蜀道登天,一杯送灶轰、繡衣行客谣沸。還自嘆、中年多病笋颤,不堪離別乳附。東北看驚諸葛表,西南更草相如檄伴澄。把功名赋除、收拾付君侯,如椽筆非凌。
兒女淚举农,君休滴。荊楚路敞嗡,吾能說颁糟。要新詩準(zhǔn)備,廬山山色喉悴。赤壁磯頭千古浪棱貌,銅鞮陌上三更月。正梅花粥惧、萬里雪深時键畴,須相憶。
蜀道攀登難于上青天,一杯薄酒為你踐行起惕。正是祖國被侵占的時候涡贱,自己又有才能去驅(qū)除外侮,卻非要閑置如此惹想。希望借著這首《喻巴蜀檄》讓金人聞風(fēng)心驚问词。你文才出眾,希望大展身手嘀粱,為國立功建業(yè)激挪。
君莫要流淚傷心,請用詩寫下一路美好景色:廬山的豐姿锋叨,赤壁的激浪垄分,襄陽的明月。正是梅花花開娃磺、大雪紛飛季節(jié)薄湿,務(wù)必相互勉勵莫相忘并不斷傳遞消息。
滿江紅:詞牌名偷卧;李正之:李大正豺瘤,字正之;提刑:提點刑獄使的簡稱听诸,主管一路的司法坐求、刑獄和監(jiān)察事務(wù)。
繡衣:西漢武帝時設(shè)繡衣直指官晌梨,派往各地審理重大案件桥嗤。他們身著繡衣,以示尊貴派任。這里借指友人李正之砸逊。
東北看驚:指曹魏有驚于西蜀北伐,此借喻金人聞風(fēng)心驚掌逛。諸葛表:諸葛亮出師北伐曹魏师逸,有《出師表》上蜀漢后主。
西南:川蜀地處西南豆混。檄(xí席):檄文篓像,即告示。相如檄:司馬相如有《喻巴蜀檄》皿伺。
功名:贊友人文才出眾员辩,足能立功建業(yè)。君侯:漢代對列侯的尊稱鸵鸥,后泛指達(dá)官貴人奠滑,此指李正之丹皱。
如椽(chuán傳)筆:如椽(架屋用的椽木)巨筆,指大手筆宋税。
休:不要摊崭。
荊楚:今湖南、湖北一帶杰赛,為李由江西入蜀的必經(jīng)之地呢簸。稼軒曾官湖南、湖北乏屯,故謂“吾能說”根时。
要:請。
赤壁磯:一名赤鼻磯辰晕,在今湖北黃岡縣西南蛤迎,蘇軾以為是當(dāng)年周瑜破曹之地,曾作《念奴嬌·赤壁懷古》詞和《赤壁賦》憑吊之含友。
銅鞮(dī):銅鞮在今湖北襄陽忘苛。三更:古代時間名詞。古代把子時作為三更唱较,一般用三更來指深夜。
正:正值召川,正當(dāng)時南缓。
相憶:相思;想念荧呐。
《滿江紅·送李正之提刑入蜀》作于宋孝宗淳熙十一年(1184年)冬汉形,時稼軒罷居上饒。李正之是辛棄疾的好友倍阐,曾兩度任江淮概疆、荊楚、福建峰搪、廣南路的提點坑冶鑄錢公事(采銅鑄錢)岔冀,信州為當(dāng)時主要產(chǎn)銅區(qū),故李正之常駐信州概耻。是年冬入蜀使套,改任利州路提點刑獄使。稼軒作此詞送行鞠柄。
南宋淳熙十一年(1184年)侦高,稼軒以“憑陵上司,締結(jié)同類”的罪名厌杜,罷居上饒已經(jīng)將近三年了奉呛。所以詞中處處把李之入任,與己之罷閑,雙雙對照寫來瞧壮,一喜一憂登馒,纏綿悱惻,寄意遙深馁痴,感人心肺谊娇。
起兩句,“蜀道登天罗晕,一杯送繡衣行客”济欢。點出李之入蜀與己之送行,雙雙入題小渊,顯得情親意摯法褥,依依難舍〕晏耄“登天”雖借用李白詩句:“蜀道之難半等,難于上青天”,其實卻暗含此行之艱難呐萨;雖是王命杀饵,何嘗又不是小人的挾嫌排擠,有如遠(yuǎn)謫谬擦?所以他這闋詞寫的極其沉郁切距,這開頭無異已定下了全詞的基調(diào)〔以叮“一杯”谜悟,何其簡慢;看似淡語北秽,然而卻是至情的無間葡幸;流露出君子之交,一杯薄酒足矣贺氓。沒有華筵歌妓蔚叨,也沒有清客的捧場;只有兩個知心的朋友一杯相對辙培,則這“一杯”二字缅叠,不僅寫出了友情之深,亦且寫盡了世態(tài)之薄虏冻。筆墨之力量如此肤粱,則這“一杯”也就不少了。
“繡衣”厨相,是對“提刑”的美稱领曼。漢武帝時鸥鹉,派使者衣繡衣巡視天下,操有生殺之大權(quán)庶骄,稱為繡衣直指毁渗。李正之提點刑獄公事,也負(fù)有司法和監(jiān)察的任務(wù)单刁,所以稼軒也借以稱他為“繡衣使者”灸异。
三、四句:“還自嘆羔飞、中年多病肺樟,不堪離別÷咛剩”點出“中年”么伯,是時稼軒45歲,正是“不惑之年”卡儒,大有作為的時候田柔。然而“多病”,這一“病”字骨望,包含就多了硬爆,更何況“多病”。稼軒正當(dāng)中年擎鸠,而一放就是三年摆屯。又正是祖國被侵占的時候,自己又有才能去驅(qū)除外侮糠亩,卻非要閑置如此,內(nèi)憂外患准验,不能不“病”赎线。所以他才用“還自嘆”三字領(lǐng)起下面兩種難堪:已是自己閑置生愁,怎當(dāng)堪用的同志又遭遠(yuǎn)調(diào)糊饱,離開了中央垂寥,這一來抗戰(zhàn)派淘汰將盡矣。所以這種離別另锋,不止友情滞项,更關(guān)系國家的命運,才是最大的痛楚夭坪。
五文判、六兩句,按詞律要求室梅,是要用律句的對仗格式戏仓。他巧妙地安上了諸葛亮的《出師表》和司馬相如的《喻巴蜀檄》疚宇,都是關(guān)于蜀的故事。切題已難赏殃,而寓意得妙更難敷待。他卻舉重若輕,正是有一肚子的學(xué)問仁热“褚荆“東北看驚”者,是東北方的大好河山抗蠢,淪入異族之手举哟,正應(yīng)當(dāng)像諸葛亮請求出師那樣,“鞠躬盡瘁物蝙,死而后已”炎滞。著一“驚”字,有三層意思:驚山河之破碎诬乞;驚投降派的阻撓册赛;以至慚愧得都怕(驚)讀諸葛亮的《出師表》了。然而卻反其“道”而行之震嫉,讓李正之去西南的巴蜀“更草相如檄”森瘪。據(jù)《史記·司馬相如傳》載:“唐蒙使路通夜郎西僰中,發(fā)巴蜀吏卒……萬余人票堵,用興法誅其渠帥扼睬,巴蜀民大驚恐。上聞之悴势,乃使相如責(zé)唐蒙窗宇,因喻告巴蜀民以非上意√叵耍”這里著一“更”字军俊,透露出了不出師東北之恨未已,而又要被強(qiáng)迫到西南去鎮(zhèn)壓人民捧存。恨上加恨粪躬,這個“更”字把一個南宋小朝廷的那種對敵和,對己狠的心態(tài)暴露無遺昔穴。下字非常生動而有力镰官。
七、八兩句吗货,“把功名收拾付君侯泳唠,如椽筆”。正是雙方的小結(jié)宙搬。自己廢置無聊警检,而李又任非其所孙援。而“把功名收拾付君侯”的,是因為他畢竟還是有土有責(zé)的扇雕,和稼軒自己只能耕種以自適的“稼軒居士”不同拓售,終究還是可以期望以“功名”的。然而稼軒之所以期望于李的功名镶奉,不是鐵馬金戈础淤,不是臨刑的鬼頭刀,而是如椽之筆哨苛!因為李正之是提刑鸽凶,他那紅筆一勾,是要人命的建峭,雖不能法外開恩玻侥,也要慎之又慎。所謂“況鐘之筆亿蒸,三起三落”凑兰。在這六年前,稼軒也曾有過“按察之權(quán)”边锁,而他當(dāng)時卻向皇帝上過《論盜賊札子》姑食,他就曾非常精辟地說過剿“賊”之害。他說:“民者國之根本茅坛,而貪濁之吏迫使為盜音半,今年剿除,明年掃蕩贡蓖,譬之木焉曹鸠,日刻月削,不損則折斥铺,臣不勝憂國之心彻桃,實有私憂過計者。欲望陛下深思致盜之由仅父,講求弭盜之術(shù),無恃其有平盜之兵也浑吟◇舷耍”用筆,即亦“無恃其有平盜之兵”组力。能如此省容,那于國于民也就算是功名了。言來令人欲淚燎字。
過拍起首四句:“兒女淚腥椒,君休滴阿宅。荊楚路,吾能說”笼蛛∪鞣牛“兒女淚”是用王勃《送杜少府之任蜀川》詩末二句:“無為在岐路,兒女共沾巾”之意滨砍⊥“能”,這里讀去聲惋戏,寧可的意思领追。這里是說:與其有作兒女哭泣的時間,倒不如聽我說一說你要去的荊楚這一路的風(fēng)光吧响逢?以此換頭绒窑,過度到下闋,一蕩上闋愁悶的情緒舔亭。用“要新詩準(zhǔn)備”貫串“廬山色”些膨、“赤壁浪”、“銅堤月”分歇。不過這看似閑情逸趣傀蓉,何等瀟灑。其實這正是上闋的“表”與“檄”的內(nèi)含职抡。下闋?wèi)z南葬燎,也正是上闋的思北「克Γ“荊楚路”這一帶是沒有被敵人占領(lǐng)的谱净,如此美景,宜愛宜惜擅威。愛壕探,就要珍重它;惜郊丛,就要保護(hù)它李请。特別作為北方的游子,當(dāng)提到這些南方的美景時厉熟,不能不有一些思鄉(xiāng)的酸楚夾雜于胸中导盅。總之揍瑟,只因是一個分為兩片的祖國橫亙在胸中白翻,所謂“新詩”,當(dāng)也是長歌之慟绢片。以此相勉滤馍,是輕松的調(diào)侃岛琼,其實正是痛心的變異。以此寄人巢株,不僅見趣槐瑞,亦且見志。多么委宛而深厚有致纯续。
最后點明時間随珠。李正之是十一月入蜀的,所以他說“正梅花萬里雪深時猬错,須相憶窗看!”是彼此雙方的互勉,仍以雙雙作結(jié)倦炒。
這一段看似白描显沈,似乎沒有多少深意。其實如果聯(lián)系歷史背景逢唤,是仍然可以感到話外之音的拉讯。“正梅花萬里雪深”鳖藕,“梅花”是他們魔慷,又是傳遞消息的暗示。所謂“折梅逢驛使著恩,送與隴頭人”院尔。“萬里雪深”是寫彼此的間隔喉誊,也是彼此的處境邀摆。所以是地理的,也是心理的伍茄。但不論地理的或心理的栋盹,造成可以間隔而寂寞的,終歸是政治的原因敷矫。是投降派對于他們的打擊例获。那么,在這樣個廢棄與遠(yuǎn)戍的道路上曹仗,他形象地即情即景榨汤,用“萬里雪深”,彼此的一切整葡,俱足以包之了件余。而要相互勉勵莫相忘并不斷傳遞消息的讥脐,那當(dāng)然是人遭居,所以“須相憶”是彼此的啼器。既是人,又是事俱萍。而這人事端壳,正是他們“志”的結(jié)集,所“須相憶”者枪蘑,仍是祖國恢復(fù)之大業(yè)损谦。因此,這是一場特殊的斗爭岳颇,即抗戰(zhàn)派在被迫流離失所時照捡,仍在呼喊著團(tuán)結(jié)。甚至可以說话侧,通篇都是在告誡著不要忘了抗戰(zhàn)的事業(yè)栗精。這樣分析是有心理依據(jù)的。在共同斗爭中因失利而不得不分手的戰(zhàn)友瞻鹏,臨岐執(zhí)手勉勵莫相忘時悲立,他們思想里起作用的第一要素應(yīng)是斗爭失利的恥辱與磨礪以須的豪情。
戰(zhàn)友在一起當(dāng)然比分散開好新博。他知道薪夕,投降派又何嘗不知道。以是他們之間的“離別”就成為“不堪”的了赫悄≡祝“不堪”二字,傷心之至:已不成軍涩蜘,不堪遣散嚼贡。通篇都是對于抗戰(zhàn)事業(yè)的悼念與惋惜。甚至連那一滴兒女淚同诫,也要他收起粤策,這樣的心腸,要以江山為念误窖,真正是情深意厚叮盘。
辛棄疾 : 辛棄疾(1140-1207),南宋詞人霹俺。原字坦夫柔吼,改字幼安,別號稼軒丙唧,漢族愈魏,歷城(今山東濟(jì)南)人。出生時,中原已為金兵所占培漏。21歲參加抗金義軍溪厘,不久歸南宋。歷任湖北牌柄、江西畸悬、湖南、福建...[詳細(xì)]