弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈疆柔，其一人專心致志咒精，惟弈秋之為聽；一人雖聽之旷档，一心以為有鴻鵠將至模叙，思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué)鞋屈，弗若之矣范咨。為是其智弗若與？曰：非然也厂庇。
yì qiū 渠啊， tōng guó zhī shàn yì zhě yě 。 shǐ yì qiū huì èr rén yì 权旷， qí yī rén zhuān xīn zhì zhì 替蛉， wéi yì qiū zhī wéitīng ； yī rén suī tīng zhī 炼杖， yī xīn yǐ wéi yǒu hóng hú jiāng zhì 灭返， sī yuán gōng jiǎo ér shè zhī 盗迟。 suī yǔ zhī jù xué 坤邪， fú ruò zhī yǐ 。 wéi shì qí zhì fú ruò yǔ 罚缕？ yuē ： fēi rán yě 艇纺。
弈秋，通國之善弈者也邮弹。使弈秋誨二人弈黔衡，其一人專心致志，惟弈秋之為聽腌乡；一人雖聽之盟劫，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之与纽。雖與之俱學(xué)侣签，弗若之矣。為是其智弗若與急迂？曰：非然也影所。
弈秋是全國最善于下圍棋的人。讓弈秋教導(dǎo)兩個人下圍棋僚碎，其中一人專心致志的學(xué)習(xí)猴娩，只聽弈秋的教導(dǎo)；另一個人雖然也在聽弈秋的教導(dǎo)，卻一心以為有天鵝要飛來卷中，想要拉弓箭去把它射下來矛双。雖然和前一個人一起學(xué)棋，但棋藝不如前一個人好蟆豫。難道是因為他的智力不如前一個人嗎背零？說：不是這樣的。
弈秋：弈：下棋无埃。（圍棋）
秋徙瓶，人名，因他善于下棋嫉称，所以稱為弈秋侦镇。
通國：全國。
通：全织阅。
之：的壳繁。
善：善于，擅長荔棉。
使：讓闹炉。
誨：教導(dǎo)。
其：其中润樱。
惟弈秋之為聽：只聽弈秋（的教導(dǎo)）渣触。
雖聽之：雖然在聽講。
以為：認(rèn)為壹若，覺得嗅钻。
鴻鵠：天鵝。（大雁）
援：引店展，拉养篓。
將至：將要到來。
思：想赂蕴。
弓繳：弓箭柳弄。
繳：古時指帶有絲繩的箭。
之：謂概说，說碧注。
雖與之俱學(xué)：雖然這個人和那個專心致志的人在一起學(xué)習(xí)。
弗若之矣：成績卻不如另外一個人席怪。
為是其智弗若與：因為他的智力比別人差嗎应闯？
曰：說。
非然也：不是這樣的挂捻。
矣：了碉纺。
弗：不如。
《學(xué)弈》是選自《孟子·告子》上中的一個故事，通過弈秋教兩個人學(xué)下棋的事骨田，說明了學(xué)習(xí)應(yīng)專心致志耿导，決不可三心二意的道理。
