傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

群芳過(guò)后西湖好,狼籍殘紅睦袖。

宋代 / 歐陽(yáng)修
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 歐陽(yáng)修 《采桑子·群芳過(guò)后西湖好》

 

群芳過(guò)后西湖好馅笙,狼籍殘紅近范,飛絮濛濛。垂柳闌干盡日風(fēng)延蟹。

笙歌散盡游人去,始覺(jué)春空叶堆。垂下簾櫳阱飘,雙燕歸來(lái)細(xì)雨中。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

雖說(shuō)是百花凋落虱颗,暮春時(shí)節(jié)的西湖依然是美的沥匈,殘花輕盈飄落,點(diǎn)點(diǎn)殘紅在紛雜的枝葉間分外醒目忘渔;柳絮時(shí)而飄浮高帖,時(shí)而飛旋,舞弄得迷迷蒙蒙畦粮;楊柳向下垂落散址,縱橫交錯(cuò)乖阵,在和風(fēng)中隨風(fēng)飄蕩,搖曳多姿预麸,在和煦的春風(fēng)中瞪浸,怡然自得,整日輕拂著湖水吏祸。

游人盡興散去对蒲,笙簫歌聲也漸漸靜息,才開(kāi)始覺(jué)得一片空寂贡翘,又仿佛正需要這份安謐蹈矮。回到居室鸣驱,拉起窗簾泛鸟,等待著燕子的來(lái)臨,只見(jiàn)雙燕從蒙蒙細(xì)雨中歸來(lái)丐巫,這才拉起了簾子谈况。

注釋解釋

群芳過(guò)后:百花凋零之后。群芳递胧,百花碑韵。西湖:指潁州西湖,在今安徽阜陽(yáng)西北缎脾,穎水和諸水匯流處祝闻,風(fēng)景佳勝。

狼籍殘紅:殘花縱橫散亂的樣子遗菠。殘紅联喘,落花。狼籍辙纬,同“狼藉”豁遭,散亂的樣子。

濛濛:今寫作“蒙蒙”贺拣。細(xì)雨迷蒙的樣子蓖谢,以此形容飛揚(yáng)的柳絮。

闌干:橫斜譬涡,縱橫交錯(cuò)闪幽。

笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失涡匀,此指曲樂(lè)聲停止盯腌。去:離開(kāi),離去陨瘩。

簾櫳:窗簾和窗欞腕够,泛指門窗的簾子级乍。

創(chuàng)作背景

本詞作于熙寧四年(1071年),這年六月燕少,歐陽(yáng)修以太子少師的身份辭職卡者,回到潁州。暮春時(shí)節(jié)來(lái)到西湖游玩客们,心生喜悅而作《采桑子》十首崇决。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是歐陽(yáng)修晚年退居潁州時(shí)寫的十首《采桑子》中的第四首,抒寫了作者寄情湖山的情懷底挫。雖寫殘春景色恒傻,卻無(wú)傷春之感,而是以疏淡輕快的筆墨描繪了潁州西湖的暮春景建邓,創(chuàng)造出一種清幽靜謐的藝術(shù)境界盈厘。而詞人的安閑自適,也就在這種境界中自然地表現(xiàn)出來(lái)官边。情景交融沸手,真切動(dòng)人。詞中很少修飾注簿,特別是上下兩片契吉,純用白描,卻頗耐尋味诡渴。

上片描寫群芳凋謝后西湖的恬靜清幽之美捐晶。首句是全詞的綱領(lǐng) ,由此引出“群芳過(guò)后”的西湖景象妄辩,及詞人從中領(lǐng)悟到的“好”的意味惑灵。“狼藉”眼耀、“飛絮”二句寫落紅零亂滿地英支、翠柳柔條斜拂于春風(fēng)中的姿態(tài)。以上數(shù)句哮伟,通過(guò)落花潭辈、飛絮、垂柳等意象澈吨,描摹出一幅清疏淡遠(yuǎn)的暮春圖景〖陌冢“群芳過(guò)后”本有衰殘之味谅辣,常人對(duì)此或惋惜,或傷感婶恼,或留戀桑阶,而作者卻贊美說(shuō)“好”柏副,并以這一感情線索貫穿全篇。人心情舒暢則觀景物莫不美麗蚣录,心情憂傷則反之割择。這就是所謂的移情。一片風(fēng)景就是一種心情萎河,道理也正在于此荔泳。

過(guò)片表現(xiàn)出環(huán)境之清幽,虛寫出過(guò)去湖上游樂(lè)的盛況虐杯÷旮瑁“笙歌散盡游人去,”乃指“綠水逶迤擎椰,芳草長(zhǎng)堤支子,隱隱笙歌處處隨”的游春盛況已過(guò)去,花謝柳老达舒,“笙歌處處隨”的游人也意興闌珊值朋,無(wú)人欣賞殘紅飛絮之景;“始覺(jué)春空”巩搏,點(diǎn)明從上面三句景象所產(chǎn)生的感覺(jué)昨登,道出了作者惜春戀春的復(fù)雜微妙的心境∷“始覺(jué)”是頓悟之辭篙骡,這兩句是從繁華喧鬧消失后清醒過(guò)來(lái)的感覺(jué),繁華喧鬧消失丈甸,既覺(jué)有所失的空虛糯俗,又覺(jué)獲得寧?kù)o的暢適。首句說(shuō)的“好”即是從這后一種感覺(jué)產(chǎn)生睦擂,只有基于這種心理感覺(jué)得湘,才可解釋認(rèn)為“狼藉殘紅”三句所寫景象的“好”之所在。

最后二句顿仇,“垂下簾櫳淘正,雙燕歸來(lái)細(xì)雨中【饰牛”寫室內(nèi)景鸿吆,以人物動(dòng)態(tài)描寫與自然景物映襯相結(jié)合,表達(dá)出作者恬適淡泊的胸襟述呐。末兩句是倒裝惩淳,本是開(kāi)簾待燕,“雙燕歸來(lái)”才“垂下簾攏”乓搬。結(jié)句“雙燕歸來(lái)細(xì)雨中”思犁,意蘊(yùn)含蓄委婉代虾,以細(xì)雨襯托春空之后的清寂氣氛,又以雙燕飛歸制造出輕靈激蹲、歡娛的意境棉磨。

這首詞通篇寫景,不帶明顯的主觀感情色彩学辱,卻從字里行間婉曲地顯露出作者的曠達(dá)胸懷和恬淡心境乘瓤。此詞表現(xiàn)出詞人別具慧眼的審美特點(diǎn),尤其最后兩句營(yíng)造出耐人尋味的意境项郊。作者寫西湖美景馅扣,動(dòng)靜交錯(cuò),以動(dòng)顯靜着降,意脈貫串差油,層次井然,顯示出不凡的藝術(shù)功力任洞。

西湖花時(shí)過(guò)后蓄喇,群芳凋零,殘紅狼藉交掏。常人對(duì)此妆偏,當(dāng)覺(jué)索然無(wú)味,而作者卻面對(duì)這種“匆匆春又去”的衰殘景象盅弛,不但不感傷钱骂,反而在孤寂清冷中體味出安寧?kù)o謐的美趣。這種春空之后的閑淡胸懷挪鹏,這種別具一格的審美感受见秽,正是此詞有異于一般詠春詞的獨(dú)到之處。

全詞取境典型讨盒,敘事抒情結(jié)合解取。章法縝密,構(gòu)思嚴(yán)謹(jǐn)返顺,意象鮮明禀苦。

作者介紹

歐陽(yáng)修 : 歐陽(yáng)修(1007-1072)秉扑,字永叔昆码,號(hào)醉翁,晚號(hào)“六一居士”。漢族赋咽,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬?gòu)]陵郡吨娜,以“廬陵歐陽(yáng)修”自居脓匿。謚號(hào)文忠,世稱歐陽(yáng)文忠公宦赠。北宋政治家陪毡、文

歐陽(yáng)修的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉逢并。 行垢不湔之剧,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心砍聊。 野童扶醉舞背稼,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富玻蝌,農(nóng)不如工蟹肘,工不如商 全一人者德之輕词疼,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情帘腹。

群芳過(guò)后西湖好贰盗,狼籍殘紅。-原文翻譯賞析-歐陽(yáng)修

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人