出自宋代歐陽(yáng)修的《采桑子·群芳過(guò)后西湖好》
群芳過(guò)后西湖好妖啥,狼籍殘紅。飛絮濛濛对碌。垂柳闌干盡日風(fēng)荆虱。
笙歌散盡游人去,始覺(jué)春空俭缓。垂下簾櫳克伊。雙燕歸來(lái)細(xì)雨中。
百花凋零之后西湖的景致依然很美华坦,殘花輕盈飄落愿吹,點(diǎn)點(diǎn)殘紅在紛雜的枝葉間分外醒目,飛揚(yáng)的柳絮好似細(xì)雨迷蒙惜姐。垂落的楊柳縱橫交雜犁跪,在和風(fēng)中隨風(fēng)飄蕩,搖曳多姿歹袁。
笙簫歌聲漸漸消歇坷衍,游人也已盡興散去,才開(kāi)始覺(jué)春日空寂条舔》愣回到居室,等待著燕子的來(lái)臨孟抗,只見(jiàn)雙燕從蒙蒙細(xì)雨中歸來(lái)迁杨,這才放下簾櫳。
群芳過(guò)后:百花凋零之后凄硼。群芳铅协,百花。西湖:指潁州西湖摊沉,在今安徽阜陽(yáng)西北狐史,穎水和諸水匯流處,風(fēng)景佳勝。
狼籍殘紅:殘花縱橫散亂的樣子骏全。殘紅苍柏,落花。狼籍吟温,同“狼藉”序仙,散亂的樣子突颊。
濛濛:今寫(xiě)作“蒙蒙”鲁豪。細(xì)雨迷蒙的樣子,以此形容飛揚(yáng)的柳絮律秃。
闌干:橫斜爬橡,縱橫交錯(cuò)。
笙歌:笙管伴奏的歌筵棒动。散:消失糙申,此指曲樂(lè)聲停止。去:離開(kāi)船惨,離去柜裸。
簾櫳:窗簾和窗欞,泛指門(mén)窗的簾子粱锐。
本詞作于公元1071年(熙寧四年)疙挺,這年六月,歐陽(yáng)修以太子少師的身份辭職怜浅,回到潁州铐然。暮春時(shí)節(jié)來(lái)到西湖游玩,心生喜悅而作《采桑子》十首恶座。本詞即是其中之一搀暑。
這是歐陽(yáng)修晚年退居潁州時(shí)寫(xiě)的十首《采桑子》中的第四首,抒寫(xiě)了作者寄情湖山的情懷跨琳。雖寫(xiě)殘春景色自点,卻無(wú)傷春之感,而是以疏淡輕快的筆墨描繪了潁州西湖的暮春景脉让,創(chuàng)造出一種清幽靜謐的藝術(shù)境界桂敛。而詞人的安閑自適,也就在這種境界中自然地表現(xiàn)出來(lái)侠鳄。情景交融埠啃,真切動(dòng)人。詞中很少修飾伟恶,特別是上下兩片碴开,純用白描,卻頗耐尋味。
這首詞是歐陽(yáng)修晚年居住的潁州西湖的暮春景象潦牛,從而表現(xiàn)了作者異常的眶掌、幽微的心理狀態(tài)。
“群芳過(guò)后西湖好巴碗,狼藉殘紅朴爬,飛絮濛濛,垂柳闌干盡日風(fēng)橡淆≌儇”這首詞上闋是說(shuō),雖說(shuō)是百花凋落逸爵,暮春時(shí)節(jié)的西湖依然是美麗的具滴,殘花輕盈飄落,點(diǎn)點(diǎn)殘紅在紛雜的枝葉間分外醒目师倔;柳絮飄舞构韵,柳枝在和風(fēng)中隨風(fēng)飄蕩,在和煦的春風(fēng)中趋艘,怡然自得疲恢,整日輕拂著湖水。
西湖花時(shí)過(guò)后瓷胧,殘紅狼籍显拳,常人對(duì)此,當(dāng)是無(wú)限惋惜抖单,而作者卻贊賞說(shuō)“好”萎攒,確是異乎尋常的。首句是全詞的綱領(lǐng)矛绘,由此引出“群芳過(guò)后的”湖上一片實(shí)景耍休,籠罩在這篇實(shí)景上的是寂寞空虛的氣氛。落紅零亂滿地货矮,楊花漫空飛舞羊精,使人感覺(jué)春事已了∏裘担“垂柳闌干盡日風(fēng)”與上二句相聯(lián)系喧锦,寫(xiě)出了欄畔翠柳柔條斜拂于春風(fēng)中的姿態(tài);單是這風(fēng)中垂柳的姿態(tài)抓督,本來(lái)是夠生動(dòng)優(yōu)美的燃少,然而著以“盡日”二字,聯(lián)系白居易《楊柳枝》“永豐西角荒園里铃在,盡日無(wú)人屬阿誰(shuí)”來(lái)體會(huì)阵具,整幅畫(huà)面上一切悄然碍遍,只有柳條竟日在風(fēng)中飄動(dòng),其境地之寂靜可以想見(jiàn)阳液。在詞的上闋里所接觸到的怕敬,只是物象,沒(méi)有出現(xiàn)任何人的活動(dòng)帘皿。眼前的是自然界东跪,顯得多么令人意興索然。
“笙歌散盡游人去鹰溜,始覺(jué)春空虽填。”下闋前兩句是說(shuō)奉狈,游人盡興散去卤唉,笙簫歌聲也漸漸靜息涩惑,才開(kāi)始覺(jué)得一片空寂仁期,又仿佛正需要這份安謐〗咛瘢“笙歌散盡”跛蛋,虛寫(xiě)出過(guò)去湖上游樂(lè)的盛況;“游人去后痊硕,始覺(jué)春空”赊级,點(diǎn)明從上面三句景象所產(chǎn)生的感覺(jué),道出了作者的復(fù)雜微妙的心境岔绸±硌罚“始覺(jué)”是頓悟之詞,這兩句是從繁華喧鬧消失后清醒過(guò)來(lái)的感覺(jué)盒揉,繁華喧鬧消失晋被,既覺(jué)有所失的空虛,又覺(jué)得獲得寧?kù)o的暢適刚盈。首句說(shuō)的“好”即是從這后一種感覺(jué)產(chǎn)生羡洛,只有基于這種心理感覺(jué),才可解釋認(rèn)為“狼籍殘紅”三句所寫(xiě)景象的“好”之所在藕漱。
“垂下簾櫳欲侮,雙燕歸來(lái)細(xì)雨中±吡”末兩句是說(shuō)威蕉,回到居室,拉起窗簾橄仍,等待著燕子的來(lái)臨韧涨,直到雙燕從蒙蒙的細(xì)雨中歸來(lái),才放下了簾子。
最后兩句氓奈,寫(xiě)室內(nèi)景翘魄,從而使人揣想,前面所寫(xiě)的一切舀奶,都是詞人在室外憑欄時(shí)的觀感暑竟。末兩句是倒裝。本是開(kāi)簾待燕育勺〉纾“雙燕歸來(lái)”才“垂下簾櫳”。著意寫(xiě)燕子的活動(dòng)涧至,反襯出室內(nèi)一片清寂氣氛腹躁。“細(xì)雨”字還反顧到上闋的室外景南蓬。落花飛絮纺非,著雨更顯得春事闌珊。這首詞從室外景色的空虛寫(xiě)到室內(nèi)氣氛的清寂赘方,通首體現(xiàn)出詞人生活中的一種靜觀自適的情調(diào)烧颖。
這首詞是歐陽(yáng)修潁州西湖組詞《采桑子》十首的第四首。諸詞抒寫(xiě)作者以閑退之身恣意游賞的怡悅之情窄陡,呈現(xiàn)的景物都具有積極的美的性質(zhì)炕淮,如“芳草長(zhǎng)堤”、“百卉爭(zhēng)妍”“空水澄鮮”等等跳夭。獨(dú)此首賞會(huì)的是“狼籍殘紅”涂圆。整組詞描寫(xiě)的時(shí)節(jié)景物為從深春到荷花開(kāi)時(shí),“狼籍殘紅”自然是這段過(guò)程中應(yīng)有的一環(huán)币叹。如果說(shuō)諸詞表現(xiàn)了詞人作為閑人對(duì)各種景物的歡然會(huì)意润歉,本詞卻不自覺(jué)的透露出來(lái)他此時(shí)的別樣情緒。作者這時(shí)是以太子少師致仕而卜居潁州的套硼。他生平經(jīng)歷過(guò)不少政治風(fēng)浪卡辰,晚年又值王安石厲行新法,而不可與爭(zhēng)邪意,于是以退閑之身放懷世外九妈,這組詞總的是體現(xiàn)了他這種無(wú)所牽系的閑適心情。但人情往往也有這樣的矛盾雾鬼,解除世事的紛擾固然覺(jué)得輕快萌朱,而脫去世務(wù)又感到空虛。本詞“笙歌散盡游人去策菜,始覺(jué)春空”卻是極其微妙的反映出這種矛盾的心情晶疼。結(jié)尾“垂下簾櫳”兩句酒贬,乃極靜的境界中著以動(dòng)象,覺(jué)余情裊裊翠霍,表現(xiàn)出對(duì)春的流連眷戀意識(shí)锭吨,不免微露悵惘的情緒。
歐陽(yáng)修 : 歐陽(yáng)修(1007-1072)考蕾,字永叔,號(hào)醉翁会宪,晚號(hào)“六一居士”肖卧。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人掸鹅,因吉州原屬?gòu)]陵郡塞帐,以“廬陵歐陽(yáng)修”自居。謚號(hào)文忠河劝,世稱歐陽(yáng)文忠公壁榕。北宋政治家、文