記得金鑾同唱第薄坏，春風(fēng)上國繁華趋厉。如今薄宦老天涯。十年岐路胶坠，空負(fù)曲江花君账。
聞?wù)f閬山通閬苑，樓高不見君家沈善。孤城寒日等閑斜乡数。離愁難盡，紅樹遠(yuǎn)連霞闻牡。
還記得當(dāng)年剛剛進(jìn)士登第時(shí)净赴，春風(fēng)得意，自以為前途似錦澈侠〗俨啵可如今卻是官職卑微身老天涯。分別十年以來我一事無成哨啃，白白辜負(fù)了當(dāng)年新科進(jìn)士的宴會烧栋。
聽說您要到的閬州有閬山可以通往神仙閬苑，可我登上高樓卻望不到您的家拳球。獨(dú)處孤城寒日無端西斜审姓，離別愁緒難以說盡，只見那經(jīng)霜的紅樹連接著遠(yuǎn)處的紅霞祝峻。
臨江仙：原為唐教坊曲魔吐，后用作詞牌名，雙調(diào)小令莱找，共六十字酬姆。又名“謝新恩”“雁后歸”“畫屏春”“庭院深深”“采蓮回”“想娉婷”“瑞鶴仙令”“鴛鴦夢”“玉連環(huán)”。
金鑾：帝王車馬的裝飾物奥溺。金屬鑄成鸞鳥形辞色，口中含鈴，因指代帝王車駕浮定。這里指皇帝的金鑾殿相满。前蜀毛文錫《柳含煙》詞：“昨日金鑾巡上苑，風(fēng)亞舞腰纖軟桦卒×⒚溃”唱第：科舉考試后宣唱及第進(jìn)士的名次。唐元稹《酬翰林白學(xué)士代書一百韻》：“唱第聽雞集方灾，趨朝忘馬疲建蹄。”
上國：指京師。南朝梁江淹《四時(shí)賦》：“憶上國之綺樹躲撰，想金陵之蕙枝针贬。”
薄宦：卑微的官職拢蛋。有時(shí)用為謙辭桦他。晉陶潛《尚長禽慶贊》：“尚子昔薄宦，妻孥共早晚谆棱】煅梗”
曲江花：代指新科進(jìn)士的宴會。
閬山：即閬風(fēng)巔垃瞧。山名蔫劣，在昆侖之巔「龃樱《海內(nèi)十洲記·昆侖》：“山三角：其一角正北脉幢，干辰之輝，名曰閬風(fēng)巔嗦锐；其一角正西嫌松，名曰玄圃堂；其一角正東奕污，名曰昆侖宮萎羔。”閬苑：指傳說中神仙居住的地方碳默。
君家：敬詞贾陷。猶貴府，您家嘱根∷璺希《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》：“非為織作遲，君家婦難為该抒』藕椋”
孤城：邊遠(yuǎn)的孤立城寨或城鎮(zhèn)。唐王昌齡《從軍行》之四：“青海長云暗雪山柔逼，孤城遙望玉門關(guān)「畹海”寒日：寒冬的太陽愉适。唐李百藥《登葉縣故城謁沉諸梁廟》詩：“總轡臨秋原，登城望寒日癣漆∥蹋”
離愁：離別的愁思。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷六：“驢鞭半裊，吟肩雙聳癌蓖，休問離愁輕重瞬哼，向個(gè)馬兒上駝也駝不動∽飧保”
此詞當(dāng)作于宋仁宗慶歷五年（1045年）歐陽修貶任滁州太守期間坐慰。當(dāng)時(shí)一位同榜及第的朋友將赴任閬州（今四川閬中）通判，遠(yuǎn)道來訪用僧，歐陽修席上作此詞相送结胀。
此詞上片撫今追昔。
先懷念過去责循。久別的朋友來訪糟港，詞人無比喜悅地與朋友暢談從前：當(dāng)年自己與朋友一同參加科舉殿試，同榜及第院仿，金鑾殿上一同被皇上唱報(bào)名次秸抚，然后一同跨馬游街，到瓊林苑赴宴賞花歹垫，在繁華的汴京剥汤，自己和朋友都覺得春風(fēng)得意、前程似錦县钥。
再感慨現(xiàn)在秀姐。分別十年，歲月滄桑若贮，如今自己卻遠(yuǎn)離京城省有、身貶滁州、官職低微谴麦，多年在人生的岔路口徘徊蠢沿，無所成就，徒然辜負(fù)了當(dāng)年皇上的隆恩和風(fēng)光榮耀匾效。過去的得志與現(xiàn)在的失意形成鮮明的對比舷蟀，抒發(fā)了詞人對過去春風(fēng)得意的歲月的懷念與留戀，對自己宦海浮沉面哼、如今遭受貶謫的境遇的郁悶與悲嘆野宜。
下片抒寫對朋友的情意。
先寫對朋友的留戀與關(guān)心魔策。聽說朋友要去赴任的閬州和神仙的住處相通匈子，那么自己今后就再也見不到朋友了，即使登上高樓也夠不著神仙之地闯袒，看不到朋友的家虎敦。久別重逢游岳，自是喜悅，但離別在即其徙，分別難再相見胚迫，怎能不讓人依戀不舍；何況朋友任職的四川閬州與自己的貶所滁州相比唾那，是更偏遠(yuǎn)访锻、蠻荒之地，自己和朋友“同是天涯淪落人”通贞，朋友也要善自珍重啊朗若。
再想象朋友離開后自己的離愁別緒。朋友的離去昌罩，使滁州似乎變成了孤城哭懈，太陽不再令人溫暖，一天天的日子顯得空虛茎用、難以打發(fā)遣总，生活孤單、清冷轨功、無聊旭斥，心里充滿無盡的離愁，只能將思念付予那些經(jīng)霜的紅樹以及與它們相連的遠(yuǎn)處的紅霞古涧。
此詞風(fēng)格飄逸垂券。首先，多重時(shí)空轉(zhuǎn)換變化羡滑，有重聚的現(xiàn)在菇爪，有同榜及第的十年前，還有即將到來離別之后柒昏；有詞人與朋友都風(fēng)光得意的汴京凳宙，有詞人“薄宦老天涯”的滁州，有朋友即將赴任的閬州职祷，還有神仙居處的閬苑氏涩，境界開闊。其次有梆，多處用虛筆是尖，回憶過去，想象朋友的去處泥耀，想象朋友離開后自己在滁州的情形饺汹，筆觸靈動超逸。最后爆袍，想象奇特首繁，詞人忽發(fā)奇想，將人間僻地的閬州點(diǎn)化為天上仙境閬苑陨囊，賦予閬州以神奇弦疮、浪漫、縹緲的特點(diǎn)蜘醋，具有神話色彩胁塞。再次，境界縹緲開闊压语，語言灑脫靈動啸罢。“閬山”通“閬苑”胎食，“滁州”望“閬州”扰才，展現(xiàn)了多重時(shí)空的組合變化〔蘖“聞?wù)f”二字導(dǎo)入傳說衩匣，忽又接以“樓高”句設(shè)想將來，靈動超逸粥航，揮灑自如琅捏。
全詞蘊(yùn)含了詞人豐富的情感。有因朋友遠(yuǎn)道來訪的喜悅递雀，有對過去美好時(shí)光的懷念與留戀柄延，有對自己宦海浮沉、一無成就的悲嘆缀程，有和朋友同病相憐的感慨搜吧，更有對朋友離別在即的不舍與憂愁。
歐陽修 : 歐陽修（1007－1072）杠输，字永叔赎败，號醉翁，晚號“六一居士”蠢甲。漢族僵刮，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡鹦牛，以“廬陵歐陽修”自居搞糕。謚號文忠，世稱歐陽文忠公曼追。北宋政治家窍仰、文...[詳細(xì)]
