出自宋代歐陽(yáng)修的《玉樓春·尊前擬把歸期說(shuō)》
尊前擬把歸期說(shuō)记餐，欲語(yǔ)春容先慘咽驮樊。人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月片酝。
離歌且莫翻新闋囚衔，一曲能教腸寸結(jié)。直須看盡洛城花雕沿，始共春風(fēng)容易別练湿。
餞行的酒席前就想先把歸期說(shuō)定，一杯心切情切晦炊，欲說(shuō)時(shí)佳人無(wú)語(yǔ)滴淚鞠鲜，如春風(fēng)嫵媚的嬌容宁脊，先自凄哀低咽。人的多愁善感是與生俱來(lái)的贤姆，這種情結(jié)和風(fēng)花雪月無(wú)關(guān)榆苞。
餞別的酒宴前，不要再按舊曲填新詞霞捡，清歌一曲就已讓人愁腸寸寸郁結(jié)坐漏。一定要將這洛陽(yáng)城中的牡丹看盡，繼而才能與春風(fēng)輕松地告別碧信。
尊前：即樽前赊琳，餞行的酒席前。
春容：如春風(fēng)嫵媚的顏容砰碴。此指別離的佳人躏筏。
離歌：指餞別宴前唱的流行的送別曲。
翻新闋：按舊曲填新詞呈枉。白居易《楊柳枝》：“古歌舊曲君莫聽趁尼，聽取新翻楊柳枝〔瑁”闋酥泞，樂曲終止。
洛陽(yáng)花：洛陽(yáng)盛產(chǎn)牡丹啃憎，歐陽(yáng)修有《洛陽(yáng)牡丹記》芝囤。
始：始而，表示某一情況或動(dòng)作開始(后面多接用“繼而”辛萍、“終于”等副詞)悯姊。共：和，與贩毕。
這首詞道離情挠轴，寫作于公元1034年（景祐元年）春三月歐陽(yáng)修西京留守推官任滿離洛之際。
此詞詠嘆離別耳幢，于傷別中蘊(yùn)含平易而深刻的人生體驗(yàn)岸晦。上片，尊前傷別睛藻，芳容慘咽启上，而轉(zhuǎn)入人生的沉思：“人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月店印「栽冢”中天明月、樓臺(tái)清風(fēng)原本無(wú)情按摘，與人事了無(wú)關(guān)涉包券，只因情癡人眼中觀之纫谅，遂皆成傷心斷腸之物，所謂“情之所鐘溅固，正在我輩”付秕。下片，離歌一曲侍郭，愁腸寸結(jié)询吴，離別的憂傷極哀極沉，卻于結(jié)處揚(yáng)起：“直須看盡洛城花亮元，始共春風(fēng)容易別猛计。”只有飽嘗愛戀的歡娛爆捞，分別才沒有遺憾奉瘤，正如同賞看盡洛陽(yáng)牡丹，才容易送別春風(fēng)歸去煮甥，將人生別離的深情癡推宕放懷遣性的疏放毛好。當(dāng)然，這豪宕放縱仍難托盡悲沉苛秕，花畢竟有“盡”，人終是要“別”找默，詞人只是以遣玩的意興暫時(shí)掙脫傷別的沉重罷了艇劫。此詞上、下兩收拍皆為傳誦的名句惩激。
“尊前擬把歸期說(shuō)店煞，欲語(yǔ)春容先慘咽》缱辏”這首詞開頭兩句是說(shuō)顷蟀，尊前擬把歸期說(shuō)定，一杯心切情切骡技，欲說(shuō)佳人無(wú)語(yǔ)淚滴鸣个，如春風(fēng)嫵媚的嬌容，先自凄哀低咽布朦，這首詞開端的兩句囤萤，表面看來(lái)固然僅僅是對(duì)眼前情事的直接敘寫，但在遣詞造句的選擇和結(jié)構(gòu)之間是趴，歐陽(yáng)修卻于無(wú)意之中顯示出他自己的一種獨(dú)具的意境涛舍。首先就其所用之語(yǔ)匯而言，第一句的“樽前”唆途，原該是何等歡樂的場(chǎng)面富雅，第二句的“春容”又該是何等美麗的人物掸驱，而在“樽前”所要述說(shuō)的卻是指向離別的“歸期”，于是“樽前”的歡樂與“春容”的美麗没佑，就一變而為傷心的“慘咽”了毕贼。在這種轉(zhuǎn)變與對(duì)比之中，雖然僅僅只兩句图筹，我們卻隱然已經(jīng)體會(huì)到歐陽(yáng)修詞中所表現(xiàn)的對(duì)美好事物的愛賞與對(duì)人世無(wú)常的悲慨二種情緒相對(duì)比之中所形成的一種張力了帅刀。
“人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月远剩】勰纾”上片的后兩句是說(shuō)，人生自是有情瓜晤，情到深處癡絕锥余，這凄凄別恨不關(guān)涉——樓頭的清風(fēng)，中天的明月痢掠。這兩句則似乎是由前兩句所寫的眼前情事驱犹，轉(zhuǎn)入了一種理念上的反省和思考，而如此也就把對(duì)于眼前一件情事的感受足画，推廣到了對(duì)于整個(gè)人世的認(rèn)知雄驹。事實(shí)上天邊的明月與樓外的東風(fēng)，原屬無(wú)情之物淹辞，和人事沒有什么關(guān)系医舆。只不過就有情之人看來(lái)，則明月東風(fēng)遂皆成為引人傷心斷腸之媒介了象缀。所以說(shuō)這兩句雖是理念上的思索和反省蔬将，但事實(shí)上卻是透過理念才更見出深情之難解。而此種情癡又正與首兩句所寫的“樽前”“欲語(yǔ)”的使人悲慘嗚咽之離情暗相呼應(yīng)央星。
“離歌且莫翻新闋霞怀，一曲能教腸寸結(jié)±蚋”下片前兩句是說(shuō)毙石，餞別的酒宴前，不要再唱新的一曲颓遏，清歌一曲胁黑，已讓人愁腸寸寸郁積。這兩句再由理念中的情癡重新返回到上半闋的樽前話別的情事州泊∩フ海“離歌”自當(dāng)指樽前所演唱的離別的歌曲，所謂“翻新闋”就是“因翻舊闋之詞，寫以心聲之調(diào)”力喷」羝《陽(yáng)關(guān)》舊曲，已不堪聽弟孟，離歌新闋贝咙，亦“一曲能教腸寸結(jié)”。前句“且莫”二字的勸阻之詞寫得如此丁寧懇切拂募，正以反襯后句“腸寸結(jié)”的哀痛傷心庭猩。寫情至此，本來(lái)已經(jīng)對(duì)離別無(wú)常之悲慨陷入極深陈症，而歐陽(yáng)修卻于末兩句突然揚(yáng)起豪興蔼水。
“直須看盡洛城花，始共春風(fēng)容易別录肯∨恳福”末兩句是說(shuō)，啊论咏，此時(shí)只需要把滿城牡丹看盡优炬，你與我同游相攜，這樣才會(huì)少些滯重的傷感厅贪，淡然無(wú)憾的與歸去的春風(fēng)辭別蠢护。
這種豪興正是歐陽(yáng)修詞風(fēng)格中的一個(gè)最大的特色，也是歐陽(yáng)修性格中的一個(gè)最大的特色养涮。歐陽(yáng)修這一首《玉樓春》詞葵硕，明明蘊(yùn)含有很深重的離別的哀傷與春歸的惆悵，然而他卻偏偏在結(jié)尾中寫出了豪宕的句子单寂。在這兩句中，不僅其要把“洛城花”完全“看盡”吐辙，表現(xiàn)了一種遣玩的意興宣决，而且他所用的“直須”和“始共”等口吻也極為豪宕有力。然而“洛城花”卻畢竟有“盡”昏苏，“春風(fēng)”也畢竟要“別”尊沸，因此在豪宕之中又實(shí)在隱含了沉重的悲慨。所以王國(guó)維在《人間詞話》中論及歐詞此數(shù)句時(shí)贤惯，乃謂其“于豪放之中有沉著之致洼专，所以尤高”。
歐陽(yáng)修 : 歐陽(yáng)修（1007－1072）蜡镶，字永叔雾袱，號(hào)醉翁，晚號(hào)“六一居士”官还。漢族芹橡，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬?gòu)]陵郡望伦，以“廬陵歐陽(yáng)修”自居林说。謚號(hào)文忠，世稱歐陽(yáng)文忠公屯伞。北宋政治家腿箩、文
