傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

鶯嘴啄花紅溜,燕尾點(diǎn)波綠皺早处。

宋代 / 秦觀
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代秦觀的《如夢(mèng)令·鶯嘴啄花紅溜》

鶯嘴啄花紅溜砌梆,燕尾點(diǎn)波綠皺默责。指冷玉笙寒,吹徹小梅春透咸包。依舊桃序,依舊,人與綠楊俱瘦烂瘫。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

黃鶯啄花媒熊,紅色的花瓣從枝頭紛紛落下;燕子掠水,剪尾點(diǎn)破了水面芦鳍,泛起縷縷細(xì)綠的波紋嚷往。天寒手冷,玉笙冰涼怜校,吹奏一曲《小梅》间影,嗚咽回蕩響徹天空。這樣吹下去茄茁,一定會(huì)讓人和綠楊都會(huì)變得越發(fā)消瘦魂贬。

注釋解釋

玉笙:珍貴的管樂(lè)器。

《小梅》:樂(lè)曲名裙顽。唐《大角曲》里有《大梅花》付燥、《小梅花》等曲。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞諸本題作“春景”愈犹。乃因傷春而作懷人之思键科。

首二句直筆寫(xiě)春。鶯歌燕舞漩怎,花紅水綠勋颖,旨在突出自然春光之美好。三勋锤、四句卻轉(zhuǎn)作悲苦語(yǔ)饭玲。化用李璟《山花子》“小樓吹徹玉笙寒”句叁执。春光明媚茄厘,本應(yīng)產(chǎn)生舒適歡暢之感受,而女主人公何以有這般與外界景物格格不入的憂傷情緒谈宛?“依舊次哈,依舊,人與綠楊俱瘦吆录∫ぶ停””是為點(diǎn)題之筆。柳絮楊花恢筝,標(biāo)志著春色漸老哀卫,春光即逝。同時(shí)也是作為別情相思的藝術(shù)載體滋恬。飛絮蒙蒙聊训,是那一段剪不斷理還亂的念人之情抱究。因?yàn)橛心强坦巧钋榈南嗨蓟致龋詰n思約帶、腰肢瘦損⊙猓“人與綠楊俱瘦勋磕。”以生動(dòng)的形象表達(dá)感情敢靡,而“為伊消得人憔悴”的含意自在其中挂滓。直讓人想象到一幅花落絮飛,佳人對(duì)花興嘆啸胧、憐花自憐的圖畫(huà)赶站。

詞人之心,或欲借春光盛衰之過(guò)程展示流轉(zhuǎn)在節(jié)序交替中的傷春念遠(yuǎn)之情纺念。詞從愉快之景象敘起贝椿,乃欲反襯其心境之愈為悲苦。然而詞人為了最大限度地達(dá)到反襯的效果陷谱,甚而不惜極盡雕琢氣力狀物寫(xiě)景烙博,終不免落于攻琢之痕⊙萄罚“溜”字本寫(xiě)花紅之鮮艷欲滴渣窜,“皺”則欲狀摹水波漾漪之態(tài),亦不可謂不巧矣宪躯!然味之終覺(jué)神韻欠焉乔宿!究其原委,就在于它顯得雕琢眷唉、吃力予颤。正如其“天連芳草”句,如換“連”為“粘”冬阳,則失于穿鑿矣蛤虐!故《吹劍錄》謂“鶯嘴”二句:“詠物形似,而少生動(dòng)肝陪,與‘紅杏枝頭’費(fèi)如許氣力驳庭。”可謂一語(yǔ)中的氯窍。其實(shí)饲常,很多詞評(píng)家們都恰切地指出了這一點(diǎn):《草堂詩(shī)余》批曰:“琢句奇峭±翘郑”《弇州山人詞評(píng)》評(píng)曰“險(xiǎn)麗贝淤。”《古今詞話詞品》亦云:“的是險(xiǎn)麗矣政供,覺(jué)斧痕猶在播聪⌒嗷”如此雕煉奇峭,有《粹編》本要以為此詞乃黃庭堅(jiān)所作离陶,實(shí)在也是事出有因稼虎。

“詩(shī)緣情”,貴其感發(fā)之力量招刨,“詞之為體霎俩,要眇宜修”,尤重其內(nèi)在之情味意境沉眶。而由于詩(shī)打却、詞體裁的限制,其用字造句谎倔,又特別講究錘煉洗凈学密。但是這種錘煉不是刻意地雕章琢句。其用心盡管良苦而出之必須自然传藏,渾成無(wú)跡腻暮,順手拈來(lái),所謂“羚羊掛角毯侦,無(wú)跡可求”是也哭靖。秦觀此詞中,“瘦”字的運(yùn)用就應(yīng)該說(shuō)是較為成功的侈离。所以《草堂詩(shī)余》才又說(shuō):“春柳未必瘦试幽,然易此字不得∝阅耄”是公允之評(píng)铺坞。以花木之“瘦”比人之瘦,詩(shī)詞中也不乏此例洲胖。如李清照“莫道不銷魂济榨,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦绿映∏芑”(《醉花陰》)“知否,知否叉弦,應(yīng)是綠肥紅瘦丐一。”(《如夢(mèng)令》)程垓“人瘦也淹冰,比梅花库车,瘦幾分∮K”(《攤破江城子》)新鮮奇特柠衍,形象生動(dòng)潘拱,各具情深。

“文章千古事拧略,得失寸心知”窆”其得其失垫蛆,均當(dāng)以審慎公允態(tài)度待之,不隱其得腺怯,不諱其失袱饭,對(duì)文學(xué)藝術(shù)的研究都是有益的。

作者介紹

秦觀 : 秦觀(1049-1100)字太虛疹味,又字少游,別號(hào)邗溝居士帜篇,世稱淮海先生糙捺。漢族,北宋高郵(今江蘇)人笙隙,官至太學(xué)博士洪灯,國(guó)史館編修。秦觀一 生坎坷竟痰,所寫(xiě)詩(shī)詞签钩,高古沉重,寄托身世坏快,感人至深铅檩。

秦觀的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠昂利,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔铁坎,德缺不補(bǔ)蜂奸,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞硬萍,山鳥(niǎo)助酣歌扩所。 用貧求富,農(nóng)不如工朴乖,工不如商 全一人者德之輕祖屏,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情买羞。

鶯嘴啄花紅溜袁勺,燕尾點(diǎn)波綠皺。-原文翻譯賞析-秦觀

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人