出自宋代柳永的《雨霖鈴·寒蟬凄切》
寒蟬凄切刃滓，對長亭晚仁烹，驟雨初歇。都門帳飲無緒咧虎，留戀處卓缰，蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼砰诵，竟無語凝噎征唬。念去去，千里煙波茁彭，暮靄沉沉楚天闊总寒。
多情自古傷離別，更那堪理肺，冷落清秋節(jié)摄闸！今宵酒醒何處？楊柳岸妹萨，曉風(fēng)殘月年枕。此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)乎完。便縱有千種風(fēng)情熏兄，更與何人說？(好景一作：美景)
秋蟬的叫聲凄涼而急促，傍晚時分霍弹，面對著長亭毫别，驟雨剛停。在京都郊外設(shè)帳餞行典格，卻沒有暢飲的心緒岛宦，正在依依不舍的時候，船上的人已催著出發(fā)耍缴。握著對方的手含著淚對視，哽咽的說不出話來防嗡。想到這一去路途遙遠(yuǎn)，千里煙波渺茫裙盾，傍晚的云霧籠罩著天空，深厚廣闊番官，不知盡頭 钢属。
自古以來徘熔，多情的人總是為離別而傷感，更何況是在這冷清酷师、凄涼的秋天染乌！誰知我今夜酒醒時身在何處？怕是只有楊柳岸邊慕匠，面對凄厲的晨風(fēng)和黎明的殘月了饱须。這一去長年相別台谊，我料想即使遇到好天氣譬挚、好風(fēng)景，也如同虛設(shè)减宣。即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢贼邓？？
長亭：古代在交通要道邊每隔十里修建一座長亭供行人休息女坑，又稱“十里長亭”统舀。靠近城市的長亭往往是古人送別的地方碉就。
凄切：凄涼急促闷串。
驟雨：急猛的陣雨。
都門：國都之門烹吵。這里代指北宋的首都汴京（今河南開封）年叮。
帳飲：在郊外設(shè)帳餞行。
無緒：沒有情緒只损。
蘭舟：古代傳說魯班曾刻木蘭樹為舟（南朝梁任昉《述異記》。這里用做對船的美稱叮叹。
凝噎：喉嚨哽塞爆存，欲語不出的樣子。
去去：重復(fù)“去”字携冤，表示行程遙遠(yuǎn)闲勺。
暮靄：傍晚的云霧。
沉沉：深厚的樣子菜循。
楚天：指南方楚地的天空。
暮靄沉沉楚天闊：傍晚的云霧籠罩著南天衙耕，深厚廣闊，不知盡頭时鸵。
今宵：今夜渴杆。
經(jīng)年：年復(fù)一年。
縱：即使囊拜。風(fēng)情：情意比搭。男女相愛之情，深情蜜意蜜托。情：一作“流”霉赡。
更：一作“待”橄务。
柳永因作詞忤仁宗，屢試不第穴亏，所以心中失意憂憤蜂挪，常流連秦樓楚館為歌伶樂伎撰寫曲子詞。此詞當(dāng)為柳永從汴京南下時與一位戀人的惜別之作嗓化。
《雨霖鈴》是柳永著名的代表作棠涮。這首詞是詞人在仕途失意，不得不離京都（汴京刺覆，今河南開封）時寫的,是表現(xiàn)江湖流落感受中很有代表性的一篇严肪。這首詞寫離情別緒,達(dá)到了情景交融的藝術(shù)境界谦屑。詞的主要內(nèi)容是以冷落凄涼的秋景作為襯托來表達(dá)和情人難以割舍的離情伦仍。宦途的失意和與戀人的離別充蓝，兩種痛苦交織在一起,使詞人更加感到前途的暗淡和渺茫。
全詞分上下兩闋。
上闋主要寫一對戀人餞行時難分難舍的別情谓苟。
起首“寒蟬凄切官脓。對長亭晚，驟雨初歇”三句寫環(huán)境涝焙，點出別時的季節(jié)是蕭瑟凄冷的秋天卑笨，地點是汴京城外的長亭，具體時間是雨后陰冷的黃昏仑撞。然而詞人并沒有純客觀地鋪敘自然景物赤兴，而是通過景物的描寫，氛圍的渲染隧哮，融情入景桶良，暗寓別意。時當(dāng)秋季沮翔，景已蕭瑟陨帆；且值天晚，暮色陰沉采蚀；而驟雨滂沱之后疲牵，繼之以寒蟬凄切：詞人所見所聞，無處不凄涼榆鼠。加之當(dāng)中“對長亭晚”一句纲爸，句法結(jié)構(gòu)是一、二妆够、一识啦，極頓挫吞咽之致，更準(zhǔn)確地傳達(dá)了這種凄涼況味责静。
后兩句中“都門帳飲”是寫離別的情形袁滥。在京城門外設(shè)帳宴飲，暗寓仕途失意灾螃，且又跟戀人分手题翻。“無緒”腰鬼，指理不出頭緒嵌赠，有“剪不斷，理還亂”的意思熄赡。寫出了不忍別離而又不能不別的思緒姜挺。“留戀處彼硫、蘭舟催發(fā)”炊豪。正在難分難舍之際凌箕，船家又陣陣“催發(fā)”。透露了現(xiàn)實的無情和詞人內(nèi)心的痛苦词渤。
“執(zhí)手相看淚眼牵舱，竟無語凝噎∪迸埃”是不得不別的情景芜壁。一對情人，緊緊握著手高氮，淚眼相對慧妄，誰也說不出一句話來。這兩句把彼此悲痛剪芍、眷戀而又無可奈何的心情塞淹，寫得淋漓盡致。一對情人傷心失魄之狀紊浩，躍然紙上窖铡。這是白描手法，所謂“語不求奇坊谁，而意致綿密”费彼。
“念去去、千里煙波口芍，暮靄沉沉楚天闊箍铲。”寫別后思念的預(yù)想鬓椭。詞中主人公的黯淡心情給天容水色涂上了陰影颠猴。一個“念”字，告訴讀者下面寫景物是想象的小染∏涛停“去去”是越去越遠(yuǎn)的意思。這二字用得極好裤翩，不愿去而又不得不去资盅，包含了離人無限凄楚。只要蘭舟啟碇開行踊赠，就會越去越遠(yuǎn)呵扛，而且一路上暮靄深沉、煙波千里筐带，最后漂泊到廣闊無邊的南方今穿。離愁之深，別恨之苦伦籍，溢于言表蓝晒。從詞的結(jié)構(gòu)看,這兩句由上闋實寫轉(zhuǎn)向下闋虛寫腮出，具有承上啟下的作用。
下闋著重寫想象中別后的凄楚情景拔创。
下片則宕開一筆利诺，先作泛論富蓄，從個別說到一般剩燥，得出一條人生哲理：“多情自古傷離別”。意謂傷離惜別立倍，并不自我始灭红，自古皆然】谧ⅲ“自古”兩字变擒，從個別特殊的現(xiàn)象出發(fā)，提升為普遍寝志、廣泛的現(xiàn)象娇斑，擴大了詞的意義。但接著“更那堪冷落清秋節(jié)”一句材部，則強調(diào)自己比常人毫缆、古人承受的痛苦更多、更甚乐导。江淹在《別賦》中說：“黯然銷魂者唯別而已矣苦丁！”作者把古人這種感受融化在自己的詞中，而且層層加碼物臂，創(chuàng)造出新意旺拉。
“今宵酒醒何處？楊柳岸曉風(fēng)殘月棵磷《旯罚”這是寫酒醒后的心境，也是他飄泊江湖的感受仪媒。這兩句妙就妙在用景寫情沉桌，真正做到“景語即情語”」胬觯“柳”蒲牧、“留”諧音，寫難留的離情赌莺；曉風(fēng)凄冷冰抢，寫別后的寒心；殘月破碎艘狭，寫此后難圓之意挎扰。這幾句景語翠订，將離人凄楚惆悵、孤獨憂傷的感情遵倦，表現(xiàn)得十分充分尽超、真切,創(chuàng)造出一種特有的意境。難怪它為人稱道梧躺，成為名句似谁。
再從此后長遠(yuǎn)設(shè)想：“此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)掠哥。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說巩踏？”這四句更深一層推想離別以后慘不成歡的境況。此后漫長的孤獨日子怎么挨得過呢续搀？縱有良辰好景塞琼，也等于虛設(shè)，因為再沒有心愛的人與自己共賞禁舷；再退一步彪杉，即便對著美景，能產(chǎn)生一些感受牵咙，但又能向誰去訴說呢派近？總之，一切都提不起興致了霜大。這幾句把詞人的思念之情构哺、傷感之意刻畫到了細(xì)致入微、至盡至極的地步战坤，也傳達(dá)出彼此關(guān)切的心情曙强。結(jié)句用問句形式，感情顯得更強烈途茫。
《雨霖鈴》全詞圍繞“傷離別”而構(gòu)思碟嘴，先寫離別之前，重在勾勒環(huán)境囊卜；次寫離別時刻娜扇，重在描寫情態(tài)；再寫別后想象栅组，在刻畫心理雀瓢。不論勾勒環(huán)境，描寫情態(tài)玉掸，想象未來刃麸，詞人都注意了前后照應(yīng)，虛實相生司浪，做到層層深入泊业，盡情描繪把沼，情景交融，讀起來如行云流水吁伺，起伏跌宕中不見痕跡饮睬。這首詞的情調(diào)因?qū)懻媲閷嵏卸@得太傷感、太低沉篮奄，但卻將詞人抑郁的心情和失去愛情的痛苦刻畫的極為生動捆愁。古往今來有離別之苦的人們在讀到這首《雨霖鈴》時，都會產(chǎn)生強烈的共鳴宦搬。
柳永 : 柳永憔足，（約987年—約1053年）北宋著名詞人，婉約派代表人物酒繁。漢族滓彰，崇安（今福建武夷山）人，原名三變州袒，字景莊揭绑，后改名永，字耆卿郎哭，排行第七他匪，又稱柳七。宋仁宗朝進士夸研，官至屯田員外郎
