出自 現(xiàn)代 《沁園春·長沙》
獨立寒秋庆冕,湘江北去康吵,橘子洲頭。
看萬山紅遍访递,層林盡染晦嵌;漫江碧透,百舸爭流拷姿。
鷹擊長空惭载,魚翔淺底,萬類霜天競自由响巢。
悵寥廓描滔,問蒼茫大地,誰主沉缸俟拧含长?
攜來百侶曾游券腔,憶往昔崢嶸歲月稠。
恰同學少年拘泞,風華正茂纷纫;書生意氣,揮斥方遒陪腌。
指點江山辱魁,激揚文字,糞土當年萬戶侯诗鸭。
曾記否染簇,到中流擊水,浪遏飛舟只泼?
在深秋一個秋高氣爽的日子里剖笙,我獨自佇立在橘子洲頭,眺望著湘江碧水緩緩北流请唱。
看萬千山峰全都變成了紅色弥咪,一層層樹林好像染過顏色一樣,江水清澈澄碧十绑,一艘艘大船乘風破浪聚至,爭先恐后。
廣闊的天空里鷹在矯健有力地飛本橙,魚在清澈的水里輕快地游著扳躬,萬物都在秋光中爭著過自由自在的生活。
面對著無邊無際的宇宙甚亭,(千萬種思緒一齊涌上心頭)我要問:這蒼茫大地的盛衰興廢贷币,由誰決定主宰呢?
回想過去,我和我的同學亏狰,經(jīng)常攜手結伴來到這里游玩役纹。在一起商討國家大事,那無數(shù)不平凡的歲月至今還縈繞在我的心頭暇唾。
同學們正值青春年少促脉,風華正茂;大家躊躇滿志策州,意氣奔放瘸味,正強勁有力。
評論國家大事够挂,寫出這些激濁揚清的文章旁仿,把當時那些軍閥官僚看得如同糞土。
可曾記得孽糖,當年我們在那浪花大得可以阻止飛奔而來的船舟的激流中一起游泳丁逝?
沁園春:詞牌名汁胆,“沁園”為東漢明帝為女兒沁水公主修建的皇家園林,據(jù)《后漢書 竇憲傳》記載霜幼,沁水公主的舅舅竇憲倚仗其妹貴為皇后之勢嫩码,竟強奪公主園林,后人感嘆其事罪既,多在詩中詠之铸题,漸成“沁園春”這一詞牌。
湘(xiāng)江:一名湘水琢感,湖南省最大的河流丢间,源出廣西壯族自治區(qū)陵川縣南的海洋山,長1752里驹针,向東北流貫湖南省東部烘挫,經(jīng)過長沙,北入洞庭湖柬甥∫ 所以說是湘江北去。
寒秋:就是深秋苛蒲、晚秋卤橄。秋深已有寒意,所以說是寒秋臂外。
橘子洲:地名窟扑,又名水陸洲,是長沙城西湘江中一個狹長小島漏健,西面靠近岳麓山嚎货。南北長約11里,東西最寬處約一里蔫浆。毛澤東七律《答友人》中所謂長島殖属,指此。自唐代以來克懊,就是游覽勝地。
以上三句是說:在寒秋季節(jié)七蜘,獨立在橘子洲頭目送著湘江水汩汩北流谭溉。
萬山:指湘江西岸岳麓山和附近許多山峰。
層林盡染:山上一層層的樹林經(jīng)霜打變紅橡卤,像染過一樣扮念。
漫江:滿江。漫:滿碧库,遍柜与。
舸(gě):大船巧勤。這里泛指船只。
爭流:爭著行駛弄匕。
鷹擊長空颅悉,魚翔淺底:鷹在廣闊的天空里飛,魚在清澈的水里游迁匠。擊剩瓶,搏 擊。這里形容飛得矯健有力城丧。翔延曙,本指鳥盤旋飛翔,這里形容魚游得輕快自由亡哄。
萬類霜天競自由:萬物都在秋光中競相自由地生活枝缔。萬類:指一切生物。霜天:指深秋蚊惯。
悵寥廓(chàng liáo kuò):面對廣闊的宇宙惆悵感慨愿卸。悵:原意是失意,這里用來表達由深思而引發(fā)激昂慷慨的心緒拣挪。
寥廓(liáo kuò):廣遠空闊擦酌,這里用來描寫宇宙之大。
蒼茫:曠遠迷茫菠劝。
主:主宰赊舶。
沉浮:同“升沉”(上升和沒落)意思相近赶诊,比喻事物盛衰笼平、消長,這里指興衰舔痪。由上文的俯看游魚寓调,仰看飛鷹,納悶地尋思(“悵”)究竟是誰主宰著世間萬物的升沉起伏锄码。
這句問話在這里可以理解為:在這軍閥統(tǒng)治下的中國夺英,到底應該由誰來主宰國家興衰和人民禍福的命運呢?
百侶:很多的伴侶滋捶。侶痛悯,這里指同學(也指戰(zhàn)友)。
崢嶸(zhēng róng)歲月稠:不平常的日子是很多的重窟。崢嶸:山勢高峻载萌,這里是不平凡,不尋常的意思。稠:多扭仁。
强逯浴:適逢,正趕上乖坠。
同學少年:毛澤東于1913年至1918年就讀于湖南第一師范學校搀突。1918年毛澤東和蕭瑜、蔡和森等組織新民學會瓤帚,開始了他早期的政治活動描姚。
風華正茂:風采才華正盛。
書生:讀書人戈次,這里指青年學生轩勘。
意氣:意志和氣概。
揮斥方遒(qiú):揮斥怯邪,奔放绊寻。《莊子·田子方》:“揮斥八極”悬秉。郭象注:“揮斥澄步,猶縱放也『兔冢”遒村缸,強勁有力。方:正武氓。揮斥方遒梯皿,是說熱情奔放,勁頭正足县恕。
指點江山东羹,激揚文字:評論國家大事,用文字來抨擊丑惡的現(xiàn)象忠烛,贊揚美好的事物属提。寫出激濁揚清的文章。指點美尸,評論冤议。江山,指國家师坎。激揚恕酸,激濁揚清,抨擊惡濁的屹耐,褒揚善良的尸疆。
糞土當年萬戶侯:把當時的軍閥官僚看得同糞土一樣。糞土惶岭,作動詞用寿弱,視……如糞土。萬戶侯按灶,漢代設置的最高一級侯爵症革,享有萬戶農(nóng)民的賦稅。此借指大軍閥鸯旁,大官僚噪矛。萬戶,指侯爵封地內(nèi)的戶口铺罢,要向受封者繳納租稅艇挨,服勞役。
中流:江心水深流急的地方韭赘。
擊水:作者自注:“擊水:游泳缩滨。那時初學,盛夏水漲泉瞻,幾死者數(shù)脉漏,一群人終于堅持,直到隆冬袖牙,猶在江中侧巨。當時有一篇詩,都忘記了鞭达,只記得兩句:自信人生二百年司忱,會當水擊三千里〉镎”這里引用祖逖(tì)的“中流擊楫”典故烘贴。(祖逖因為國家政權傾覆,時刻懷著振興光復的心志撮胧。元帝就讓他擔任奮威將軍桨踪、豫州刺史,供給他一千人的軍糧芹啥,三千匹布锻离,但不給戰(zhàn)衣和兵器,讓他自行招募士眾墓怀。祖逖仍就率領隨自己流亡的部屬一百多家汽纠,渡過長江,到江心時他扣擊船槳發(fā)誓說:“我祖逖不能平定中原并再次渡江回來的話傀履,就像長江的水一去不返虱朵!”言辭激昂神色悲壯,眾人都為他的誓言感慨贊嘆。)這里指游泳碴犬。
遏(è):阻止絮宁。
沁園春·長沙押OU(IU)韻。韻腳為:秋服协、頭绍昂、透、流偿荷、由窘游、游、稠跳纳、遒忍饰、侯、否寺庄、舟喘批。
《沁園春·長沙》是毛澤東1925年秋所作。長沙是毛澤東人格形成的地方铣揉,長沙也是中國農(nóng)村革命的發(fā)源地饶深,是毛澤東初期革命活動的中心。1911年逛拱,毛澤東來到湖南長沙第一師范敌厘。由于當時的社會背景,通過與同學暢談人生國事朽合,毛澤東更清晰地形成了自己的世界觀俱两。
萬山紅遍 一派壯麗秋景
從美學上講,崇高美表現(xiàn)于外在方面曹步,體現(xiàn)為高大宪彩、遼闊、巍峨讲婚、宏偉等壯麗景象尿孔。德國哲學家康德把崇高分為兩類:數(shù)學的崇高,如高山的體積筹麸;力學的崇高活合,如暴風雨的氣勢。俄國著名文藝批評家車爾尼雪夫斯基也說:“一件事物較之與它相比的一切事物要巨大得多物赶,那便是崇高白指。”孔子也把“大”與崇高聯(lián)系起來酵紫,贊嘆:“大哉!堯之為君也告嘲。巍巍乎错维,唯天為大,唯堯則之橄唬⌒栉澹”這種巍峨、博大轧坎、壯闊的崇高美,在毛主席詩詞中泽示,以對山川景物的描繪體現(xiàn)得最為鮮明缸血。《沁園春長沙》就是其中最優(yōu)秀的篇什之一械筛。
這首詞上半闋著重寫景捎泻。“獨立寒秋埋哟,湘江北去笆豁,橘子洲頭〕嗌蓿”一開始闯狱,作者便把自己置于秋水長天的廣闊背景之中。同時也把讀者帶進了一個高遠的深秋境界里抛计。遠看:“萬山紅遍哄孤,層林盡染〈到兀”作者不僅看到了眼前岳麓山的楓林瘦陈,也可能聯(lián)想到了北京香山的黃櫨,和祖國無數(shù)山岳中由綠變紅的烏柏波俄、水杉晨逝、槭樹、槲樹懦铺、黃連木……那一重重山捉貌,一層層樹,讓自然之神彩筆一抹冬念,暈染得一片嫣紅昏翰,比二月笑放的春花還要艷麗,比六月飄舞的彩霞更加瑰奇刘急。近觀:“漫江碧透棚菊,百舸爭流∈逯”秋水澄澈统求,秋江碧波检碗,腳下的湘江,在秋天更加清澈晶瑩码邻,如碧綠的翡翠折剃,如透明的水晶。江面上像屋,千帆競發(fā)怕犁,百舸爭渡,靜中有動己莺,生氣勃勃奏甫。仰視,“鷹擊長空”凌受,萬里無云的秋空阵子,雄鷹奮振健羽,自由飛翔胜蛉。俯瞰挠进,“魚翔淺底”,因透明而清淺見底的江里誊册,魚群擺動鰭尾领突,任意遨游。作者以短短四句詩案怯,描繪出一幅立體的寥廓萬里攘须、絢麗多彩的江南秋景,宛如當代著名的嶺南畫派大家關山月濃墨重彩的彩墨山水圖殴泰。不愧為“驅山走海置眼前”(李白《當涂趙炎少府粉圖山水歌》)于宙,“咫尺應須論萬里”(杜甫《戲題王宰畫山水圖歌》)的大手筆。它與作者的另一首詞《沁園春雪》所描繪的“千里冰封悍汛,萬里雪飄”的北國風光捞魁,均是古典詩詞中前所未有的雄奇?zhèn)惖娜笆斤L景畫。
風華正茂 一段崢嶸歲月
崇高美表現(xiàn)于內(nèi)在方面离咐,則為偉大高尚心靈的反映谱俭。古羅馬的朗吉弩斯在《論崇高》一文中,就提出崇高是“偉大心靈的回聲”宵蛀。這首詞的下半闋著重抒情昆著,正是這種偉大心靈回聲的抒發(fā)。這種抒發(fā)术陶,首先是通過回憶引出的凑懂。
“攜來百侶曾游,憶往昔崢嶸歲月稠梧宫〗咏鳎”作者想起曾和當年的同學和朋友摆碉,在橘子洲一帶散步,游泳脓豪,暢論天下大事的情景巷帝,回憶起那一段難忘的崢嶸歲月。
這首詞寫于1925年深秋扫夜。大約是在毛澤東同志離開湖南前往當時革命活動的中心廣州時所寫的楞泼。毛澤東同志從1911至1925年,曾數(shù)度在長沙學習笤闯、工作和從事革命活動堕阔。這期間,國內(nèi)外發(fā)生了許多重大事件望侈,如辛亥革命、第一次世界大戰(zhàn)勋桶、俄國十月革命脱衙、五四運動、中國共產(chǎn)黨成立等例驹,都是影響世界形勢的巨大變革捐韩。這樣的歲月,如歷史群山中聳峙的一座又一座崢嶸的高峰鹃锈。
“恰同學少年荤胁,風華正茂;書生意氣屎债,揮斥方遒仅政。”在這崢嶸歲月里盆驹,作者和他的同學如蔡和森圆丹、何叔衡、張昆弟等立志救國的知識青年躯喇,正值青春年少辫封,神采飛揚,才華橫溢廉丽,意氣風發(fā)倦微,熱情奔放。詩人巧妙地化用了《莊子·田子方》中“夫至人者正压,上窺青天欣福,下潛黃泉,揮斥八極焦履,神氣不變” 的意境劣欢,來形容新時代的青年從舊思想的束縛中解放出來棕诵,自由奔放的胸襟。(揮斥凿将,自由奔放的意思校套。方遒,正當旺盛有力的意思牧抵。過去有人解釋“揮斥”為批判駁斥笛匙,“方遒”為專家權威,是不準確的犀变。)
“指點江山妹孙,激揚文字,糞土當年萬戶侯获枝〈勒”這是對“崢嶸歲月”“揮斥方遒”的進一步具體化。面對“萬山紅遍”的美景省店,他們既贊嘆錦繡河山的壯美嚣崭,又悲憤大好河山的沉淪。于是懦傍,發(fā)表激濁揚清的文章雹舀,抨擊黑暗,宣揚真理粗俱,鄙視當時的“萬戶侯”——軍閥如糞土说榆。在這一時期,毛澤東同志在長沙組織了湖南學生聯(lián)合會寸认、新民學會签财,開辦了平民夜校、文化書社和湖南自修大學偏塞,參加了反對袁世凱稱帝荠卷、領導了驅逐張敬堯等軍閥的活動。特別是創(chuàng)辦《湘江評論》烛愧,成立馬克思主義研究會油宜,為1921年中國共產(chǎn)黨的成立,在湖南地區(qū)做了思想上和組織上的準備怜姿。 這些既是“指點江山慎冤,激揚文字,糞土當年萬戶侯”的具體內(nèi)容沧卢,又是寫作這首詞的時代背景蚁堤。了解這個背景,有助于我們進一步體會詞中閃耀著的革命者崇高心靈的美的光芒但狭。
中流擊水 一腔拿云心事
“少年心事當拿云披诗∏思矗”(李賀《致酒行》) 詩人和同伴們的拿云心事,從“攜來百侶曾游”到“糞土當年萬戶侯”呈队,可說是直抒胸臆剥槐,盡情傾吐,如長江大河宪摧,滔滔而下粒竖,氣勢磅礴,痛快淋漓几于。在結尾時“到中流擊水蕊苗,浪遏飛舟”,則是采取象征手法沿彭,形象地表達了一代革命青年的凌云壯志朽砰。
“中流擊水,浪遏飛舟喉刘∏迫幔”一種解釋認為“擊水”為游泳,在激流中奮臂劃水饱搏,掀起的浪花甚至阻擋了飛速前進的船舶非剃。我總感覺這一意境與作者贊揚“百舸爭流”的精神不太符合置逻。我傾向于“中流擊水”即“中流擊楫”的轉化推沸。《晉書·祖逖傳》:祖逖“中流擊楫而誓曰:‘祖逖不能清中原而復濟者券坞,有如大江!’”后來“中流擊楫”就成了立誓復興祖國的代詞鬓催。在這里正表示詩人要在新時代的大潮里,乘風破浪恨锚,鼓槳前進宇驾,立誓振興中華的壯志豪情。使人讀后仿佛聽到了一顆愛國愛民的赤心猴伶,在怦怦躍動课舍,從而感受到一種偉大胸懷所反映出的崇高美。
我國古典詩詞的藝術表現(xiàn)手法他挎,很講究情與景的交融筝尾。劉勰說:“繁采寡情,味之必淡办桨〕镆”(《文心雕龍》)謝榛說:“景乃詩之媒,情乃詩之胚呢撞;合而為詩损姜,以數(shù)言而統(tǒng)萬形饰剥,元氣渾成,其浩無涯矣摧阅√兀”(《四溟詩話》)這首詞較好地達到了情景交融的境界。
前半闋雖著重寫景逸尖,卻處處景中寓情古沥。“萬山紅遍娇跟,層林盡染”岩齿,既是四周楓林如火的寫照,又寄寓著詩人火熱的革命情懷苞俘。紅色象征革命盹沈,象征烈火,象征光明吃谣,“萬山紅遍”正是作者“星火燎原”思想的形象化表現(xiàn)乞封,是對革命與祖國前途的樂觀主義的憧憬「诒铮“鷹擊長空肃晚,魚翔淺底,萬類霜天競自由”仔戈,則是作者對自由解放的向往與追求关串。“悵寥廓监徘,問蒼茫大地晋修,誰主沉浮”的感嘆,則由寫景直接轉入抒懷凰盔,自然帶出下半闋的抒情樂章墓卦。
下半闋雖著重抒情,但也不乏情中含景之處户敬÷浼簦“憶往昔崢嶸歲月稠”,以崢嶸形容歲月尿庐,新穎忠怖,形象,將無形的不平凡的歲月屁倔,化為一座座有形的崢嶸的山峰脑又,給人以巍峨奇麗的崇高美。“中流擊水问麸,浪遏飛舟”往衷,也是一幅奮勇進擊、劈波斬浪的宏偉畫面严卖∠幔可以說,《沁園春長沙》的崇高美哮笆,是以情為經(jīng)線来颤,景為緯線,交織而成的稠肘。它不僅使我們得到欣賞壯麗秋景的藝術享受福铅,也使我們從詩人昂揚熾烈的革命情懷中,汲取奮發(fā)前進的信心和力量项阴。
歷史角度
在中國的詩史上滑黔,第一個大量描繪自然美,并把對自然美的描繪和對國家和人民的命運的關切結合起來的詩人是屈原环揽。這是中國古典詩歌的一個優(yōu)良傳統(tǒng)略荡。毛澤東的詩詞繼承了這個優(yōu)良傳統(tǒng)。他善于把自然美與社會美融為一體歉胶,通過栩栩如生汛兜、呼之欲出的自然美的藝術形象,表現(xiàn)出社會美的內(nèi)容通今。這首詞通過對長沙秋景的描繪和對青年時代革命斗爭生活的回憶粥谬,提出了“誰主沉浮”的問題,抒發(fā)了對中華民族前途的樂觀主義精神和以天下事為己任的豪情壯志衡创。
特別是本詞的最后三句帝嗡,以設問結尾晶通,巧妙回答了“誰主沉浮”的問題璃氢。正像當年中流擊水那樣,勇敢地投身到革命的風浪中狮辽,激流勇進一也。
美學角度
從美學上講,崇高美表現(xiàn)于外在方面喉脖,體現(xiàn)為高大椰苟、遼闊、巍峨树叽、宏偉等壯麗景象舆蝴。德國哲學家康德把崇高分為兩類:數(shù)學的崇高,如高山的體積;力學的崇高洁仗,如暴風雨的氣勢层皱。俄國著名文藝批評家車爾尼雪夫斯基也說:“一件事物較之與它相比的一切事物要巨大得多,那便是崇高赠潦〗信郑”孔子也把“大”與崇高聯(lián)系起來,贊嘆:“大哉她奥!堯之為君也瓮增。巍巍乎,唯天為大哩俭,唯堯則之绷跑。”這種巍峨凡资、博大你踩、壯闊的崇高美,在毛主席詩詞中讳苦,以對山川景物的描繪體現(xiàn)得最為鮮明带膜。《沁園春·長沙》就是其中最優(yōu)秀的篇什之一鸳谜。
書法鑒賞
此幅作品大約書寫于1954年膝藕,是毛澤東書法的代表作品,書家認為是毛澤東詩詞墨跡中最晚的作品咐扭,也是最成熟芭挽,最高的作品,也是我們所見墨跡中最后的豐碑蝗肪。詩墨寫在兩頁紅界信箋上袜爪,共15行。毛澤東筆勢飛動薛闪,迅疾便捷辛馆,但字字獨立,整篇沖和淡雅豁延,疏朗流暢昙篙,字字珠玉,起下承上诱咏,左顧右盼苔可,盡得自然之美;脫盡劍拔弩張之勢袋狞,卻筋骨健焚辅,艷美灑脫映屋,結字小疏,字間多不連同蜻,但氣脈通暢秧荆,墨潤有余,瘠肥合宜埃仪,無奇大奇小之字乙濒,無奇輕奇重之筆,無倚斜取勢之墨卵蛉,如百侶少年颁股,風華正茂,風度翩翩傻丝,慢步緩行于湘江之岸甘有,卻胸懷大志“指點江山,激揚文字”葡缰,字字潤美亏掀,飛逸奇雄,驂鸞跨鶴泛释,飄飄欲飛滤愕。此幅作品園筆兼用方筆,藏鋒為主怜校,兼施露鋒间影,結體用筆瀟灑古淡,極盡江左風流茄茁,囊括北碑筋骨魂贬,精能疏淡,典雅悠然裙顽,處處含蓄付燥,耐人尋味。布局疏密有致愈犹,有行無列键科,行間緊密,幾與字間空白相當甘萧,結體用筆內(nèi)柔外剛萝嘁,“標拔志氣梆掸,輔藻情靈”扬卷。全幅一百多字,筆試和墨色隨著書情而變化酸钦,時而高昂怪得,時而舒緩,使整幅書作氣韻貫通又結構完美。
景物描繪角度
“看萬山紅遍徒恋,層林盡染蚕断;漫江碧透,百舸爭流入挣。鷹擊長空亿乳,魚翔淺底,萬類霜天競自由”七句從內(nèi)容上看径筏,寫大山葛假,樹林,湘江滋恬,船只聊训,鷹魚等,既有自然物恢氯,也有動植物带斑,品類齊全,充滿生機勋拟。從寫景的角度看勋磕,作者在視角角度上,有遠近高低敢靡,從邏輯上朋凉,從點到面,由實到虛醋安,從自然到人類杂彭。
藝術角度
中國古典詩詞的藝術表現(xiàn)手法,很講究情與景的交融吓揪。劉勰說:“繁采寡情亲怠,味之必厭∧牵”(《文心雕龍》)謝榛說:“景乃詩之媒团秽,情乃詩之胚;合而為詩叭首,以數(shù)言而統(tǒng)萬形习勤,元氣渾成,其浩無涯矣焙格⊥急希”(《四溟詩話》)這首詞較好地達到了情景交融的境界。
主要內(nèi)容
上闋:“今日之游”描述的是人與自然的關系眷唉,描繪了湘江的秋景予颤。
下闋:“昔日之游”作者同一個激進的群體發(fā)生的關系囤官,追憶了同學時光,抒寫了胸襟和抱負蛤虐。
思想層面
崇高美表現(xiàn)于內(nèi)在方面党饮,則為偉大高尚心靈的反映。古羅馬的朗吉弩斯在《論崇高》一文中驳庭,就提出崇高是“偉大心靈的回聲”刑顺。這首詞的下半闋著重抒情,正是這種偉大心靈回聲的抒發(fā)饲常。這種抒發(fā)捏检,首先是通過回憶引出的。