聚散匆匆不偶然词爬。二年遍歷楚山川。但將痛飲酬風(fēng)月权均，莫放離歌入管弦顿膨。
縈綠帶，點(diǎn)青錢叽赊，東湖春水碧連天恋沃。明朝放我東歸去，後夜相思月滿船必指。
我們的團(tuán)聚與分散太匆促了囊咏，但這不是偶然的，我在這兩年里調(diào)動(dòng)了四次塔橡，幾乎走遍了楚地的山山水水梅割，都是被他們捉弄的。讓我們開懷喝個(gè)痛快葛家，借酒來酬謝這里的風(fēng)月景色和友人們的關(guān)懷吧户辞！不要把離別的歌曲譜在管弦里唱出來，叫我聽見傷心惦银。
看這綠水的江河咆课，像帶子縈回彎曲末誓，荷花葉子，圓圓點(diǎn)點(diǎn)的像青錢书蚪，布滿了池塘喇澡。東湖里的春水，碧綠清澈殊校，與湛蘭的青天連一起晴玖。明天早晨我就要放棹東歸去了，后夜月光滿船的時(shí)候为流，正是我孤獨(dú)的一個(gè)人在思念你們的時(shí)候呕屎。
二年：即淳熙三年到四年。
風(fēng)月：指美好景色敬察。
莫放：莫唱秀睛，莫奏。管弦：泛指樂器莲祸。
縈（yíng）綠帶：綠水環(huán)繞似帶蹂安。
點(diǎn)青錢：密密荷葉如青錢點(diǎn)綴水面。
東湖：名勝之地锐帜，在今江西南昌東南田盈。
此詞作于淳熙五年（公元1178年）的春天。辛棄疾時(shí)年三十九歲缴阎。淳熙四年被召允瞧，淳熙五年春天的時(shí)候離開豫州，寫了此詞蛮拔。辛棄疾受到主和派的排擠和打擊述暂，滿腔怒火。
此詞與《水調(diào)歌頭·我飲不須勸》作于同一時(shí)期语泽，其主旨相近贸典，但又側(cè)重于抒發(fā)別情和對(duì)被頻頻調(diào)動(dòng)的不滿。同時(shí)因?yàn)槭怯眯×顚懽黪饴眩L(fēng)格也特別含蓄蘊(yùn)藉廊驼，體勢(shì)既整傷又流美。兩年之內(nèi)惋砂，作者因頻繁調(diào)動(dòng)而心情十分抑郁妒挎，險(xiǎn)惡的宦海風(fēng)波，使作者無法實(shí)現(xiàn)恢復(fù)中原的壯志∥鞫現(xiàn)在又值與友人別離之際酝掩，更覺難以為懷。起韻借聚興感眷柔，直中藏曲期虾，表達(dá)了作者對(duì)于被頻繁調(diào)動(dòng)的牢騷不滿情緒原朝。
起首二句，借聚散興感镶苞，直中藏曲喳坠，吐露自己對(duì)于被頻繁調(diào)動(dòng)的牢騷小滿情緒。作者從淳熙三年到五年的短短二年時(shí)間內(nèi)茂蚓，先后被調(diào)動(dòng)四次壕鹉，匆匆來往于今江西、湖北等地聋涨，簡(jiǎn)直疲于奔命晾浴，來不及有所建樹。對(duì)此牍白，作者以一切“二年歷遍焚山川”作出形象的概括脊凰。作者被頻繁調(diào)動(dòng)的原因是未加明說，只以“不偶然”來點(diǎn)出隱情淹朋，更耐人尋味笙各《ご穑“不偶然”础芍，就是必然，作者已經(jīng)體會(huì)出了被頻頻調(diào)動(dòng)的必然性数尿。迫思以往經(jīng)歷仑性，作者不能不想起，在作者當(dāng)年“旌旗擁萬夫”來歸時(shí)右蹦，南宋統(tǒng)治者立即解除了作者的武裝诊杆，而已將作者部下的萬余義軍當(dāng)作流民疏散安置到推南各州縣；作者也不能不想起何陆，此后作者一直沒機(jī)會(huì)擔(dān)任軍事工作晨汹，只能滯留在地方官（偶爾也作京官）的位置上，而且常被調(diào)來調(diào)去贷盲，難以安頓和籌劃建樹淘这。想起這些，作者不能不感到南宋統(tǒng)治者對(duì)作者這樣一個(gè)赤心來歸的愛國(guó)者的防備和猜忌巩剖，也令作者感到特別痛苦和不滿铝穷。作者曾經(jīng)自呼為“江南游子”，作者曾經(jīng)嘆息過只能醉吟風(fēng)月佳魔，作者曾經(jīng)以酒消愁曙聂，都是為此。因此鞠鲜，這里的“不偶然”一語宁脊，包含無限悲憤断国。下兩句，忽然一轉(zhuǎn)榆苞，轉(zhuǎn)到餞別的宴會(huì)上來并思，寫作者只愿意和朋友一起為了美麗的風(fēng)光而暢飲，而不愿讓離別的歌曲深化作者的別離之愁语稠。這在章法上宋彼，是切合題面。而細(xì)味其意仙畦，其中仍含著無計(jì)可施输涕、只得自我排遣的愁情。意脈似斷未斷慨畸。
下片起句莱坎，承上文的“酬風(fēng)月”而來，寫?zhàn)T別處的東湖美景如畫寸士，實(shí)是表達(dá)對(duì)于豫章的依依眷戀之情檐什。“綠帶”弱卡、“青錢”用以狀流水乃正、荷葉之貌，涉筆成趣婶博；“縈”字瓮具、“點(diǎn)”字，賦活了景物凡人，而又似信手拈來名党。“春水碧連天”挠轴，以夸張的筆觸传睹，顯示出作者對(duì)于此地風(fēng)光的無比喜愛之倩。結(jié)尾兩句岸晦，想象別后殷切思念朋友的情境欧啤，妙在情景交融。尤其是“后夜相思月滿船”之語委煤，寫境不隔堂油，寫情濃郁，簡(jiǎn)直是妙手偶得的佳句碧绞。
辛棄疾 : 辛棄疾（1140－1207）府框，南宋詞人。原字坦夫，改字幼安迫靖，別號(hào)稼軒院峡，漢族，歷城（今山東濟(jì)南）人系宜。出生時(shí)照激，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍盹牧，不久歸南宋俩垃。歷任湖北、江西汰寓、湖南口柳、福建...[詳細(xì)]
