出自唐代李商隱的《茂陵》
漢家天馬出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊谷朝。
內(nèi)苑只知含鳳嘴洲押,屬車無復(fù)插雞翹。
玉桃偷得憐方朔圆凰,金屋修成貯阿嬌杈帐。
誰料蘇卿老歸國,茂陵松柏雨蕭蕭专钉。
漢家王室培育出的良馬出自蒲梢挑童,一片片苜蓿石榴,遍布在長安近郊跃须。
內(nèi)苑整日里只知道游獵站叼,帝車為掩人耳目,出行方便菇民,不再插雞翹旗尽楔。
憐愛偷得玉桃的東方朔,修造金屋第练,用來貯藏心愛的阿嬌阔馋。
誰料滯留匈奴十九年后方得返國的蘇武,奉旨拜茂陵時只見茂陵松柏娇掏,細雨瀟瀟呕寝。
茂陵:陵墓名。漢武帝陵墓婴梧,在今陜西興平縣東北下梢。
天馬:駿馬客蹋。蒲梢:古代駿馬名。
苜蓿:豆科植物怔球,原產(chǎn)新疆一帶,因大宛馬嗜食浮还,漢武帝遣使采其種子遍植于離宮旁竟坛。榴花:石榴花。
內(nèi)苑:內(nèi)宮钧舌,詩里指宮中侍從担汤。鳳嘴:膠泥的名稱。傳說煮鳳嘴洼冻、麟角作膠泥崭歧,可粘合弓弩刀劍的斷裂處。
屬車:皇帝侍從的座車撞牢。雞翹:皇帝出巡時率碾,屬車上插有用羽毛裝飾的旗,百姓稱之為“雞翹”屋彪。
玉桃:傳說人吃了可長生不老的仙桃所宰。方朔:東方朔,漢武帝時文人畜挥。
阿嬌:漢武帝陳皇后的小名仔粥。傳武帝年幼時曾說,如得阿嬌為妻蟹但,將筑金屋以藏之躯泰。
蘇卿:蘇武,字子卿华糖,武帝時出使匈奴麦向,被扣留十九年,回國時武帝已死客叉。
此詩是李商隱結(jié)束各處幕府飄泊磕蛇,晚年梓幕罷歸返京經(jīng)茂陵時所作,其時約為公元856年(大中十年)歸抵長安十办,任鹽鐵推官前秀撇。歷來認(rèn)為《茂陵》詩是詩人李商隱借詠漢武帝功過來隱寓他對唐武宗李炎的憑吊之情的一首七言律詩,細忖不無道理向族。公元846年(唐武宗會昌五年)十月呵燕,李商隱正好守母喪三年后,復(fù)京職秘書省“正字”官件相;此時雖然“牛李黨爭”仍在繼續(xù)再扭,而所謂“李黨”首領(lǐng)李德裕仍為宰相氧苍,先后輔佐武宗抗擊回鶻侵?jǐn)_,平定昭義叛亂泛范,建立了一定的武功让虐;但武宗喜好游獵,寵幸宮嬪罢荡,迷信神仙赡突,服食方藥,終于三十三歲早亡——對武宗寄有希望的李商隱区赵,這時頗感惆悵惭缰。于是乎,他借詠漢武一生的功過來委婉曲折地評論了一番武宗皇帝笼才。
這首詩首聯(lián)以駿馬贊揚漢武帝之武功漱受,中間兩聯(lián)寫漢武帝好聲色、求神仙骡送、戀女色昂羡,以體現(xiàn)其欲望頗多,尾聯(lián)謂蘇武年老歸國摔踱,武帝已逝紧憾,拜渴陵寢,風(fēng)雨凄凄昌渤。這首詩綜合使用了傳統(tǒng)的賦赴穗、比、興手法膀息,借詠漢武帝的功過般眉,在象征和隱寓中抒發(fā)了作者對唐武宗的影射式的批評,句句用事潜支,事有出處甸赃,字斟句酌,個個到位冗酿,達到了典麗埠对、凝練、形象裁替、雋永的藝術(shù)高度项玛。
“漢家天馬出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊弱判〗缶冢”詠漢武征討大宛,出使西域,不僅獲取了“蒲梢”千里馬开伏,在長安郊外到處都種上了從西域進貢來的石榴膀跌、苜蓿——這好比武宗皇帝抗擊回鶻固灵,迎接太和公主歸國捅伤,又誅殺了昭義叛將劉稹等一樣,均可算得上是名動朝野巫玻,“武功”堪夸丛忆。
“內(nèi)苑只知含鳳嘴,屬車無復(fù)插雞翹大审≌杭剩”說漢武一味地愛打獵座哩,弓弦斷了徒扶,就將西海國獻來的用麟角和風(fēng)喙煮成的“續(xù)弦膠”拿來,用嘴濡濕粘好再射根穷;經(jīng)常微服私游姜骡,不用插。雞翹”標(biāo)志的隨從車隊陪駕屿良,而屢冒風(fēng)險——這又和武宗迷戀游獵圈澈,荒廢政事,如出一轍尘惧。
“玉桃偷得憐方朔康栈,金屋修成貯阿嬌∨绯龋”感嘆漢武空好神仙啥么,重色輕才,不愛惜東方朔般的賢士贰逾,卻只知寵愛陳阿嬌之類的后妃悬荣,發(fā)展到了“金屋貯美女,窺桃餓賢才”的不公地步疙剑;這和武宗不認(rèn)真求賢致治氯迂,崇信道士趙歸真,寵嬖王才人等宮嬪非常相似言缤。
“誰料蘇卿老歸國嚼蚀,茂陵松柏雨蕭蕭」苄”總承上意作結(jié):等到在匈奴持節(jié)牧羊十九載的忠臣蘇武回到長安驰坊,奉旨哭祭長眠茂陵的漢武帝時,一切都成過去,連武帝陵冢上的松柏也在秋雨蕭蕭聲中拳芙,散發(fā)出無盡的惋惜和哀愁察藐;從李商隱的角度看問題,同樣是想說:我丁母憂剛回京不久舟扎,武宗皇帝就大駕歸天分飞!從此國家和個人的前途都令人悵望灑淚,憂心忡忡了睹限。
這首七言律詩綜合使用了傳統(tǒng)的賦譬猫、比、興手法羡疗,借詠漢武帝的功過染服,在象征和隱寓中抒發(fā)了作者對唐武宗的影射式的批評;句句用事叨恨,事有出處柳刮,字斟句酌,個個到位痒钝;確實達到了典麗秉颗、凝練、形象送矩、雋永的藝術(shù)高度蚕甥;加之作者采用了“六二格”結(jié)構(gòu):即前六句分別敘說漢武帝的生平盛事,一氣敷陳栋荸,不著議論菇怀,后二句掉筆收結(jié),惋嘆不盡而議論自出晌块。
這種用七言律詩敘述評論人物事件而不顯呆板的主要原因是作者對所詠和所影射的歷史人物認(rèn)識深刻爱沟,了解透徹,加之有用典妥貼筆力扛鼎之功摸袁,所以第七句“誰料蘇卿老歸國”钥顽,從“實”事轉(zhuǎn)筆,轉(zhuǎn)得平地波瀾靠汁,起伏有力蜂大,真正起到了一筆抹倒英雄,頓使江河繞道的作用蝶怔,再用“茂陵松柏雨蕭蕭”一句景句虛結(jié)奶浦,這種高妙的“轉(zhuǎn)合”手法,自然給讀者留下了無窮的回味和聯(lián)想踢星。至于一澳叉、二句用“三肴”韻部的“梢”、“郊”,而四成洗、六五督、八句用“二蕭”韻部的“翹”、“嬌”瓶殃、“蕭”等韻字充包,應(yīng)當(dāng)看作是晚唐語音變化,李商隱等名家有意擴大律詩理論上的“首句鄰韻可通”的范圍遥椿,為合韻寫詩作詞創(chuàng)造先例的一種貢獻基矮,不必認(rèn)為是“出韻”。
李商隱 : 李商隱青团,字義山譬巫,號玉溪(谿)生咖楣、樊南生督笆,唐代著名詩人,祖籍河內(nèi)(今河南省焦作市)沁陽诱贿,出生于鄭州滎陽娃肿。他擅長詩歌寫作,駢文文學(xué)價值也很高珠十,是晚唐最出色的詩人之一料扰,和杜牧合