出自唐代李商隱的《菊花》
暗暗淡淡紫变勇，融融冶冶黃恤左。
陶令籬邊色，羅含宅里香搀绣。
幾時(shí)禁重露飞袋，實(shí)是怯殘陽(yáng)。
愿泛金鸚鵡链患，升君白玉堂巧鸭。
暗暗淡淡的紫色，溫潤(rùn)嬌艷的黃色麻捻。
菊花曾在隱士陶淵明東籬的邊上展現(xiàn)麗色纲仍，在羅含的庭院里吐露芬芳。
菊花能夠承受寒涼的秋露贸毕，可是卻害怕夕陽(yáng)的來(lái)臨郑叠。
我愿浸在金鸚鵡杯中，為身居白玉堂中的明君所用明棍。
融融：光潤(rùn)的樣子乡革。
冶冶：艷麗的樣子。
陶令：指陶淵明，因其主彭澤縣做過(guò)縣令署拟，故稱陶令婉宰。
羅含：（公元293年一公元369年）字君長(zhǎng)，號(hào)富和推穷，東晉桂陽(yáng)郡耒陽(yáng)（今湖南未陽(yáng)市）人心包。博學(xué)能文，不慕榮利馒铃，編葦作席蟹腾，布衣蔬食，安然自得区宇。被江夏太守謝尚贊為“湘中之琳瑯”娃殖。桓溫稱之為“江左之秀”议谷。官至散騎廷尉炉爆。年老辭官歸里，比及還家卧晓，階庭忽蘭菊叢生芬首，時(shí)人以為德行之感。
禁：禁受逼裆，承當(dāng)郁稍。
重露：指寒涼的秋露。
怯：膽怯胜宇、擔(dān)心耀怜。
殘：一作“斜”。
金鸚鵡：金制的狀如鸚鵡螺的酒杯桐愉。泛：指以菊花浸酒财破。
白玉堂：指豪華的廳堂，喻朝廷从诲。升：擺進(jìn)狈究。
李商隱內(nèi)心深處對(duì)自己屈居縣尉一事，不甘久居盏求，一心想入朝任職。開(kāi)成五年（公元840年）亿眠，他的岳父王茂元入朝為官碎罚，他便告假攜眷到長(zhǎng)安居住，以求汲引纳像。此年九月四日荆烈，為謀求新的出路．他又辭去宏農(nóng)縣尉。到會(huì)昌四年。在楊弁之亂過(guò)后憔购，他又移家永樂(lè)（今山西芮城縣）宫峦。這首詩(shī)即作于此時(shí)。
這首詩(shī)托物言志玫鸟，以菊花自況导绷。首聯(lián)描摹菊花色調(diào)淡雅，豐韻翩翩屎飘。頷聯(lián)用陶令妥曲、羅含典烘托菊花品格。頸聯(lián)用“禁重露””怯殘陽(yáng)”寫菊花深憂遲暮钦购，暗含抱負(fù)不能施展檐盟，虛度年華之意。尾聯(lián)言志押桃，暗含自己希望被朝廷賞識(shí)之意葵萎。這詩(shī)雖是詠菊，亦句句自況唱凯，物我交融羡忘，寫得清綺秀逸，意思醒豁波丰。
這是一首借物抒懷的詩(shī)壳坪。雖然詩(shī)中寫到陶淵明，但根本點(diǎn)則不是甘于田園掰烟。而是借菊寄托自己渴望入朝的熱望爽蝴。這里的的菊花，淡淡的紫色纫骑，鮮艷的黃色蝎亚，他們既有陶公籬旁的雅色，又有羅含院里的淡香先馆。它不畏霜露发框，卻擔(dān)心夕陽(yáng)。它可以傲然凌霜盛開(kāi)煤墙，卻面對(duì)時(shí)光流逝無(wú)奈梅惯。即使它枯萎了，也可以制成美酒仿野，盛在精巧的鸚鵡杯中铣减，來(lái)到高貴的宴席之上。這里詩(shī)人熱情謳歌了菊花的雅色和清香脚作，高度贊揚(yáng)了菊花不怕霜露的傲骨以及可貴的奉獻(xiàn)精神葫哗。
詩(shī)人詠菊缔刹，以自己的觀感為主，描述很是抽象劣针。菊中有我校镐，我中有菊∞嗟洌縱然凋謝鸟廓，留下的也是白玉高堂里的精華。李商隱晚年落泊辣苏，但畢竟是帝室遠(yuǎn)親肝箱，他自己也以此為榮。詩(shī)人用“金鸚鵡”“白玉堂”婉轉(zhuǎn)地表白了自己的身世稀蟋』驼牛可是，他的身份并沒(méi)有有給他帶來(lái)實(shí)質(zhì)上的好處退客，縱然才俊骏融，亦不見(jiàn)用。通觀全詩(shī)萌狂，詩(shī)人狀物新奇引典自然档玻，銳意中有傷時(shí)，哀婉里有進(jìn)取茫藏，大有孤芳自賞之意误趴，絕無(wú)嘆老嗟卑之嫌。
詩(shī)一開(kāi)頭务傲，先描繪菊花那可愛(ài)的姿色：“暗暗淡淡紫凉当，融融冶冶黃∈燮希”首句寫的是紫菊：“暗暗”真實(shí)地寫出詞人對(duì)紫菊的觀感看杭，表明色彩并不明麗⌒铮“淡淡”又寫明其色淺淺也不濃艷楼雹。“暗”“淡”二字的重疊使用尖阔，便生動(dòng)逼真地刻畫出紫色菊花那淡雅的風(fēng)姿贮缅。次句描寫黃菊：“商融”即和暖之意。這兩個(gè)字用得極為精妙介却。用心理學(xué)或語(yǔ)言學(xué)的術(shù)語(yǔ)井說(shuō)谴供。這是“通感”或曰“感覺(jué)挪移”在日常生活的經(jīng)驗(yàn)里視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)筷笨、角覺(jué)、嗅覺(jué)、味覺(jué)往往可以彼此打通與交融胃夏，眼轴或、耳、鼻仰禀、舌照雁、身各個(gè)官截的領(lǐng)域可以不分界限。因此顏色如乎會(huì)有溫度答恶，詩(shī)人在視覺(jué)里獲得了觸覺(jué)的感受饺蚊。看到那金黃色的菊花便有了一種溫暖的感受悬嗓。由此可南詩(shī)人體物實(shí)在太精微了污呼。“冶冶”圳其明艷柔美之態(tài)包竹。那黃菊金色的花蕊燕酷，經(jīng)過(guò)露洗霜染，清新鮮美周瞎，月“冶冶”來(lái)形容是再恰當(dāng)不過(guò)了苗缩。詩(shī)人著墨不多，只“融融冶冶”四個(gè)與便極盡黃菊之態(tài)声诸，不愧為大手筆酱讶。
第三句詩(shī)則把菊花顏色的描寫引申了一步，稱之為“陶令籬邊色”彼乌，把眼前菊花的地位抬高了泻肯。“陶令”指東晉著名詩(shī)人陶淵明囤攀。他曾做過(guò)彭澤（今江西省彭澤縣）縣的縣令软免，所以后人常常這樣稱呼他。陶淵明于百花之中最愛(ài)菊花焚挠，正是他首先把菊花的地位抬高了膏萧，他在《飲酒》一詩(shī)中有“采菊東籬下，悠然見(jiàn)南山”的名句蝌衔，千百年來(lái)膾炙人口榛泛。而李商隱在此處稱他所見(jiàn)之菊有“陶令籬邊色”，意即同陶淵明東籬下的菊花一樣美噩斟，足見(jiàn)他對(duì)菊花的愛(ài)賞程度曹锨。后句描寫菊花之香，也以典故出之剃允，稱之為“羅含宅里香”沛简。羅含齐鲤，字君章，晉代來(lái)陽(yáng)（今湖南省東南）人椒楣，擅文章给郊。由州主簿累官至廷尉、長(zhǎng)沙相捧灰∠牛桓溫極重其才，稱為江左之秀毛俏，可他致仕還家炭庙，在荊州城西小洲上立茅屋而居』涂埽《晉書·羅含傳》記載他“及致仕還家焕蹄，階庭忽蘭菊叢生，以為德行之感焉”唧席。詩(shī)人此處說(shuō)他所見(jiàn)之菊有羅含宅中菊花一樣的芳香擦盾，這便更加抬高了它的地位。李商隱此處引出陶令菊和羅含宅里菊主旨不在菊花本身淌哟，有以這兩個(gè)人自況的一面：陶淵明不肯為五斗米折腰于鄉(xiāng)里小兒迹卢，遂辭官歸隱，閑雅悠然地“采菊東籬下”徒仓，羅含致仕卻還歸本鄉(xiāng)腐碱，甘居茅屋，托身有所掉弛。而李商隱此時(shí)辭去了弘農(nóng)縣尉症见，居于家中，流連山水殃饿，形式上與那兩個(gè)是有些相似谋作。不過(guò)李商隱此時(shí)這點(diǎn)“隱”氣來(lái)得很勉強(qiáng)，他骨子里渴望的不是充滿菊香的籬下或宅里乎芳，而是朝廷遵蚜，夢(mèng)寐以求的是入朝為官，這從后面四句詩(shī)中完全可以看得出來(lái)奈惑。
五吭净、六兩句：“幾時(shí)禁重露，實(shí)是怯殘陽(yáng)肴甸〖叛常”明里繼續(xù)寫菊，暗里則有所寄托原在∮讶牛“禁”此處是避忌之意彤叉。“重露”即濃重的霜露村怪。前句寫出私菊傲霜的品格：秋菊開(kāi)在寒秋姆坚，“蕊寒香冷蝶難來(lái)”（黃巢《菊花》），不過(guò)正是這風(fēng)霜高潔之時(shí)实愚，才顯示出它的獨(dú)特品格。
后一句詩(shī)人借菊寫出自己內(nèi)心的隱憂兔辅，“怯殘陽(yáng)”即害怕夕陽(yáng)西下腊敲，黑天到來(lái)，此處別有寄托维苔。李商隱雖屢遭挫折碰辅，仕途失意，但這并不能俠詩(shī)人徹底失望介时。但是他實(shí)在擔(dān)心時(shí)不我與没宾，光陰迅速。多少有些遲暮之感沸柔。同屈原“日月忽其不淹兮循衰，春與秋其代序。惟草木之零落兮褐澎，恐美人之遲暮”（《離騷》）幾句詩(shī)所表達(dá)音的惜時(shí)思想十分近似会钝，同樣是擔(dān)心自芒的抱負(fù)不能施展，虛度了年華工三。
最后兩句迁酸，詩(shī)人借菊花委婉地表達(dá)出來(lái)了：“愿泛金鸚鵡，升君白玉堂俭正〖轺蓿”泛，指以菊花浸酒掸读〈叮“金鸚鵡”指以黃金仿鸚鵡螺形鑄造的酒杯∷峦鳎《嶺表錄異》一書中寫道：“鸚鵡螺抑淫，旋尖處屈而味如鸚鵡嘴，故以此名姥闪。放上青綠班始苇，大者可受二升，放內(nèi)光瑩如云母筐喳，裝為酒杯催式，奇而可玩函喉。“白玉堂”一語(yǔ)出自《古樂(lè)府·相逢行》“黃金為君門荣月，白玉為君堂”兩句中的后一句管呵。此處暗指朝廷。這兩句詩(shī)字面上把菊花人格化哺窄，表明它希望被浸在金杯之中捐下，被送到白玉堂上為貴人所用，而實(shí)際上表現(xiàn)的是詩(shī)人期望入朝做官的心緒萌业。
這首詩(shī)的突出特點(diǎn)是物我交融坷襟。除開(kāi)頭兩句外，其余句句寫菊生年，又句句是寫自己婴程，是托物言志的杰作。寫物而不離人抱婉。物與己交融在一起档叔。物又不粘在物上，處處關(guān)己蒸绩。寫己又不脫于物衙四，處處以物出之。如三患亿、匹兩句寫菊花之色與香届搁，關(guān)涉自己翻官之事。五窍育、六句寫菊不畏霜露而震日暮卡睦，關(guān)涉自己的遲暮之感。七漱抓、小句寫菊花的愿望關(guān)涉自己期望入彰之情表锻。其次，本詩(shī)在用典上也有獨(dú)瑩之處：自然而然乞娄，毫無(wú)切削之跡瞬逊，囊無(wú)晦澀之感。如三仪或、四兩句用陶淵明與羅含的典故确镊，如同己出，與自己的詩(shī)境水乳交融范删，渾然一體蕾域。實(shí)在是其他人難以企及的。
李商隱 : 李商隱采呐，字義山若锁，號(hào)玉溪（谿）生、樊南生斧吐，唐代著名詩(shī)人又固，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽(yáng)，出生于鄭州滎陽(yáng)煤率。他擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫作口予，駢文文學(xué)價(jià)值也很高，是晚唐最出色的詩(shī)人之一涕侈，和杜牧合
