滿搦宮腰纖細(xì)套像,年紀(jì)方當(dāng)笄歲。剛被風(fēng)流沾惹终息,與合垂楊雙髻夺巩。初學(xué)嚴(yán)妝,如描似削身材采幌,怯雨羞云情意劲够。舉措多嬌媚。
爭(zhēng)奈心性休傍,未會(huì)先憐佳婿。長(zhǎng)是夜深蹲姐,不肯便入鴛被磨取。與解羅裳,盈盈背立銀釭柴墩,卻道你但先睡忙厌。
剛好握滿手的纖細(xì)的腰肢,剛好成年了歲數(shù)江咳。不解風(fēng)流之事的她剛剛出嫁逢净,把頭上的雙丫髻挽成云髻。第一次學(xué)著打扮嚴(yán)肅之妝,像用畫(huà)筆畫(huà)出的爹土、雕塑家雕塑出的美好的身材甥雕,(想到男女相戀和云雨之事)臉上表現(xiàn)出一種既怕且羞的情意來(lái)。每一舉手投足都非常嫵媚可愛(ài)胀茵。
可惜心里還沒(méi)有學(xué)會(huì)主動(dòng)搶先向丈夫示愛(ài)社露。常常是夜已經(jīng)深了,還不肯入鴛鴦被睡覺(jué)琼娘。丈夫給他脫衣服峭弟,羞怯的背對(duì)著銀燈,對(duì)丈夫說(shuō):別幫我脫衣了脱拼,我先不睡瞒瘸,你先去睡吧。
滿搦(nuò)熄浓,一把可以握持情臭。宮腰。古代女子以腰肢纖細(xì)為美玉组,此風(fēng)尚大概起源于楚國(guó)谎柄。楚王好細(xì)腰,宮中妃嬪千方百計(jì)使自己腰細(xì)惯雳,以之邀寵朝巫。《韓非子·二柄》:“楚靈王好細(xì)腰石景,而國(guó)中多餓人劈猿。”后稱(chēng)女子之腰為宮腰潮孽。
方揪荣,才,剛剛往史。笄(jī)歲仗颈,笄年,指女子盤(pán)發(fā)插笄的年齡椎例。古代女子到了一定年齡須插笄挨决,以示成年。
風(fēng)流沾惹:風(fēng)流订歪,指男女相戀脖祈。風(fēng)流沾惹,是說(shuō)這個(gè)剛成年的少女尚不解風(fēng)流之事刷晋,是風(fēng)流之事沾惹了她盖高,而不是她去沾惹風(fēng)流慎陵。
垂楊雙髻(jì),古代女子未成年時(shí)的發(fā)型喻奥。成年后席纽,改梳云髻。
初學(xué)嚴(yán)妝:初學(xué)映凳,第一次學(xué)胆筒。嚴(yán)妝,嚴(yán)肅之妝诈豌,與少女天真之妝相對(duì)應(yīng)仆救。
“如描”句:身材像畫(huà)出來(lái)的那樣苗條,駒部像削出來(lái)的那樣美麗矫渔。按:中華民族傳統(tǒng)的審美觀彤蔽,女子以削肩(即溜肩)為美。
怯雨羞云庙洼,羞怯于男女之情顿痪。戰(zhàn)國(guó)楚宋玉《高唐賦序》載,楚襄王游高唐油够,夢(mèng)與神女歡嫌蚁袭。別時(shí)不山神女對(duì)他說(shuō):“妾巨為行云,葬為行雨”石咬。后便以“云雨”代指男女歡合揩悄。
舉措,舉止鬼悠。嬌媚删性,嫵媚可愛(ài)。
爭(zhēng)奈焕窝,怎奈蹬挺。心性,性情它掂,性格巴帮。
婿,此指丈夫虐秋。未會(huì)先憐佳婿:未會(huì)晰韵,還沒(méi)有學(xué)會(huì)。先憐佳婿熟妓,主動(dòng)搶先向丈夫示愛(ài)。
長(zhǎng)是栏尚,經(jīng)常是起愈。
便,順利,指沒(méi)有困難或阻礙抬虽。鴛被官觅,表層繡有鴛鴦圖案的被子。劉希夷《晚春》詩(shī):“寒盡鴛鴦被阐污,春生玳瑁床休涤。”
羅裳笛辟,女子所穿的衣服功氨。此句是說(shuō)此少女不主動(dòng)向丈夫示愛(ài),而丈夫卻按捺不住手幢,主動(dòng)去為此少女脫衣服捷凄。
?盈盈,羞怯的樣子围来。銀釭跺涤,銀白色的燭臺(tái),指燈盞监透。
?卻道桶错,卻說(shuō)。
這首詞寫(xiě)一個(gè)十五六歲的少女胀蛮,剛剛到得成年就被嫁出院刁,因其尚不解風(fēng)流韻事,故而在出嫁之后不能完全適應(yīng)新婚生活的情形醇滥。上片寫(xiě)這位少女婚前的美艷和天真黎比,下片寫(xiě)她婚后的羞怯。
詞的上片寫(xiě)及笄女孩嬌羞怯懦鸳玩,形態(tài)心境一一活脫畫(huà)出阅虫,可謂丹青妙手。首句寫(xiě)女子身材不跟,抓住腰細(xì)得只有一把颓帝,身材苗條;次句寫(xiě)其年齡窝革,“方當(dāng)笄歲”购城,才步人成年,正當(dāng)豆寇年華虐译”癜澹“剛被風(fēng)流沾惹,與合垂楊雙髻漆诽∥昱剩”二句可見(jiàn)這女子性意識(shí)剛剛覺(jué)醒锣枝,才把頭上兩個(gè)下垂的發(fā)髻挽合在一起盤(pán)了起來(lái),即俗稱(chēng)“上頭”兰英,這是從姑娘到新婦的發(fā)式變化撇叁,意思是她初做新婦。
“初學(xué)嚴(yán)妝畦贸,如描似削身材陨闹,怯雨羞云情意,舉措多嬌媚薄坏∏骼鳎”新婦與姑娘在妝束上的區(qū)別是,姑娘數(shù)活潑為佳颤殴,新婦以端莊為美觅廓,所以,新婦的第一項(xiàng)任務(wù)學(xué)習(xí)“嚴(yán)妝”涵但;再一個(gè)重要區(qū)別是杈绸,姑娘是單棲,新婦要過(guò)夫妻生活矮瘟。這是用典瞳脓。由于是新婦,看起來(lái)她那弱不禁風(fēng)的身材澈侠,對(duì)性生活還有點(diǎn)承受不起劫侧。她那一舉一動(dòng)都嫵媚多姿,十分可人哨啃。
詞的下片烧栋,寫(xiě)女子不習(xí)慣婚后生活∪颍“爭(zhēng)奈心性审姓,未會(huì)先憐佳婿∽>”過(guò)片承上片而來(lái)魔吐,是說(shuō)這女子還有點(diǎn)像做姑娘時(shí)那樣任性,沒(méi)有學(xué)會(huì)疼愛(ài)自己的丈夫莱找。隨著時(shí)間的推移酬姆,故事層層展開(kāi),其心理活動(dòng)的復(fù)雜與豐富活現(xiàn)紙上奥溺,生動(dòng)如畫(huà)辞色。羞怯之中,洋溢著新婚生活的甜蜜與喜悅浮定,簡(jiǎn)直是一幅風(fēng)俗畫(huà)淫僻。整個(gè)下片著重抓取了幾個(gè)動(dòng)作诱篷,來(lái)進(jìn)一步將人物寫(xiě)活,使其更具立體感雳灵。一是對(duì)丈夫不懂得溫存,二是不肯脫衣就寢闸盔,三是背燈而立悯辙,四是著令丈夫先睡,全然是一個(gè)不懂規(guī)矩迎吵、人世未深的孩子躲撰。結(jié)三句尤妙,但使丈夫哭笑不得击费,無(wú)可奈何拢蛋。留下一片令人忍俊不禁且想象不盡的空間。
此詞全部主旨都集中在兩個(gè)字上——“嬌羞”蔫巩,在不同的場(chǎng)景谆棱、從不同的角度傾力表現(xiàn)了詞中女性的這一心理狀態(tài)。通首香艷至極圆仔,卻不墮惡趣垃瞧。在主題上雖未能免俗,但其對(duì)女子心性之感悟能力坪郭、描寫(xiě)之筆力都足以彌補(bǔ)這一缺憾个从。
有人認(rèn)為柳永此度賞玩的是一位既解風(fēng)情、又不失清新的雛妓歪沃,最得狎客歡心嗦锐。作者無(wú)所顧忌地用俚言俗語(yǔ)將自己的“猴急”心態(tài)赤裸裸地表現(xiàn)出來(lái)。這種狎妓病態(tài)心理在當(dāng)時(shí)的病態(tài)社會(huì)里沪曙,反而顯得十分正常奕污,被眾人、乃至社會(huì)文化所認(rèn)可珊蟀。
頭巾氣重的道學(xué)先生以為此詞儇薄菊值,斥柳永無(wú)狀。不必諱言育灸,語(yǔ)詞相當(dāng)刻露腻窒。柳詞輕薄、穢褻的罪名是難以推脫的磅崭,然而細(xì)繹詞意亦或是寫(xiě)好人家小兒女初嫁的情形儿子,作者體味細(xì)膩真切,描摹生動(dòng)傳神砸喻,頗值得反復(fù)揣摩柔逼。此當(dāng)是柳詞中別一種筆調(diào)蒋譬。
柳永 : 柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人愉适,婉約派代表人物犯助。漢族,崇安(今福建武夷山)人维咸,原名三變剂买,字景莊,后改名永癌蓖,字耆卿瞬哼,排行第七,又稱(chēng)柳七租副。宋仁宗朝進(jìn)士坐慰,官至屯田員外郎...[詳細(xì)]