簿,而現(xiàn)在,疾病無情地消磨著時光……秋已漸深璃饱。

諳練一種時空的分身術(shù)与斤,瞿塘峽、曲江頭荚恶,距離被心靈無限地縮短撩穿。十五年前我寫《樂游園歌》,花萼樓谒撼、芙蓉園歷歷在目食寡。安祿山的鐵蹄已使一切煙消云散。那時廓潜,黃鵠還在亭院內(nèi)高飛抵皱,成群的白鷗被游人的舟楫驚起善榛。——而今叨叙,一切都消逝了,消逝了……沒有任何留戀的事物堪澎。

遙想漢武帝曾在昆明池上練習水兵擂错,一面面戰(zhàn)旗迎風擊鼓。池中石刻的織女辜負了美好的夜色樱蛤,只有那巨大的鯨魚還會在雷雨天與秋風共舞钮呀。波浪中的菰米叢猶如黑云聚攏,蓮子結(jié)蓬昨凡,紅花墜隕爽醋。多想像飛鳥一般自由滑翔于秦中的天空,現(xiàn)實卻困我在冷江上無言垂釣便脊。

從長安到渼陂蚂四,途徑昆吾和御宿,紫閣峰在終南山上閃耀哪痰。我想念一路的香稻和碧梧遂赠,在豐收的季節(jié) 吸引著鸚鵡與鳳凰……等到春天,曼妙的仕女們還會采摘花草相互贈送晌杰,伙伴們在暮晚時分仍要移棹出發(fā)跷睦,不愿歸返。昔日肋演,我可以憑借詞語鑿穿時代的黑井抑诸,痛飲山河甘洌,而今卻只能在回憶中圍攏水源爹殊,撫摸它岑寂的微光蜕乡。

注釋解釋

玉露:秋天的霜露,因其白梗夸,故以玉喻之异希。凋傷:使草木凋落衰敗。

巫山巫峽:即指夔州(今奉節(jié))一帶的長江和峽谷绒瘦。蕭森:蕭瑟陰森称簿。

兼天涌:波浪滔天。

塞上:指巫山惰帽。接地陰:風云蓋地憨降。“接地”又作“匝地”该酗。

叢菊兩開:杜甫此前一年秋天在云安授药,此年秋天在夔州士嚎,從離開成都算起,已歷兩秋悔叽,故云“兩開”莱衩。“開”字雙關(guān)娇澎,一謂菊花開笨蚁,又言淚眼開。他日:往日趟庄,指多年來的艱難歲月括细。

故園:此處當指長安。

催刀尺:指趕裁冬衣戚啥》艿ィ“處處催”,見得家家如此猫十。

白帝城:即今奉節(jié)城览濒,在瞿塘峽上口北岸的山上,與夔門隔岸相對拖云。急暮砧:黃昏時急促的搗衣聲匾七。 砧:搗衣石。急暮砧:黃昏時急促的搗衣聲江兢。砧昨忆,搗衣石。

夔(kuí)府:唐置夔州杉允,州治在奉節(jié)邑贴,為府署所在,故稱叔磷。

京華:指長安拢驾。

槎:木筏。

畫矢幕:指尚書省繁疤。

山樓:白帝城樓。

翠微:青山秕狰。

信宿:再宿稠腊。

匡衡:字雅圭,漢朝人鸣哀〖芗桑抗疏:指臣子對于君命或廷議有所抵制,上疏極諫我衬。

劉向:字子政叹放,漢朝經(jīng)學家饰恕。

輕肥:即輕裘肥馬。

聞道:聽說井仰。杜甫因離開京城日久埋嵌,于朝廷政局的變化,不便直言俱恶,故云“聞道”雹嗦。似弈棋:是說長安政局像下棋一樣反復(fù)變化,局勢不明速那。

百年:指代一生俐银。

第宅:府第尿背、住宅端仰。新主:新的主人。

異昔時:指與舊日不同田藐。

北:正北荔烧,指與北邊回紇之間的戰(zhàn)事。金鼓振:指有戰(zhàn)事汽久,金鼓為軍中以明號令之物鹤竭。

征西:指與西邊吐蕃之間的戰(zhàn)事。羽書:即羽檄景醇,插著羽毛的軍用緊急公文臀稚。馳:形容緊急。

魚龍:泛指水族三痰。寂寞:是指入秋之后吧寺,水族潛伏,不在波面活動散劫。

故國:指長安稚机。平居:指平素之所居。末二句是說在夔州秋日思念舊日長安平居生活获搏。

蓬萊宮闕:指大明宮赖条。蓬萊,漢宮名常熙。唐高宗龍朔二年(662)纬乍,重修大明宮,改名蓬萊宮裸卫。南山:即終南山蕾额。

承露金莖:指仙人承露盤下的銅柱。漢武帝在建章宮之西神明臺上建仙人承露盤彼城。唐代無承露盤诅蝶,此乃以漢喻唐退个。霄漢間:高入云霄,形容承露金莖極高调炬。

瑤池:神化傳說中女神西王母的住地语盈,在昆侖山。降王母:《穆天子傳》等書記載有周穆王登昆侖山會西王母的傳說缰泡。

東來紫氣:用老子自洛陽入函谷關(guān)事刀荒。

函關(guān):即函谷關(guān)。此二句借用典故極寫都城長安城宮殿的宏偉氣象棘钞。

云移:指宮扇云彩般地分開缠借。雉尾:指雉尾扇,用雉尾編成宜猜,是帝王儀仗的一種泼返。

日繞龍鱗:形容皇帝袞袍上所繡的龍紋光彩奪目,如日光繚繞姨拥。圣顏:天子的容貌绅喉。

一:一自,自從叫乌。臥滄江:指臥病夔州柴罐。歲晚:歲末,切詩題之“秋”字憨奸,兼?zhèn)耆A老大革屠。

幾回:言立朝時間之短,只不過幾回而已排宰。青瑣:漢未央宮門名似芝,門飾以青色,鏤以連環(huán)花紋额各。后亦借指宮門国觉。點朝班:指上朝時,殿上依班次點名傳呼百官朝見天子虾啦。此二句慨嘆自己晚年遠離朝廷麻诀,臥病夔州,虛有朝官(檢校工部員外郎)之名傲醉,卻久未參加朝列蝇闭。

.瞿塘峽:峽名,三峽之一硬毕,在夔州東呻引。曲江:在長安之南,名勝之地吐咳。

萬里風煙:指夔州與長安相隔萬里之遙逻悠。素秋:秋尚白元践,故稱素秋。

花萼:即花萼相輝樓童谒,在長安南內(nèi)興慶宮西南隅单旁。夾城:據(jù)《長安志》記載,唐玄宗開元二十年(732)饥伊,從大明宮依城修筑復(fù)道象浑,經(jīng)通化門,達南內(nèi)興慶宮琅豆,直至曲江芙蓉園愉豺。通御氣:此復(fù)道因系方便天子游賞而修,故曰“通御氣”茫因。

芙蓉小苑:即芙蓉園蚪拦,也稱南苑,在曲江西南节腐。入邊愁:傳來邊地戰(zhàn)亂的消息外盯。

珠簾繡柱:形容曲江行宮別院的樓亭建筑極其富麗華美摘盆。黃鵠:鳥名翼雀,即天鵝。

錦纜牙檣:指曲江中裝飾華美的游船孩擂。錦纜狼渊,彩絲做的船索。牙檣类垦,用象牙裝飾的桅桿狈邑。此句說曲江上舟楫往來不息,水鳥時被驚飛蚤认。

歌舞地:指曲江池苑米苹。

秦中:此處借指長安。帝王州:帝王建都之地砰琢。

昆明池:遺址在今西安市西南斗門鎮(zhèn)一帶蘸嘶,漢武帝所建。

武帝:漢武帝陪汽,亦代指唐玄宗训唱。唐玄宗為攻打南詔,曾在昆明池演習水兵挚冤。旌旗:指樓船上的軍旗况增。

織女:指漢代昆明池西岸的織女石像,俗稱石婆训挡。

機絲:織機及機上之絲澳骤。虛夜月:空對著一天明月歧强。

石鯨:指昆明池中的石刻鯨魚∥梗《三輔黃圖》卷四引《三輔故事》曰:“池中有豫章臺及石鯨誊锭,刻石為鯨魚,長三丈弥锄,每至雷雨丧靡。常鳴吼。鬣尾皆動籽暇∥轮危”漢代石鯨今尚在,現(xiàn)藏陜西歷史博物館戒悠。

菰(gū):即茭白熬荆,一種草本植物,生淺水中绸狐,葉似蘆葦卤恳,根莖可食。秋天結(jié)實寒矿,皮黑褐色突琳,狀如米,故稱菰米符相,又名雕胡米拆融。

蓮房:即蓮蓬。墜粉紅:指秋季蓮蓬成熟啊终,花瓣片片墜落镜豹。中二聯(lián)刻畫昆明池晚秋荒涼蕭瑟之景。

關(guān)塞:此指夔州山川蓝牲。極天:指極高趟脂。唯鳥道:形容道路高峻險要,只有飛鳥可通例衍。此句指從夔州北望長安昔期,所見惟有崇山峻嶺,恨身無雙翼肄渗,不能飛越镇眷。

江湖滿地:指漂泊江湖,苦無歸宿翎嫡。漁翁:杜甫自比欠动。

昆吾:漢武帝上林苑地名,在今陜西藍田縣西。御宿:即御宿川具伍,又稱樊川翅雏,在今陜西西安市長安區(qū)杜曲至韋曲一帶。

逶迤:道路曲折的樣子人芽。

紫閣峰:終南山峰名望几,在今陜西戶縣東南。陰:山之北萤厅、水之南橄抹,稱陰。渼(měi)陂(bēi):水名惕味,在今陜西戶縣西楼誓,唐時風景名勝之地。陂名挥,池塘湖泊疟羹。紫閣峰在渼陂之南,陂中可以看到紫閣峰秀美的倒影禀倔。

香稻啄馀鸚鵡粒:即使是剩下的香稻粒榄融,也是鸚鵡吃剩下的。此句為倒裝語序救湖。

碧梧:即使碧梧枝老愧杯,也是鳳凰所棲。同上句一樣捎谨,是倒裝語序民效。

拾翠:拾取翠鳥的羽毛憔维。相問:贈送禮物涛救,以示情意。

仙侶:指春游之伴侶业扒,“仙”字形容其美好检吆。晚更移:指天色已晚,尚要移船他處程储,以盡游賞之興蹭沛。

彩筆:五彩之筆,喻指華美艷麗的文筆章鲤。

干氣象:喻指自己曾于天寶十載上《三大禮》賦摊灭,得唐玄宗贊賞。

白頭:指年老败徊。望:望京華帚呼。

創(chuàng)作背景

《秋興八首》是大歷元年(766)秋杜甫在夔州時所作的一組七言律詩,因秋而感發(fā)詩興,故曰“秋興”煤杀。杜甫自唐肅宗乾元二年(759)棄官眷蜈,至當時已歷七載,戰(zhàn)亂頻仍沈自,國無寧日酌儒,人無定所,當此秋風蕭颯之時枯途,不免觸景生情忌怎。因?qū)懴逻@組詩。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

《秋興八首》這組詩酪夷,融鑄了夔州蕭條的秋色呆躲,清凄的秋聲,暮年多病的苦況捶索,關(guān)心國家命運的深情插掂,悲壯蒼涼,意境深閎腥例。它是八首聯(lián)辅甥、結(jié)構(gòu)嚴密、抒情深摯的一組七言律詩燎竖,體現(xiàn)了詩人晚年的思想感情和藝術(shù)成就璃弄。

“秋興”這個題目,意思是說因感秋而寄興构回。這興也就是過去漢儒說《詩經(jīng)》的所謂“賦比興”的“興”(在四聲應(yīng)讀去聲)夏块。晉代的潘岳有《秋興賦》, 也是一篇感秋寄興之作纤掸。但《秋興賦》的體裁是屬于辭賦類脐供。而杜甫的《秋興八首》則是律詩,是唐代新興的一種詩體借跪。若論它們創(chuàng)作的成就和對后世發(fā)生的影響政己,杜甫的《秋興八首》當然不是潘岳的《秋興賦》所可比擬。

《秋興八首》的結(jié)構(gòu)掏愁,從全詩來說歇由,可分兩部,而以第四首為過渡果港。前三首詳夔州而略長安沦泌,后五首詳長安而略夔州;前三首由夔州而思及長安辛掠,后五首則由思長安而歸結(jié)到夔州谢谦;前三首由現(xiàn)實引發(fā)回憶,后五首則由回憶回到現(xiàn)實。至于各首之間他宛,則亦首尾相銜船侧,有一定次第,不能移易厅各,八首只如一首镜撩。八首詩,章法縝密嚴整队塘,脈絡(luò)分明袁梗,不宜拆開,亦不可顛倒憔古。從整體看遮怜,從詩人身在的夔州,聯(lián)想到長安鸿市;由暮年飄零锯梁,羈旅江上,面對滿目蕭條景色而引起國家盛衰及個人身世的感嘆焰情;以對長安盛世勝事的追憶而歸結(jié)到詩人現(xiàn)實的孤寂處境陌凳、今昔對比的哀愁。這種憂思不能看作是杜甫一時一地的偶然觸發(fā)内舟,而是自經(jīng)喪亂以來合敦,他憂國傷時感情的集中表現(xiàn)。目睹國家殘破验游,而不能有所作為充岛,其中曲折,詩人不忍明言耕蝉,也不能盡言崔梗。這就是他所以望長安,寫長安赔硫,婉轉(zhuǎn)低回炒俱,反復(fù)慨嘆的道理。

為理解這組詩的結(jié)構(gòu)爪膊,須對其內(nèi)容先略作說明。第一首是組詩的序曲砸王,通過對巫山巫峽的秋色秋聲的形象描繪推盛,烘托出陰沉蕭森、動蕩不安的環(huán)境氣氛谦铃,令人感到秋色秋聲撲面驚心耘成,抒發(fā)了詩人憂國之情和孤獨抑郁之感。這一首開門見山,抒情寫景瘪菌,波瀾壯闊撒会,感情強烈。詩意落實在“叢菊兩開他日淚师妙,孤舟一系故園心”兩句上诵肛,下啟第二、三首默穴。第二首寫詩人身在孤城怔檩,從落日的黃昏坐到深宵,翹首北望蓄诽,長夜不寐薛训,上應(yīng)第一首。最后兩句仑氛,側(cè)重寫自己已近暮年乙埃,兵戈不息,臥病秋江的寂寞锯岖,以及身在劍南膊爪,心懷渭北,“每依北斗望京華”嚎莉,表現(xiàn)出對長安的強烈懷念米酬。第三首寫晨曦中的夔府,是第二首的延伸趋箩。詩人日日獨坐江樓赃额,秋氣清明,江色寧靜叫确,而這種寧靜給作者帶來的卻是煩擾不安跳芳。面臨種種矛盾,深深感嘆自己一生的事與愿違竹勉。第四首是組詩的前后過渡飞盆。前三首詩的憂郁不安步步緊逼,至此才揭示它們的中心內(nèi)容次乓,接觸到“每依北斗望京華”的核心:長安象“弈棋”一樣彼爭此奪吓歇,反復(fù)不定。人事的更變票腰,綱紀的崩壞城看,以及回紇、吐蕃的連年進犯杏慰,這一切使詩人深感國運大非昔比测柠。對杜甫說來炼鞠,長安不是個抽象的地理概念,他在這唐代的政治中心住過整整十年轰胁,深深印在心上的有依戀谒主,有愛慕,有歡笑赃阀,也有到處“潛悲辛”的苦悶霎肯。當此國家殘破、秋江清冷凹耙、個人孤獨之際姿现,所熟悉的長安景象,一一浮現(xiàn)眼前肖抱”傅洌“故國平居有所思”一句挑出以下四首。第五首意述,描繪長安宮殿的巍峨壯麗提佣,早朝場面的莊嚴肅穆,以及自己曾得“識圣顏”至今引為欣慰的回憶荤崇。值此滄江病臥拌屏,歲晚秋深,更加觸動他的憂國之情术荤。第六首懷想昔日帝王歌舞游宴之地曲江的繁華倚喂。帝王佚樂游宴引來了無窮的“邊愁”,清歌曼舞瓣戚,斷送了“自古帝王州”端圈,在無限惋惜之中,隱含斥責之意子库。第七首憶及長安的昆明池舱权,展示唐朝當年國力昌盛、景物壯麗和物產(chǎn)富饒的盛景仑嗅。第八首表現(xiàn)了詩人當年在昆吾宴倍、御宿、渼陂春日郊游的詩意豪情仓技⊥冶幔“彩筆昔曾干氣象”,更是深刻難忘的印象浑彰。

八首詩是不可分割的整體恭理,正如一個大型抒情樂曲有八個樂章一樣。這個抒情曲以憂念國家興衰的愛國思想為主題郭变,以夔府的秋日蕭瑟颜价,詩人的暮年多病、身世飄零诉濒,特別是關(guān)切祖國安危的沉重心情作為基調(diào)周伦。其間穿插有輕快歡樂的抒情,如“佳人拾翠春相問未荒,仙侶同舟晚更移”专挪;有壯麗飛動、充滿豪情的描繪片排,如對長安宮闕寨腔、昆明池水的追述;有表現(xiàn)慷慨悲憤情緒的率寡,如“同學少年多不賤迫卢,五陵衣馬自輕肥”;有極為沉郁低回的詠嘆冶共,如“關(guān)塞極天惟鳥道乾蛤,江湖滿地一漁翁”、“白頭吟望苦低垂”等捅僵。就以表現(xiàn)詩人孤獨和不安的情緒而言家卖,其色調(diào)也不盡相同∶沓“江間波浪兼天涌上荡,塞上風云接地陰”,以豪邁馒闷、宏闊寫哀愁酪捡;“信宿漁人還泛泛,清秋燕子故飛飛”窜司,以清麗沛善、寧靜寫“剪不斷、理還亂”的不平靜的心緒塞祈〗鸬螅總之,八首中的每一首都以自己獨特的表現(xiàn)手法议薪,從不同的角度表現(xiàn)基調(diào)的思想情緒尤蛮。它們每一首在八首中又是互相支撐,構(gòu)成了整體斯议。這樣不僅使整個抒情曲錯綜产捞、豐富,而且抑揚頓挫哼御,有開有闔坯临,突出地表現(xiàn)了主題焊唬。

《秋興八首》中,杜甫除采用強烈的對比手法外看靠,反復(fù)運用了循環(huán)往復(fù)的抒情方式赶促,把讀者引入詩的境界中去。組詩的綱目是由夔府望長安──“每依北斗望京華”挟炬。組詩的樞紐是“瞿塘峽口曲江頭鸥滨,萬里風煙接素秋”。從瞿塘峽口到曲江頭谤祖,相去遙遠婿滓,詩中以“接”字,把客蜀望京粥喜,撫今追昔凸主,憂邦國安危……種種復(fù)雜感情交織成一個深厚壯闊的藝術(shù)境界容客。第一首從眼前叢菊的開放聯(lián)系到“故園”秕铛。追憶“故園”的沉思又被白帝城黃昏的四處砧聲所打斷。這中間有從夔府到長安缩挑,又從長安回到夔府的往復(fù)但两。第二首,由夔府孤城按著北斗星的方位遙望長安供置,聽峽中猿啼谨湘,想到“省香爐”。這是兩次往復(fù)芥丧。聯(lián)翩的回憶紧阔,又被夔府古城的悲笳所喚醒。這是第三次往復(fù)续担。第三首雖然主要在抒發(fā)悒郁不平擅耽,但詩中有“五陵衣馬自輕肥”,仍然有夔府到長安的往復(fù)物遇。第四乖仇、五首,一寫長安十數(shù)年來的動亂询兴,一寫長安宮闕之盛況乃沙,都是先從對長安的回憶開始,在最后兩句回到夔府诗舰。第六首警儒,從瞿塘峽口到曲江頭,從目前的萬里風煙眶根,想到過去的歌舞繁華蜀铲。第七首懷想昆明池水盛唐武功边琉,回到目前“關(guān)塞極天惟鳥道”的冷落。第八首蝙茶,從長安的“昆吾……”回到“白頭吟望”的現(xiàn)實艺骂,都是往復(fù)诸老。循環(huán)往復(fù)是《秋興八首》的基本表現(xiàn)方式隆夯,也是它的特色。不論從夔府寫到長安别伏,還是從追憶長安而歸結(jié)到夔府蹄衷,從不同的角度,層層加深厘肮,不僅毫無重復(fù)之感愧口,還起了加深感情,增強藝術(shù)感染力的作用类茂,真可以說是“毫發(fā)無遺憾耍属,波瀾?yīng)毨铣伞保ā顿涏嵵G議十韻》)了。

情景的和諧統(tǒng)一巩检,是抒情詩里一個異常重要的方面厚骗。《秋興八首》可說是一個極好的范例兢哭。如“江間波浪兼天涌领舰,塞上風云接地陰”,波浪洶涌迟螺,仿佛天也翻動冲秽;巫山風云,下及于地矩父,似與地下陰氣相接锉桑。前一句由下及上,后一句由上接下窍株。波浪滔天民轴,風云匝地,秋天蕭森之氣充塞于巫山巫峽之中夹姥。我們感到這兩句形象有力杉武,內(nèi)容豐富,意境開闊辙售。詩人不是簡單地再現(xiàn)他的眼見耳聞轻抱,也不是簡單地描摹江流湍急、塞上風云旦部、三峽秋深的外貌特征祈搜,詩人捕捉到它們內(nèi)在的精神较店,而賦予江水、風云某種性格容燕。這就是天上地下梁呈、江間關(guān)塞,到處是驚風駭浪蘸秘,動蕩不安官卡;蕭條陰晦,不見天日醋虏。這就形象地表現(xiàn)了詩人的極度不安寻咒,翻騰起伏的憂思和胸中的郁勃不平,也象征了國家局勢的變易無常和臲硊不安的前途颈嚼。兩句詩把峽谷的深秋毛秘,詩人個人身世以及國家喪亂都包括在里面。這種既掌握景物的特點阻课,又把自己人生經(jīng)驗中最深刻的感情融會進去叫挟,用最生動、最有概括力的語言表現(xiàn)出來限煞,這樣景物就有了生命抹恳,而作者企圖表現(xiàn)的感情也就有所附麗。情因景而顯晰骑,景因情而深适秩。語簡而意繁,心情苦悶而意境開闊(意指不局促硕舆,不狹窄)秽荞。蘇東坡曾說:“賦詩必此詩,定知非詩人”(《書鄢陵王主簿所畫折枝二首》)抚官,確實是有見識扬跋、有經(jīng)驗之談。

杜甫住在成都時凌节,在《江村》里說“自去自來堂上燕”钦听,從棲居草堂的燕子的自去自來,表現(xiàn)詩人所在的江村長夏環(huán)境的幽靜倍奢,顯示了詩人漂泊后朴上,初獲暫時安定生活時自在舒展的心情。在《秋興八首》第三首里卒煞,同樣是燕飛痪宰,詩人卻說:“清秋燕子故飛飛。”詩人日日江樓獨坐衣撬,百無聊賴中看著燕子的上下翩翩乖订,燕之辭歸,好像故意奚落詩人的不能歸具练,所以說它故意飛來繞去乍构。一個“故”字,表現(xiàn)出詩人心煩意亂下的著惱之情扛点。又如“瞿塘峽口曲江頭哥遮,萬里風煙接素秋”,瞿塘峽在夔府東占键,臨近詩人所在之地昔善,曲江在長安東南,是所思之地畔乙。黃生《杜詩說》:“二句分明在此地思彼地耳,卻只寫景翩概。杜詩至化處牲距,景即情也”,不失為精到語钥庇。至如“花萼夾城通御氣牍鞠,芙蓉小苑入邊愁”的意在言外;“魚龍寂寞秋江冷”的寫秋景兼自喻评姨;“請看石上藤蘿月难述,已映洲前蘆荻花”的純是寫景,情也在其中吐句。這種情景交融的例子胁后,八首中處處皆是。

前面所說的情景交融嗦枢,是指情景一致攀芯,有力地揭示詩人豐富復(fù)雜的內(nèi)心世界所產(chǎn)生的藝術(shù)效果。此外文虏,杜甫善于運用壯麗侣诺、華美的字和詞表現(xiàn)深沉的憂傷⊙趺兀《秋興八首》里年鸳,把長安昔日的繁華昌盛描繪得那么氣象萬千,充滿了豪情丸相,詩人早年的歡愉說起來那么快慰搔确、興奮。對長安的一些描寫,不僅與回憶中的心情相適應(yīng)妥箕,也與詩人現(xiàn)實的蒼涼感情成為統(tǒng)一不可分割滥酥、互相襯托的整體。這更有助讀者體會到詩人在國家殘破畦幢、個人暮年漂泊時極大的憂傷和抑郁坎吻。詩人愈是以滿腔熱情歌唱往昔,愈使人感受到詩人雖老衰而憂國之情彌深宇葱,其“無力正乾坤”的痛苦也越重瘦真。

《秋興八首》中,交織著深秋的冷落荒涼黍瞧、心情的寂寞凄楚和國家的衰敗殘破诸尽。按通常的寫法,總要多用一些清印颤、凄您机、殘、苦等字眼年局。然而杜甫在這組詩里际看,反而更多地使用了絢爛、華麗的字和詞來寫秋天的哀愁矢否。乍看起來似和詩的意境截然不同仲闽,但它們在詩人巧妙的驅(qū)遣下,卻更有力地烘托出深秋景物的蕭條和心情的蒼涼僵朗。如“蓬萊宮闕”赖欣、“瑤池”、“紫氣”验庙、“云移雉尾”顶吮、“日繞龍鱗”、“珠簾繡柱”壶谒、“錦纜牙檣”云矫、“武帝旌旗”、“織女機絲”汗菜、“佳人拾翠”让禀、“仙侶同舟”……都能引起美麗的聯(lián)想,透過字句陨界,泛出絢麗的光彩巡揍。可是在杜甫的筆下菌瘪,這些詞被用來襯托荒涼和寂寞腮敌,用字之勇阱当,出于常情之外,而意境之深糜工,又使人感到無處不在常情之中弊添。這種不協(xié)調(diào)的協(xié)調(diào),不統(tǒng)一的統(tǒng)一捌木,不但絲毫無損于形象和意境的完整油坝,而且往往比用協(xié)調(diào)的字句來寫,能產(chǎn)生更強烈的藝術(shù)效果刨裆。正如用“笑”寫悲遠比用“淚”寫悲要困難得多澈圈,可是如果寫得好,就把思想感情表現(xiàn)得更為深刻有力帆啃。劉勰在《文心雕龍》的《麗辭》篇中講到對偶時瞬女,曾指出“反對”較“正對”為優(yōu)。其優(yōu)越正在于“理殊趣合”努潘,取得相反相成诽偷、加深意趣、豐富內(nèi)容的積極作用慈俯。運用豪華的字句渤刃、場面表現(xiàn)哀愁、苦悶贴膘,同樣是“理殊趣合”,也可以說是情景在更高的基礎(chǔ)上的交融略号。其間的和諧刑峡,也是在更深刻、更復(fù)雜的矛盾情緒下的統(tǒng)一玄柠。

有人以為杜甫入蜀后突梦,詩歌不再有前期那樣大氣磅礴、濃烈熾人的感情羽利。其實宫患,詩人在這時期并沒消沉,只是生活處境不同这弧,思想感情更復(fù)雜娃闲、更深沉了。而在藝術(shù)表現(xiàn)方面匾浪,經(jīng)長期生活的鍛煉和創(chuàng)作經(jīng)驗的積累皇帮,比起前期有進一步的提高或豐富,《秋興八首》就是明證蛋辈。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)尊浓,字子美,自號少陵野老纯衍,世稱“杜工部”栋齿、“杜少陵”等,漢族托酸,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人褒颈,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”励堡,其詩

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

夔府孤城落日斜逮京,每依北斗望京華。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人