爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日奇昙,總把新桃換舊符护侮。
bào zhú shēng zhōng yī suì chú , chūn fēng sòng nuǎn rù tú sū 储耐。
爆竹聲中一歲除羊初,春風(fēng)送暖入屠蘇。
qiān mén wàn hù tóng tóng rì 什湘, zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú 长赞。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符闽撤。
陣陣轟鳴的爆竹聲中得哆,舊的一年已經(jīng)過去;和暖的春風(fēng)吹來了新年腹尖,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒柳恐。
初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊的桃符取下热幔,換上新的桃符乐设。
元日:農(nóng)歷正月初一,即春節(jié)绎巨。
爆竹:古人燒竹子時使竹子爆裂發(fā)出的響聲近尚。用來驅(qū)鬼避邪,后來演變成放鞭炮场勤。一歲除:一年已盡戈锻。除,逝去和媳。
屠蘇:“指屠蘇酒格遭,飲屠蘇酒也是古代過年時的一種習(xí)俗,大年初一全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒留瞳,以驅(qū)邪避瘟疫拒迅,求得長壽。
千門萬戶:形容門戶眾多她倘,人口稠密璧微。曈曈:日出時光亮而溫暖的樣子。
桃:桃符硬梁,古代一種風(fēng)俗前硫,農(nóng)歷正月初一時人們用桃木板寫上神荼、郁壘兩位神靈的名字荧止,懸掛在門旁屹电,用來壓邪阶剑。也作春聯(lián)。
《元日》是北宋政治家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句嗤详。這首詩描寫新年元日熱鬧个扰、歡樂和萬象更新的動人景象瓷炮,抒發(fā)了作者革新政治的思想感情葱色,充滿歡快及積極向上的奮發(fā)精神。
《元日》作于作者初拜相而始行己之新政時娘香。1067年宋神宗繼位苍狰,起用王安石為江寧知府,旋即詔為翰林學(xué)士兼侍講烘绽,為擺脫宋王朝所面臨的政治淋昭、經(jīng)濟危機以及遼、西夏不斷侵?jǐn)_的困境安接,1068年翔忽,神宗召王安石“越次入對”,王安石即上書主張變法盏檐。次年任參知政事歇式,主持變法。同年新年胡野,王安石見家家忙著準(zhǔn)備過春節(jié)材失,聯(lián)想到變法伊始的新氣象,有感創(chuàng)作了此詩硫豆。
《元日》描寫春節(jié)除舊迎新的景象龙巨。一片爆竹聲送走了舊的一年,飲著醇美的屠蘇酒感受到了春天的氣息熊响。初升的太陽照耀著千家萬戶旨别,家家門上的桃符都換成了新的。
這是一首寫古代迎接新年的即景之作汗茄,取材于民間習(xí)俗秸弛,敏感地攝取老百姓過春節(jié)時的典型素材,抓住有代表性的生活細(xì)節(jié):點燃爆竹剔难,飲屠蘇酒胆屿,換新桃符,充分表現(xiàn)出年節(jié)的歡樂氣氛偶宫,富有濃厚的生活氣息非迹。
“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇纯趋。”逢年遇節(jié)燃放爆竹憎兽,這種習(xí)俗古已有之冷离,一直延續(xù)至今。古代風(fēng)俗纯命,每年正月初一西剥,全家老小喝屠蘇酒,然后用紅布把渣滓包起來亿汞,掛在門框上瞭空,用來“驅(qū)邪”和躲避瘟疫。
第三句“千門萬戶曈曈日”疗我,承接前面詩意咆畏,是說家家戶戶都沐浴在初春朝陽的光照之中。結(jié)尾一句描述轉(zhuǎn)發(fā)議論吴裤。掛桃符旧找,這也是古代民間的一種習(xí)俗。“總把新桃換舊符”麦牺,是個壓縮省略的句式钮蛛,“新桃”省略了“符”字,“舊符”省略了“桃”字剖膳,交替運用魏颓,這是因為七絕每句字?jǐn)?shù)限制的緣故。
詩是人們的心聲潮秘。不少論詩者注意到琼开,這首詩表現(xiàn)的意境和現(xiàn)實,還自有它的比喻象征意義枕荞,王安石這首詩充滿歡快及積極向上的奮發(fā)精神柜候,是因為他當(dāng)時正出任宰相,推行新法躏精。王安石是北宋時期著名的改革家渣刷,他在任期間,正如眼前人們把新的桃符代替舊的一樣矗烛,革除舊政辅柴,施行新政。王安石對新政充滿信心瞭吃,所以反映到詩中就分外開朗碌嘀。這首詩,正是贊美新事物的誕生如同“春風(fēng)送暖”那樣充滿生機歪架;“曈曈日”照著“千門萬戶”股冗,這不是平常的太陽,而是新生活的開始和蚪,變法帶給百姓的是一片光明止状。結(jié)尾一句“總把新桃換舊符”烹棉,表現(xiàn)了詩人對變法勝利和人民生活改善的欣慰喜悅之情。其中含有深刻哲理怯疤,指出新生事物總是要取代沒落事物的這一規(guī)律浆洗。
這首詩雖然用的是白描手法,極力渲染喜氣洋洋的節(jié)日氣氛集峦,同時又通過元日更新的習(xí)俗來寄托自己的思想伏社,表現(xiàn)得含而不露。
王安石 : 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日)少梁,字介甫洛口,號半山,謚文凯沪,封荊國公。世人又稱王荊公买优。漢族妨马,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區(qū)鄧家巷人),中國北宋著名政治家杀赢、思想家烘跺、文學(xué)...[詳細(xì)]