江南蝶脑漫，斜日一雙雙髓抑。身似何郎全傅粉，心如韓壽愛偷香窿撬。天賦與輕狂启昧。
微雨后，薄翅膩煙光劈伴。才伴游蜂來小院密末，又隨飛絮過東墻。長是為花忙跛璧。
江南的蝴蝶严里，雙雙在夕陽下翩翩起舞。長得像何晏那樣美追城，在花叢中流連刹碾，吸吮花蜜，生性輕浮放浪座柱。
下過小雨后迷帜，蝴蝶沾水發(fā)膩的粉翅在夕陽的照耀下物舒，發(fā)出微光。它剛隨著蜜蜂飛進小院戏锹，又陪柳絮越過東墻冠胯，經(jīng)常為鮮花奔忙。
望江南：詞牌名锦针。又名“憶江南”“夢江南”“江南好”荠察。《金奩集》入“南呂宮”奈搜。廿七字悉盆，三平韻。中間七言兩句馋吗，以對偶為宜焕盟。第二句亦有添一襯字者。宋人多用雙調(diào)耗美。
何郎全傅粉：三國時魏人何晏皮膚白皙京髓，就像敷了粉一樣航缀，故曰“傅粉何郎”商架。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美芥玉，說蝶仿佛是經(jīng)過精心涂粉裝扮的美男子蛇摸。何郎，何晏灿巧。
韓壽愛偷香：晉韓壽美姿容赶袄，賈充女午悅之，偷其父西域奇香以遺之抠藕。后賈充覺饿肺，乃女韓壽。此以“韓壽偷香”比喻蝶依戀花叢盾似、吸吮花蜜的特性敬辣。
《望江南·江南蝶》是一首以蝴蝶為吟誦對象的詠物詞，當(dāng)為歐陽修任職汴京（今河南開封）時所作零院，但具體創(chuàng)作時間未詳溉跃。
這是一首以蝴蝶為吟誦對象的詠物詞。
開頭兩句寫雙雙對對的江南蝴蝶在傍晚的陽光下翩翩飛舞告抄∽ィ“身似何郎全傅粉”，《世說新語·容止》：“何平叔（晏）美姿儀打洼，面至白龄糊，魏明帝疑其傅粉逆粹，正夏月與熱湯餅，既啖炫惩，大汗出枯饿，以朱衣自拭，色轉(zhuǎn)皎然诡必∩莘剑”此句以人擬蝶，以何郎傅粉喻蝶的外形美爸舒。蝶翅和體表生有各色鱗片和叢毛蟋字，形成各種花斑，表面長著一層蝶粉扭勉，仿佛是經(jīng)過精心涂粉裝扮的美男子鹊奖。“心如韓壽愛偷香”涂炎，據(jù)《世說新語·惑溺》與《晉書·賈充傳》載忠聚，“韓壽美姿容。賈充辟為司空掾唱捣。充少女賈午見而悅之两蟀，使侍婢潛通音問，厚相贈結(jié)震缭，壽逾垣與之通赂毯。午竊充御賜西域奇香贈壽。充僚屬聞其香氣拣宰，告于充党涕。充乃考問女之左右，具以狀對巡社。充秘之膛堤，遂以女妻壽∩胃茫”此處也是以人擬蝶肥荔，以韓壽偷香喻指蝴蝶依戀花叢、吸吮花蜜的特性气笙。典故隨意拈來次企，妙筆天成，運用得極其生動潜圃、貼切缸棵。“傅粉”谭期、“偷香”堵第，從外形與內(nèi)質(zhì)兩方面概寫了蝴蝶的美貌與特性吧凉，這兩句為整首詞的詞眼。接著一句“天賦與輕狂”踏志，挽住上片阀捅，又啟迪下片≌胗啵“輕狂”者饲鄙，情愛不專一、恣情放浪也圆雁。
下片就“輕狂”二字生發(fā)忍级，先寫傍晚下了一場小雨，雨一停伪朽，浪蝶便度翠穿紅地忙乎起來轴咱。“薄翅膩煙光”一句體物入微烈涮，狀寫精妙朴肺，選詞用字準(zhǔn)確、熨貼坚洽。蝴蝶的粉翅是薄而有些透明的戈稿，當(dāng)它沾上雨水之后，翅上的“粉”便變“膩”了酪术∑鞅瘢“煙光”指的是雨后的晚晴夕照。斜陽透過沾水發(fā)膩的粉翅绘雁，顯得朦朦朧朧，宛似籠罩在一片縹緲的煙霧之中了援所。
輕狂的蝴蝶自有輕狂的朋侶“游蜂”庐舟、“飛絮”相伴。蝴蝶伴隨狂蜂住拭、飛絮到處宿粉棲香挪略，“長是為花忙”。結(jié)句回應(yīng)了上片的“天賦與輕狂”滔岳，以“為花忙”的具體意象點出“輕狂”杠娱。“花”字意蘊雙關(guān)谱煤，亦物亦人摊求。全詞一縱一收，上下關(guān)合刘离，聯(lián)密而自然室叉。
歐陽修這首詠蝴蝶詞睹栖，既切合蝶的外形與內(nèi)質(zhì)，又不單單滯留在蝶的本身茧痕，而是以擬人化手法野来，將蝶加以人格化，亦蝶亦人踪旷，借蝶詠人曼氛，通過兩個切題典故－－何郎傅粉與韓壽偷香，惟妙惟肖地把蝶與人的“天賦與輕狂”令野、“長是為花忙”的特點巧妙地綰合起來搪锣，將何郎、韓壽的稟賦一古腦兒傾注在專以粉翅搧情彩掐、以戀花吮蜜為營生的浪蝶身上构舟，把自然的動物性與社會的人性融合為一體，在蝴蝶的形象中集中了風(fēng)流浪子眠花臥柳堵幽、尋歡作樂的種種屬性狗超，蝶就成為活脫脫的輕狂男子的化身。反過來朴下，作者又含蓄地諷刺了那些輕狂男子身上過多的動物屬性努咐。如果這首詞抽去了何郎與韓壽兩個典故，它僅止于表面的詠蝶而已殴胧，失去任何內(nèi)涵寓意渗稍，自是淡乎寡味了。
五代毛文錫有《紗窗恨》云：“雙雙蝶翅涂鉛粉团滥，咂花心竿屹。綺窗秀戶飛來穩(wěn)，畫堂陰灸姊。二三月愛隨柳絮拱燃，伴落花、來拂衣襟力惯。更剪輕羅片碗誉，傅黃金「妇В”可以看到毛詞詠蝶僅止于蝶而已哮缺，雖然在藝術(shù)技巧上也有某些可取處，但比之歐詞甲喝，在思想藝術(shù)境界尝苇、審美情趣與價值上自然要遜色得多了。湯顯祖評《紗窗恨》詞云“‘咂’字尖，‘穩(wěn)’字妥茎匠，他無可喜句镊掖♂Ｅ罚”（湯顯祖評本《花間集》卷二）顯然，其所以“無可喜句”，主要不如歐詞之有寄托肴颊。蔣敦復(fù)說：“詞原于詩空骚，即小小詠物偷遗，亦貴得風(fēng)人比興之旨粱年。”（《芬陀利室詞話》）歐詞詠物而又詠懷豹芯，這是取得成功的重要原因悄雅。
歐陽修 : 歐陽修（1007－1072），字永叔铁蹈，號醉翁宽闲，晚號“六一居士”。漢族握牧，吉州永豐（今江西省永豐縣）人容诬，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居沿腰。謚號文忠览徒，世稱歐陽文忠公。北宋政治家颂龙、文...[詳細]
