君諱平株茶，字秉之来涨，姓許氏。余嘗譜其世家启盛，所謂今泰州海陵縣主簿者也蹦掐。君既與兄元相友愛(ài)稱天下，而自少卓犖不羈僵闯，善辯說(shuō)卧抗，與其兄俱以智略為當(dāng)世大人所器。寶元時(shí)鳖粟，朝廷開方略之選社裆，以招天下異能之士，而陜西大帥范文正公向图、鄭文肅公爭(zhēng)以君所為書以薦泳秀，于是得召試，為太廟齋郎榄攀，已而選泰州海陵縣主簿嗜傅。貴人多薦君有大才，可試以事檩赢，不宜棄之州縣磺陡。君亦常慨然自許漠畜，欲有所為币他。然終不得一用其智能以卒。噫憔狞！其可哀也已蝴悉。
士固有離世異俗，獨(dú)行其意瘾敢，罵譏拍冠、笑侮、困辱而不悔簇抵，彼皆無(wú)眾人之求而有所待于后世者也庆杜，其齟齬固宜。若夫智謀功名之士碟摆，窺時(shí)俯仰以赴勢(shì)物之會(huì)晃财，而輒不遇者，乃亦不可勝數(shù)典蜕。辯足以移萬(wàn)物断盛，而窮于用說(shuō)之時(shí)罗洗；謀足以?shī)Z三軍，而辱于右武之國(guó)钢猛，此又何說(shuō)哉伙菜！嗟乎！彼有所待而不遇者命迈，其知之矣贩绕。
君年五十九，以嘉祐某年某月某甲子葬真州之揚(yáng)子縣甘露鄉(xiāng)某所之原壶愤。夫人李氏丧叽。子男瓌，不仕公你；璋踊淳，真州司戶參軍；琦陕靠，太廟齋郎迂尝；琳，進(jìn)士剪芥。女子五人垄开，已嫁二人，進(jìn)士周奉先税肪、泰州泰興縣令陶舜元溉躲。
銘曰：有拔而起之，莫擠而止之益兄。嗚呼許君锻梳！而已于斯，誰(shuí)或使之净捅？
先生名平疑枯，字秉之，姓許蛔六。我曾經(jīng)編過(guò)他的家譜荆永，他就是家譜上邊所說(shuō)的現(xiàn)在任泰州海陵縣的主簿。先生不但與兄長(zhǎng)許元相互友愛(ài)而被天下稱贊国章，而且從少年時(shí)就超出一般人具钥，他從不受約束，擅長(zhǎng)辯論液兽，與哥哥都因富有才智謀略而被當(dāng)世的大人先生所器重骂删。仁宗寶元（1038—1040）年間，朝廷開設(shè)方略科，來(lái)招納天下具有特異才能的人才桃漾，當(dāng)時(shí)陜西大帥范文正公（范仲淹的謚號(hào)）坏匪、鄭文肅公（鄭戩的謚號(hào)）爭(zhēng)相寫信推薦先生拟逮，因此撬统，他被征召進(jìn)京應(yīng)試，結(jié)果被任命為太廟齋郎敦迄，不久被選派做泰州海陵縣主簿恋追。朝中的大臣多薦舉先生有雄才大略，應(yīng)該任用做重要的事以考驗(yàn)他罚屋，不應(yīng)該把他放置在州苦囱、縣做一般官吏。許君也曾經(jīng)意氣慷慨脾猛，自信自負(fù)撕彤，想有一番作為。但終究沒(méi)能有一次顯示自己才智的機(jī)會(huì)就死去了猛拴。唉羹铅！真令人哀傷啊。
讀書人當(dāng)中本來(lái)就有那種遠(yuǎn)離塵世愉昆、與世俗不合职员，一味按自己的意圖行事的人，即使受到諷刺謾罵跛溉、嘲笑侮辱焊切、窮苦愁困都不后悔，他們都沒(méi)有一般人那種對(duì)名利的營(yíng)求之心芳室，而對(duì)后世有所期望专肪，因此他們的失意、不合時(shí)宜也是應(yīng)該的堪侯。至于那些富有機(jī)智謀略牵祟、追求功名利祿的讀書人，企圖利用時(shí)世的變化抖格，去營(yíng)求權(quán)勢(shì)和物利诺苹，卻往往不能得志的，也是難以數(shù)記的雹拄。然而收奔，才辯足以改變一切事物，卻在重用游說(shuō)的時(shí)代困窮滓玖；智謀足以?shī)Z取三軍的統(tǒng)帥坪哄，卻在崇尚武力的國(guó)家遭受屈辱，這種情況又怎么解釋呢？唉翩肌！那些對(duì)后世有所期待模暗、遭受困厄卻不后悔的人，大概知道其中的原因吧念祭！
許君死時(shí)五十九歲兑宇，在仁宗嘉祐（1056—1063）某年某月某日葬于真州揚(yáng)子縣甘露鄉(xiāng)某地的原上。夫人姓李粱坤。長(zhǎng)子名瓌隶糕，沒(méi)有做官；次子名璋站玄，任真州司戶參軍枚驻；三子名琦，任太廟齋郎株旷；四子名琳再登，中了進(jìn)士。五個(gè)女兒晾剖，已經(jīng)出嫁的兩個(gè)锉矢，一個(gè)嫁于進(jìn)士周奉先，一個(gè)嫁于泰州泰興縣令陶舜元钞瀑。
墓碑上的銘文是：有人提拔而任用他沈撞，沒(méi)有誰(shuí)排擠而阻礙他。唉雕什！許君卻死于小小的海陵縣主簿的官位上缠俺，是什么人使他這樣的呢？
①泰州海陵縣：現(xiàn)在的江蘇省泰縣〈叮現(xiàn)在為江蘇省泰州市姜堰區(qū)壹士。
②譜：為……做家譜。
③器：器重偿警。
④以：來(lái)...躏救。
⑤范文正公：名仲淹，字希文螟蒸，蘇州吳縣人盒使。為宋名臣。
⑥鄭文肅公：名戩七嫌，字天休少办，蘇州吳縣人。
⑦齟齬（jǔyǔ）：這里指政治意見不合诵原。
⑧右武：崇尚武道英妓。
⑨不仕：不出來(lái)做官挽放。
⑩起：使……起。
王安石 : 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日）蔓纠，字介甫辑畦，號(hào)半山，謚文腿倚，封荊國(guó)公纯出。世人又稱王荊公。漢族猴誊，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區(qū)鄧家巷人）潦刃，中國(guó)北宋著名政治家侮措、思想家懈叹、文學(xué)...[詳細(xì)]
