出自 宋代 辛棄疾 《木蘭花慢·中秋飲酒》
可憐今夕月古沥,向何處瘸右,去悠悠?是別有人間岩齿,那邊才見太颤,光影東頭?是天外盹沈,空汗漫龄章,但長風(fēng)浩浩送中秋?飛鏡無根誰系乞封?姮娥不嫁誰留做裙?
謂經(jīng)海底問無由,恍惚使人愁肃晚。怕萬里長鯨锚贱,縱橫觸破,玉殿瓊樓关串。蝦蟆故堪浴水拧廊,問云何玉兔解沉浮晋修?若道都齊無恙吧碾,云何漸漸如鉤?
今晚的月亮是多么可愛墓卦,悠悠忽忽地向西走倦春,它究竟要到哪里去呢?是另外還有一個人間落剪,那邊剛好看到你升起在東頭呢睁本?還是在那天外廣闊的宇宙耀找,空無所有局骤,只有浩浩長風(fēng)把這美好的中秋月送走呢?它象一面飛入天空的寶鏡票罐,卻不會掉下來脑又,難道是誰用一根無形的長繩把它系住了嗎 暮胧?月宮里的嫦娥直到如今沒有出嫁 ,不知又是誰把她留住了呢 问麸?
聽說月亮游過海底往衷,可又無從查問根由,這事真是不可捉摸严卖,而叫人發(fā)愁席舍。我怕大海中萬里長鯨橫沖直撞,會觸破月宮的玉殿瓊樓哮笆。月從海底經(jīng)過来颤,會水的蝦蟆不用擔(dān)心,可是那玉兔何曾學(xué)會游泳呢 稠肘?如果這一切都安然無恙福铅,那么,又為何逐漸變成彎鉤模樣项阴?
將旦:天色將曉滑黔。《天問》:楚詞篇名环揽,屈原所作略荡。作者向天提出種種奇問,作品由一百七十多個問題組成歉胶,或自然汛兜,或社會,涉及面極廣通今,表現(xiàn)出作者勇于探索的精神粥谬。及唐,更有柳宗元作《天對》衡创,對《天問》之問逐一作答帝嗡。辛詞仿《天問》體,在詞中一氣提出九問璃氢∮寸瑁 此詞詠月,卓有創(chuàng)新:一一也,前此有待月詩巢寡,而無送月詩。二椰苟,引《天問》體入詞抑月。三,《天問》問月僅二舆蝴,辛詞不僅九問谦絮,且“詞人想象题诵,直悟月輪繞地球之理,與科學(xué)家密合层皱,可謂神悟”(王國維《人間詞話》)性锭。四,善想象叫胖,富描繪草冈,豐美瑰麗,把對天宇的探索和神話傳說熔為一爐瓮增,而又自出新境怎棱。此亦前之未有,故彌足珍貴绷跑。
可憐:可愛拳恋。言中秋之月團圓皎潔,惹人生愛砸捏。
光影:指月亮诅岩。
空汗漫:空虛莫測,廣大無際带膜。
(héng橫)娥:即月里嫦娥吩谦。據(jù)神話傳說,她偷食丈夫后羿的仙藥膝藕,乘風(fēng)奔月式廷,從此永居月宮。
問無由:無從查詢芭挽』希恍惚:謂此說迷離恍惚,不可捉摸袜爪。
玉殿瓊樓:神話傳說謂月中自有“瓊樓玉宇爛然”(《拾遺記》)蠕趁,故俗稱“月宮”。
故堪:固然能夠辛馆。
無恙(yàng樣):完好無損俺陋。
在中國古典詩詞中,詠月詩不可勝計昙篙,詠月詞也多得不可勝數(shù) 腊状。但是 ,真正能千古流傳苔可,膾炙人口的缴挖,卻并不很多,如蘇東坡的《水調(diào)歌頭》(“明月幾時有”)就是 焚辅。
戰(zhàn)國時代映屋,楚國大詩人屈原曾寫過一篇《天問》苟鸯,全篇是對天質(zhì)問,一連問了一百七十多個問題棚点。辛棄疾使用《天問 》體倔毙,而創(chuàng)作的這首《木蘭花慢》,構(gòu)思新穎乙濒,想象奇瑰 ,與一般寫悲歡離合的詞人不同卵蛉,他不思鄉(xiāng)颁股,不懷人,不吊古傻丝,而是緊緊抓住黎明前的剎那時間 甘有,象偉大詩人屈原那樣,馳騁想象的翅膀葡缰,連珠炮似的對月發(fā)出一個個疑問亏掀,把有關(guān)月亮的一些優(yōu)美神話傳說和生動比喻交織成一幅形象完美的絢麗圖畫,給人以極大的藝術(shù)享受泛释。請看他那妙趣橫生的發(fā)問是:今晚的月亮是多么可愛滤愕,悠悠忽忽地向西走,它究竟要到哪里去呢怜校?接著又問:是另外還有一個人間间影,那邊剛好看到你升起在東頭呢?還是在那天外廣闊的宇宙茄茁,空無所有魂贬,只有浩浩長風(fēng)把這美好的中秋月送走呢?它象一面飛入天空的寶鏡裙顽,卻不會掉下來付燥,難道是誰用一根無形的長繩把它系住了嗎 ?這些問題愈犹,問得異想天開键科,而又饒有興味。傳說后羿請不死藥于西王母漩怎,羿妻姮娥竊以奔月萝嘁,離開人間而獨居于廣寒宮。于是扬卷,作者又發(fā)問:月宮里的嫦娥直到如今沒有出嫁 牙言,不知又是誰把她留住了呢 ?聽說月亮游過海底怪得,可又無從查問根由咱枉,這事真是不可捉摸卑硫,而叫人發(fā)愁。我怕大海中萬里長鯨橫沖直撞蚕断,會觸破月宮的玉殿瓊樓欢伏。月從海底經(jīng)過,會水的蝦蟆不用擔(dān)心亿乳,可是那玉兔何曾學(xué)會游泳呢 硝拧?如果這一切都安然無恙,那么葛假,又為何逐漸變成彎鉤模樣障陶?
詞人這一連串的發(fā)問,把我們帶入了富于浪漫色彩的神話世界 聊训,想象新奇抱究,幽默而又嫵媚,問得奇带斑,問得妙鼓寺。
當(dāng)然 ,稼軒寫這首詞不只是馳騁藝術(shù)才思而已勋磕,其中也有著作者對客觀自然現(xiàn)象的深入觀察妈候,作出了大膽的猜測。在詩詞中挂滓,向月亮發(fā)問州丹,前已有之,不算什么發(fā)明創(chuàng)造杂彭。如李白的“青天有月幾時來墓毒,我今停杯一問之”,蘇東坡的“明月幾時有亲怠,把酒問青天”等等所计,然而,這首詞中所提出的一些疑問团秽,表達了作者對自然現(xiàn)象的大膽猜測主胧,卻是前人所不及的。月亮繞地球旋轉(zhuǎn)這個科學(xué)現(xiàn)象的發(fā)現(xiàn)习勤,曾引起天文學(xué)界的革命踪栋。而在哥白尼前三、四百年图毕,宋代詞人辛棄疾在觀察月升月落的天象時夷都,已經(jīng)隱約猜測到這種自然現(xiàn)象了。王國維在《人間詞話》中說 :“稼軒中秋飲酒達旦予颤,用《天問 》體作《木蘭花慢》以送月曰:‘可憐今夕月囤官,向何處冬阳,去悠悠?是別有人間党饮,那邊才見肝陪,光影東頭?’詞人想象刑顺,直悟月輪繞地之理氯窍,與科學(xué)家密合,可謂神悟蹲堂!”
在宋代詞人中狼讨,辛棄疾一向被推為豪放派的代表作家所謂“豪 ”,就是豪縱跌宕 贯城,橫絕古今 ;所謂“放 ”霹娄,就是雄放恣肆能犯,別開天地。辛棄疾的詞犬耻,的確達了這種境界踩晶。他這首用《天問》體寫詞,通篇設(shè)問枕磁,一問到底渡蜻,這在宋詞中是一創(chuàng)格,表現(xiàn)出作者大膽創(chuàng)新计济、不拘一格的藝術(shù)氣魄茸苇。它打破了詞的上下片的界限,一口氣對月發(fā)出一連串的疑問沦寂。詞的用韻也完全適應(yīng)豪縱激宕的感情学密,讀起來一氣貫注,勢如破竹传藏。并且多用散文化句式入詞腻暮,使詞這種形式更能揮灑自如地表現(xiàn)思想感情,給作品帶來不可羈勒的磅礴氣勢毯侦。并且哭靖,這首詞還有其另外一層含義,即作者對國家命運的憂思侈离。在這首詞中试幽,作者以皎潔的圓月象征大宋江山,而對它的命運憂心忡忡卦碾,“怕萬里長鯨抡草,縱橫觸破饰及,玉殿瓊樓 ”,強烈地透露出作者對誤國誤民的奸邪勢力的憎惡之情康震,表達了他對南宋朝廷命運和前途的深深憂慮燎含,寓意深刻。
辛棄疾 : 辛棄疾(1140-1207),南宋詞人钝诚。原字坦夫颖御,改字幼安,別號稼軒凝颇,漢族潘拱,歷城(今山東濟南)人。出生時拧略,中原已為金兵所占芦岂。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋垫蛆。歷任湖北禽最、江西、湖南袱饭、福建