出自宋代歐陽修的《玉樓春·尊前擬把歸期說》
尊前擬把歸期說爵川，欲語春容先慘咽敷鸦。人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月寝贡。
離歌且莫翻新闋扒披，一曲能教腸寸結(jié)。直須看盡洛城花圃泡，始共春風(fēng)容易別碟案。
餞行的酒席前就想先把歸期說定，一杯心切情切颇蜡，欲說時(shí)佳人無語滴淚价说，如春風(fēng)嫵媚的嬌容，先自凄哀低咽风秤。人的多愁善感是與生俱來的鳖目，這種情結(jié)和風(fēng)花雪月無關(guān)。
餞別的酒宴前缤弦，不要再按舊曲填新詞疑苔，清歌一曲就已讓人愁腸寸寸郁結(jié)。一定要將這洛陽城中的牡丹看盡甸鸟，繼而才能與春風(fēng)輕松地告別惦费。
尊前：即樽前兵迅，餞行的酒席前。
春容：如春風(fēng)嫵媚的顏容薪贫。此指別離的佳人恍箭。
離歌：指餞別宴前唱的流行的送別曲。
翻新闋：按舊曲填新詞瞧省。白居易《楊柳枝》：“古歌舊曲君莫聽扯夭，聽取新翻楊柳枝“柏遥”闋交洗，樂曲終止。
洛陽花：洛陽盛產(chǎn)牡丹橡淑，歐陽修有《洛陽牡丹記》构拳。
始：始而，表示某一情況或動(dòng)作開始(后面多接用“繼而”梁棠、“終于”等副詞)置森。共：和，與符糊。
這首詞道離情凫海，寫作于公元1034年（景祐元年）春三月歐陽修西京留守推官任滿離洛之際。
此詞詠嘆離別男娄，于傷別中蘊(yùn)含平易而深刻的人生體驗(yàn)行贪。上片，尊前傷別模闲，芳容慘咽瓮顽，而轉(zhuǎn)入人生的沉思：“人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月围橡。”中天明月缕贡、樓臺(tái)清風(fēng)原本無情翁授，與人事了無關(guān)涉，只因情癡人眼中觀之晾咪，遂皆成傷心斷腸之物收擦，所謂“情之所鐘，正在我輩”谍倦。下片塞赂，離歌一曲，愁腸寸結(jié)昼蛀，離別的憂傷極哀極沉宴猾，卻于結(jié)處揚(yáng)起：“直須看盡洛城花圆存，始共春風(fēng)容易別〕鸲撸”只有飽嘗愛戀的歡娛沦辙，分別才沒有遺憾，正如同賞看盡洛陽牡丹讹剔，才容易送別春風(fēng)歸去油讯，將人生別離的深情癡推宕放懷遣性的疏放。當(dāng)然延欠，這豪宕放縱仍難托盡悲沉陌兑，花畢竟有“盡”，人終是要“別”由捎，詞人只是以遣玩的意興暫時(shí)掙脫傷別的沉重罷了兔综。此詞上、下兩收拍皆為傳誦的名句隅俘。
“尊前擬把歸期說邻奠，欲語春容先慘咽∥樱”這首詞開頭兩句是說碌宴，尊前擬把歸期說定，一杯心切情切蒙畴，欲說佳人無語淚滴贰镣，如春風(fēng)嫵媚的嬌容，先自凄哀低咽膳凝，這首詞開端的兩句碑隆，表面看來固然僅僅是對(duì)眼前情事的直接敘寫，但在遣詞造句的選擇和結(jié)構(gòu)之間蹬音，歐陽修卻于無意之中顯示出他自己的一種獨(dú)具的意境上煤。首先就其所用之語匯而言，第一句的“樽前”著淆，原該是何等歡樂的場面劫狠，第二句的“春容”又該是何等美麗的人物，而在“樽前”所要述說的卻是指向離別的“歸期”永部，于是“樽前”的歡樂與“春容”的美麗独泞，就一變而為傷心的“慘咽”了。在這種轉(zhuǎn)變與對(duì)比之中苔埋，雖然僅僅只兩句懦砂，我們卻隱然已經(jīng)體會(huì)到歐陽修詞中所表現(xiàn)的對(duì)美好事物的愛賞與對(duì)人世無常的悲慨二種情緒相對(duì)比之中所形成的一種張力了。
“人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月荞膘》Ｋ妫”上片的后兩句是說，人生自是有情衫画，情到深處癡絕毫炉，這凄凄別恨不關(guān)涉——樓頭的清風(fēng)，中天的明月削罩。這兩句則似乎是由前兩句所寫的眼前情事瞄勾，轉(zhuǎn)入了一種理念上的反省和思考，而如此也就把對(duì)于眼前一件情事的感受弥激，推廣到了對(duì)于整個(gè)人世的認(rèn)知进陡。事實(shí)上天邊的明月與樓外的東風(fēng)，原屬無情之物微服，和人事沒有什么關(guān)系趾疚。只不過就有情之人看來，則明月東風(fēng)遂皆成為引人傷心斷腸之媒介了以蕴。所以說這兩句雖是理念上的思索和反省糙麦，但事實(shí)上卻是透過理念才更見出深情之難解。而此種情癡又正與首兩句所寫的“樽前”“欲語”的使人悲慘嗚咽之離情暗相呼應(yīng)丛肮。
“離歌且莫翻新闋赡磅，一曲能教腸寸結(jié)”τ耄”下片前兩句是說焚廊，餞別的酒宴前，不要再唱新的一曲习劫，清歌一曲咆瘟，已讓人愁腸寸寸郁積。這兩句再由理念中的情癡重新返回到上半闋的樽前話別的情事诽里√徊停“離歌”自當(dāng)指樽前所演唱的離別的歌曲，所謂“翻新闋”就是“因翻舊闋之詞谤狡，寫以心聲之調(diào)”灸眼。《陽關(guān)》舊曲豌汇，已不堪聽，離歌新闋泄隔，亦“一曲能教腸寸結(jié)”拒贱。前句“且莫”二字的勸阻之詞寫得如此丁寧懇切，正以反襯后句“腸寸結(jié)”的哀痛傷心。寫情至此逻澳，本來已經(jīng)對(duì)離別無常之悲慨陷入極深闸天，而歐陽修卻于末兩句突然揚(yáng)起豪興。
“直須看盡洛城花斜做，始共春風(fēng)容易別苞氮。”末兩句是說瓤逼，啊笼吟，此時(shí)只需要把滿城牡丹看盡，你與我同游相攜霸旗，這樣才會(huì)少些滯重的傷感贷帮，淡然無憾的與歸去的春風(fēng)辭別。
這種豪興正是歐陽修詞風(fēng)格中的一個(gè)最大的特色诱告，也是歐陽修性格中的一個(gè)最大的特色撵枢。歐陽修這一首《玉樓春》詞，明明蘊(yùn)含有很深重的離別的哀傷與春歸的惆悵精居，然而他卻偏偏在結(jié)尾中寫出了豪宕的句子锄禽。在這兩句中，不僅其要把“洛城花”完全“看盡”靴姿，表現(xiàn)了一種遣玩的意興沃但，而且他所用的“直須”和“始共”等口吻也極為豪宕有力。然而“洛城花”卻畢竟有“盡”空猜，“春風(fēng)”也畢竟要“別”绽慈，因此在豪宕之中又實(shí)在隱含了沉重的悲慨。所以王國維在《人間詞話》中論及歐詞此數(shù)句時(shí)辈毯，乃謂其“于豪放之中有沉著之致坝疼，所以尤高”。
歐陽修 : 歐陽修（1007－1072）耕陷，字永叔，號(hào)醉翁据沈，晚號(hào)“六一居士”哟沫。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人锌介，因吉州原屬廬陵郡嗜诀，以“廬陵歐陽修”自居猾警。謚號(hào)文忠，世稱歐陽文忠公隆敢。北宋政治家发皿、文
