出自 先秦 《小雅·車舝》
間關(guān)車之舝兮构韵，思孌季女逝兮周蹭。匪饑匪渴，德音來(lái)括疲恢。雖無(wú)好友凶朗？式燕且喜。
依彼平林显拳，有集維鷮棚愤。辰彼碩女，令德來(lái)教杂数。式燕且譽(yù)宛畦，好爾無(wú)射。
雖無(wú)旨酒揍移？式飲庶幾刃永。雖無(wú)嘉肴？式食庶幾羊精。雖無(wú)德與女斯够？式歌且舞？
陟彼高岡喧锦，析其柞薪读规。析其柞薪，其葉湑兮燃少。鮮我覯爾束亏，我心寫(xiě)兮。
高山仰止阵具，景行行止碍遍。四牡騑騑，六轡如琴阳液。覯爾新婚怕敬，以慰我心。
車輪轉(zhuǎn)動(dòng)車轄響帘皿，嫵媚少女要出閣东跪。不再饑渴慰我心，有德淑女來(lái)會(huì)合。雖然沒(méi)有好朋友虽填，宴飲相慶自快樂(lè)丁恭。
叢林茂密滿平野，長(zhǎng)尾錦雞棲樹(shù)上斋日。那位女娃健又美牲览，德行良好有教養(yǎng)。宴飲相慶真愉悅恶守，愛(ài)意不絕情綿長(zhǎng)竭恬。
雖然沒(méi)有那好酒，但愿你能喝一盞熬的。雖然沒(méi)有那好菜痊硕，但愿你能吃一點(diǎn)。雖然德行難配你押框，且來(lái)歡歌舞翩躚岔绸。
登上高高那山岡，柞枝劈來(lái)當(dāng)柴燒橡伞。柞枝劈來(lái)當(dāng)柴燒盒揉，柞葉茂盛滿樹(shù)梢。此時(shí)我能接到你兑徘，心中煩惱全消掉刚盈。
巍峨高山要仰視，平坦大道能縱馳挂脑。駕起四馬快快行藕漱，挽韁如調(diào)琴弦絲。今遇新婚好娘子崭闲，滿懷欣慰稱美事肋联。
間關(guān)：車行時(shí)發(fā)出的聲響。舝（xiá）：同“轄”刁俭，車軸頭的鐵鍵橄仍。
孌：嫵媚可愛(ài)。季女：少女牍戚。逝：往侮繁，指出嫁。
饑如孝、渴：《詩(shī)經(jīng)》多以饑渴隱喻男女性事宪哩。
括：猶“佸”，會(huì)合暑竟。⑸式：發(fā)語(yǔ)詞斋射。燕：通“宴”育勺，宴飲但荤。
.依：茂盛的樣子罗岖。
鷮（jiāo）：長(zhǎng)尾野雞。
辰：通“珍”腹躁，美好桑包。或訓(xùn)為善纺非，亦通哑了。
譽(yù)：通“豫”，安樂(lè)烧颖。
無(wú)射（yì）：不厭弱左。亦可作“無(wú)斁”。
庶幾：此猶言“一些”炕淮。
湑（xǔ）：茂盛拆火。
鮮：猶“斯”，此時(shí)涂圆。覯（gòu）：遇合们镜。
寫(xiě)：通“瀉”，宣泄润歉，指歡悅模狭、舒暢。
景行：大路踩衩。
騑（fēi）騑：馬行不止貌嚼鹉。
這首詩(shī)的主題，影響較大者有二說(shuō)驱富》雌觯《毛詩(shī)序》云：“《車舝》，大夫刺幽王也萌朱。褒姒嫉妒宴树，無(wú)道并進(jìn)，讒巧敗國(guó)晶疼，德澤不加于民酒贬。周人思得賢女以配君子，故作是詩(shī)也翠霍《Ф郑”鄒肇敏駁之云：“思得孌女以間其寵，則是張儀傾鄭袖寒匙，陳平紿閼氏之計(jì)耳零如。以嬖易嬖躏将，其何能淑？且賦《白華》者安在考蕾？豈真以不賢見(jiàn)黜祸憋？詩(shī)不諷王復(fù)故后，而諷以別選新昏肖卧，無(wú)論艷妻驕扇蚯窥，寵不再移，其為倍義而傷教塞帐，亦已甚矣拦赠。”（姚際恒《詩(shī)經(jīng)通義》引）鄒氏的批評(píng)可謂激切有力葵姥。但自《楚茨》到此篇共十篇荷鼠，《詩(shī)序》皆以為刺幽王，恐怕也是有所本的榔幸≡世郑《詩(shī)序》之意，不過(guò)以為此篇亦《關(guān)雎》歌后妃之德之類牡辽，為借古諷今之作喳篇。鄒氏抓住“周人思得賢女以配君子”一句大作文章，也非通達(dá)之論态辛。朱熹《詩(shī)集傳》則說(shuō)：“此宴樂(lè)新昏之詩(shī)麸澜。”方玉潤(rùn)《詩(shī)經(jīng)原始》以道學(xué)家之眼光奏黑，駁朱熹之說(shuō)曰：“夫樂(lè)新昏炊邦，則德音燕譽(yù)無(wú)非賢淑，而高山景行熟史，亦屬閨門(mén)馁害。試思女子無(wú)儀是式，而何德音之可譽(yù)蹂匹？閨門(mén)以貞靜是修碘菜，更何仰止之堪思？”方氏以當(dāng)時(shí)的價(jià)值觀規(guī)范數(shù)千年前人們的思想感情限寞，故捍格難入忍啸。誠(chéng)哉，知人論世之難也履植。然則朱熹之說(shuō)计雌，確為不刊之論，所以今人多從之玫霎。
全詩(shī)五章凿滤，皆以男子的口吻寫(xiě)娶妻途中的喜樂(lè)及對(duì)佳偶的思慕之情妈橄。首章寫(xiě)娶妻啟程。詩(shī)從娶親的車聲中開(kāi)始翁脆。隨著“間關(guān)”的車聲眷蚓，朝思暮想的少女就出嫁了。這其中流露出詩(shī)人積蓄已久的欣喜若狂之情鹃祖。然而詩(shī)人又天真地聲明：“匪饑匪渴溪椎，德音來(lái)括普舆√窨冢”高興的原因絕非因?yàn)樾詯?ài)的饑渴即將滿足，而是對(duì)女子美德的崇慕沼侣，真可謂好德勝于好色了祖能。這當(dāng)然是戀人“此地?zé)o銀三百兩”而已，所以下文又禁不住一往情深地說(shuō)：“雖無(wú)好友蛾洛，式燕且喜养铸。”次章寫(xiě)婚車越過(guò)平林轧膘。由林莽中成雙成對(duì)的野雞钞螟，想到了車中的“碩女”，再加上她美好的教養(yǎng)和品德谎碍，更使詩(shī)人情懷激蕩鳞滨，信誓旦旦：“式燕且譽(yù)，好爾無(wú)射”蟆淀，我愛(ài)你終生不渝拯啦！第三章繼續(xù)是男子對(duì)女子情真意切的傾訴：我家雖沒(méi)有美酒佳肴，我也沒(méi)有崇高的品德熔任，但卻有一顆與你相親相愛(ài)的心褒链。這些樸實(shí)無(wú)華的語(yǔ)言，沖口而出疑苔，感人至深甫匹。第四章寫(xiě)婚車進(jìn)入高山。這里有茂盛的柞樹(shù)惦费”福“陟彼高岡，析其柞薪趁餐。析其柞薪喷兼，其葉湑兮『罄祝”“析薪如之何季惯？匪斧不克吠各；取妻如之何？匪媒不得”勉抓，這是當(dāng)時(shí)的諺語(yǔ)贾漏，所以詩(shī)人由“析薪”想到了娶妻。而柔嫩鮮艷的綠葉藕筋，是美麗可愛(ài)新婦的最好比喻纵散；由《七月》“桑之未落，其葉沃若”一句隐圾，可以確信“其葉湑兮”是寫(xiě)新婦的光彩照人的伍掀。這里詩(shī)人融詠物與比興為一體，巧妙地表現(xiàn)了對(duì)新婦的喜愛(ài)暇藏。最后兩句更是直抒情懷：“鮮我覯爾蜜笤，我心寫(xiě)兮⊙渭睿”意思是說(shuō)：今天和你結(jié)為伴侶把兔，我心里真是舒服極了。尾章寫(xiě)婚車越過(guò)高山瓮顽，進(jìn)入大路县好。詩(shī)人仰望高山，遠(yuǎn)眺大路暖混，面對(duì)佳偶缕贡，情滿胸懷，詩(shī)句自肺腑流出：“高山仰止儒恋，景行行止善绎。”這是敘事诫尽、寫(xiě)景禀酱，但更多的則是比喻。新婦那美麗的形體和堅(jiān)貞的德行牧嫉，正像高山大路一樣令人敬仰和向往剂跟。詩(shī)句意蘊(yùn)豐厚，氣宇軒昂酣藻，因而成為表達(dá)一種仰慕之情的最好意象曹洽，遂成千古名句。接下兩句“四牡騑騑辽剧，六轡如琴“送淆，不僅與首章“間關(guān)”二句相呼應(yīng)，形成回環(huán)之勢(shì)怕轿，而且那如琴弦的六轡更是包含著詩(shī)人對(duì)婚后美好和諧生活的豐富想像偷崩。最后兩句辟拷，又直抒胸臆，情結(jié)全篇阐斜。
這首詩(shī)在藝術(shù)上的主要特色衫冻，首先是結(jié)構(gòu)上的跌宕。方玉潤(rùn)說(shuō)：“前后兩章實(shí)賦谒出，一往迎隅俘，一歸來(lái)。二笤喳、四兩章皆寫(xiě)思慕之懷为居，卻用興體。中間忽易流利之筆莉测，三層反跌作勢(shì)颜骤，全詩(shī)章法皆靈唧喉〉仿保”（同上）其次是抒情手法的多樣，或直訴情懷八孝，一瀉方快董朝；或以景寫(xiě)情，亦景亦情干跛；或比興烘托子姜，意境全出÷ト耄總之哥捕，它是《雅》詩(shī)中優(yōu)秀的抒情詩(shī)篇。
