出自宋代柳永的《少年游·長安古道馬遲遲》
長安古道馬遲遲践剂，高柳亂蟬嘶。夕陽鳥外娜膘，秋風(fēng)原上逊脯，目斷四天垂。(鳥一作：島)
歸云一去無蹤跡竣贪，何處是前期军洼？狎興生疏，酒徒蕭索演怎，不似少年時(shí)匕争。(少年一作：去年)
騎著馬在長安古道上緩緩前行，道旁柳樹上的秋蟬不住嘶鳴爷耀。夕陽在遠(yuǎn)方漸漸沉落甘桑，秋風(fēng)在原野上勁吹，我極目遠(yuǎn)望，天際廣闊夜幕降臨跑杭。
歸去的云一去杳無蹤跡铆帽，舊日的期望何處去尋？冶游飲宴的興致早已衰減德谅，過去的酒友也都寥落無幾爹橱，再也不是狂放不羈的少年時(shí)了。
馬遲遲：馬行緩慢的樣子窄做。
亂蟬嘶：一作“亂蟬棲”愧驱。
鳥：又作“島”，指河流中的洲島椭盏。
原上：樂游原上组砚，在長安西南。
目斷：極目望到盡頭掏颊。四天垂：天的四周夜幕降臨糟红。
歸云：飄逝的云彩。這里比喻往昔經(jīng)歷而現(xiàn)在不可復(fù)返的一切蚯舱。此句一作“歸去一云無蹤跡”改化。
前期：以前的期約。既可指往日的志愿心期又可指舊日的歡樂約期枉昏。
狎興：游樂的興致陈肛。狎：親昵而輕佻。
酒徒：酒友兄裂。蕭索：零散句旱，稀少，冷落晰奖，寂寞谈撒。
少年時(shí)：又作“去年時(shí)”。
一般人論及柳永詞者匾南，往往多著重于他在長調(diào)慢詞方面的拓展啃匿，其實(shí)他在小令方面的成就，也是極可注意的蛆楞。葉嘉瑩在《論柳永詞》一文中溯乒，曾經(jīng)談到柳詞在意境方面的拓展，以為唐五代小令中所敘寫的“大多不過是閨閣園亭傷離怨別的一種‘春女善懷’的情意”豹爹，而柳詞中一些“自抒情意的佳作”裆悄，則寫出了“一種‘秋士易感’的哀傷”。這種特色臂聋，在他的一些長調(diào)的佳作光稼，如《八聲甘州》《曲玉管》《雪梅香》諸詞中或南，都曾經(jīng)有很明白的表現(xiàn)。然而柳詞之拓展艾君，卻實(shí)在不僅限于其長調(diào)慢詞而已采够，就是他的短小的令詞，在內(nèi)容意境方面也同樣有一些可注意的開拓腻贰。就如這一首《少年游》小詞吁恍，就是柳永將其“秋士易感”的失志之悲扒秸，寫入了令詞的一篇代表作播演。
柳永之所以往往懷有一種“失志”的悲哀，蓋由于其一方面既因家世之影響伴奥，而曾經(jīng)懷有用世之志意写烤，而另一方面則又因天性之稟賦而愛好浪漫的生活。當(dāng)他早年落第之時(shí)拾徙，雖然還可以藉著“淺斟低唱”來加以排遣洲炊，而當(dāng)他年華老去之后，則對于冶游之事既已失去了當(dāng)年的意興尼啡，于是遂在志意的落空之后暂衡，又增加了一種感情也失去了寄托之所的悲慨。而最能傳達(dá)出他的雙重悲慨的便是這首《少年游》小詞崖瞭。
“長安古道馬遲遲狂巢，高柳亂蟬嘶∈榫郏”這首詞開頭兩句是說唧领，在長安古道上騎著瘦馬緩緩行走，高高的柳樹秋蟬亂嘶鳴雌续≌陡觯“長安”原為中國歷史上著名的古都，前代詩人往往以“長安”借指首都所在之地驯杜，而長安古道上來往的車馬受啥，便也往往被借指為對于功名利祿的爭逐。不過柳永此詞在“馬”字之下鸽心，所承接的卻是“遲遲”兩字滚局，這便與前面“長安道”所可能引起的爭逐的聯(lián)想，形成一種強(qiáng)烈的反襯再悼。而在長安道上詞人之“馬”之“遲遲”行走核畴，則既表現(xiàn)了詞人對爭逐之事灰心淡薄，也表現(xiàn)了一種對今古滄桑的若有深慨的思致冲九。秋蟬的嘶鳴獨(dú)具有一種凄涼之致谤草「“蟬嘶”之上，還加了一個“亂”字丑孩，如此便不僅表現(xiàn)了秋蟬聲的繚亂眾多冀宴，也表現(xiàn)了被秋蟬嘶而引起的哀感的詞人之心情的繚亂紛紜。至于“高柳”二字温学，則一則表示了蟬嘶所在之地略贮，再則以“高”字表現(xiàn)了“柳”之零落蕭疏，是其低垂的濃枝密葉已經(jīng)凋零仗岖，所以才顯得樹的高逃延。
“夕陽鳥外，秋風(fēng)原上轧拄，目斷四天垂揽祥。”上闋后三句是說檩电，夕陽照射下拄丰，秋風(fēng)在原野上勁吹，我舉目遠(yuǎn)望俐末，看見天幕從四方垂下料按。寫詞人在秋日郊野所見之蕭瑟凄涼的景象，飛鳥隱沒在長空之外卓箫，夕陽隱沒更在飛鳥之外载矿，值此日暮之時(shí)，郊原上寒風(fēng)四起丽柿，天蒼蒼恢准，野茫茫，詞人雙目望斷而終無一可供投止之所甫题。
詞的上半闋是詞人自寫其今日之飄零落拓馁筐，望斷念絕，全從外界的景象著筆坠非，而感慨極深敏沉。
“歸云一去無蹤跡，何處是前期炎码？”下闋前兩句是說盟迟，歸去的云一去杳無蹤跡，往日的期待在哪里潦闲？寫對于過去的追思攒菠，則一切希望和歡樂不可再得。對于柳永而言歉闰，他過去的愿望和期待都已經(jīng)同樣落空了辖众。
“狎興生疏卓起，酒徒蕭索，不似少年時(shí)凹炸∠吩模”末三句是說，冶游飲宴的興致已經(jīng)衰減啤它，過去的酒友也已經(jīng)寥落無幾奕筐，現(xiàn)在的我已經(jīng)不像以前年輕的時(shí)候了。末三句寫自己今日的寂寥落寞变骡，志向和意愿一無所成离赫，歲月流逝，只剩下“不似少年時(shí)”的悲哀和嘆息锣光。
柳永這首《少年游》詞笆怠，前闋全從景象寫起铝耻，而悲慨盡在言外誊爹；后闋則以“歸云”為喻象，寫一切期望之落空瓢捉，最后三句以悲嘆自己之落拓?zé)o成作結(jié)频丘。全詞情景相生，虛實(shí)互應(yīng)泡态，是一首極能表現(xiàn)柳永一生之悲劇而藝術(shù)造詣又極高的好詞搂漠。總之某弦，柳永以一個稟賦有浪漫之天性及譜寫俗曲之才能的青年人桐汤，而生活于當(dāng)日之士族的家庭環(huán)境及社會傳統(tǒng)中，本來就已經(jīng)注定了是一個充滿矛盾不被接納的悲劇人物靶壮，而他自己由后天所養(yǎng)成的用世之意怔毛，與他自己先天所稟賦的浪漫的性格和才能，也彼此互相沖突腾降。他的早年時(shí)拣度，雖然還可以將失意之悲，借歌酒風(fēng)流以自遣螃壤，但是歌酒風(fēng)流卻畢竟只是一種麻醉抗果，而并非可以長久依恃之物，于是年齡老大之后奸晴，遂終于落得了志意與感情全部落空的下場冤馏。昔葉夢得《避署錄話》卷記下柳永以譜寫歌詞而終生不遇之故事，曾慨然論之曰：“永亦善他文辭寄啼，而偶先以是得名逮光，始悔為己累赘淮，……而終不能救。擇術(shù)不可不慎睦霎∩倚叮”柳永的悲劇是值得后人同情，也值得后人反省的副女。
柳永 : 柳永恤批，（約987年—約1053年）北宋著名詞人，婉約派代表人物裹赴。漢族喜庞，崇安（今福建武夷山）人，原名三變棋返，字景莊延都，后改名永，字耆卿睛竣，排行第七晰房，又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士射沟，官至屯田員外郎
