一方黑照三方紫,黃河冰合魚龍死蔬将。
三尺木皮斷文理爷速,百石強(qiáng)車上河水。
霜花草上大如錢霞怀,揮刀不入迷濛天惫东。
爭(zhēng)瀯海水飛凌喧,山瀑無聲玉虹懸毙石。
一方灰暗廉沮,三方天色皆成紫。黃河冰凍徐矩,成片魚龍皆困死滞时。
三尺木皮凍裂,辨不清紋理滤灯。百石大車上路坪稽,在冰面行駛曼玩。
霜花降落衰草,凝成銅錢大的霜簇窒百。揮刀舞劍向天黍判,難割破灰蒙蒙天色。
海上波濤回旋激蕩篙梢,積冰嘩嘩作響顷帖。山谷瀑布凝結(jié)失聲,如白虹懸半空庭猩。
一方:指的是北方窟她。照:輻射。
三尺木皮:這里說三尺是夸張蔼水,由于寒冷冰凍震糖,把三尺厚的木皮凍斷。百石(dàn):古人百斤為石趴腋。強(qiáng)車:堅(jiān)固的兵車吊说。這里指裝載沉重的大車。
霜花:冰雪凝結(jié)在草上优炬。揮刀句:說北方冬天大霧迷漫颁井,似濃厚的布幔,揮刀也不能進(jìn)入蠢护。
爭(zhēng)瀯(yíng):波濤激蕩雅宾,洄漩。飛凌喧葵硕,海上的流冰相互碰擊眉抬,發(fā)出喧鬧的聲音。飛凌懈凹,流冰蜀变。凌:冰。
元和七年冬介评,吐蕃進(jìn)攻涇州库北,皇帝發(fā)兵御吐蕃。時(shí)值隆冬们陆,俱發(fā)兵奔赴前線寒瓦。李賀寫此詩記此事。
詩描摹北地寒冷之狀坪仇。北方的天空如此陰寒晦暗孵构,連其他三方都被映帶成了神秘的紫色,給人以威壓之感烟很。天氣奇寒颈墅,千里黃河冰封成一大塊蜡镶,萬斤重的車輛也可以在上面往來奔馳,水下的魚龍恐怕都被凍死了恤筛。三尺厚的樹皮皸裂開來官还,它也抵擋不住嚴(yán)寒。濃厚的霧氣將天空遮蔽得結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)毒坛,似乎連刀也插不進(jìn)去望伦。草木上凝結(jié)的冰花,碩大如銅錢一般煎殷。海水中也有不少的冰塊屯伞,在洶涌的波濤中碰撞激蕩,發(fā)出清脆的聲響豪直。山間的瀑布凍成了白虹劣摇,無聲地懸掛在高空。詩中雖多夸飾想象之詞弓乙,但亦當(dāng)有所親歷感受末融,或是北上潞州后所作。所謂“死”等字眼暇韧,只是用來形容奇寒之狀勾习,未必與國事或詩人自己的處境與心情有關(guān)。
首句“一方黑照三方紫”總寫北中天色陰沉的感覺懈玻。天下分東巧婶、南、西涂乌、北四方粹舵,而北中這一方昏暗的天色竟將其余三方的天空映成了紫色。詩人用一個(gè)“黑”字即點(diǎn)明寒冬之意骂倘,提綱挈領(lǐng),為全詩奠定隆冬酷寒的基調(diào)巴席。余下七句為分寫历涝,除第三句外,詩人都選取了與水有關(guān)的事物漾唉,以水遇冷凝結(jié)成霧荧库、霜、冰來突出北中的寒冷赵刑。天寒地凍分衫,黃河冰封,三尺厚的樹木表皮都被凍裂了般此,河水凍成結(jié)實(shí)的冰面能通過裝著百斤重石頭的車蚪战,落在枯草上的霜花大小如銅錢一般牵现,迷霧濃重得刀砍不入;海面上漂浮著巨大的冰塊邀桑,瀑布嘩嘩的流水停止了且凍結(jié)成一條玉帶懸在山間瞎疼。
迷霧飛霜、冰凍的河水壁畸、浮冰的海面贼急、凍結(jié)的瀑布,天地間充斥著凜冽的寒氣捏萍,沒有一字直言“寒”卻讓人頓生寒意太抓。細(xì)細(xì)讀來,其中許多處描寫超乎常理卻別出心裁令杈。如“黃河冰合魚龍死”中一個(gè)“死”字便將冬天河水結(jié)冰走敌,群魚沉于冰下,冰面悄無聲息的那種死寂刻畫得入木三分这揣,“死”描寫的不是魚龍死去悔常,而是指寒冬的靜寂;又如“揮刀不入迷漾天”一句則以極夸張的手法表現(xiàn)了北中霧氣彌漫的情景给赞。
謀篇布局机打,在散亂中見經(jīng)營,是這首詩的一個(gè)顯著特點(diǎn)片迅。全詩沒有情節(jié)貫穿残邀,甚至也沒有時(shí)間流,全由片斷的景色聯(lián)結(jié)而成柑蛇。然而詩人也有意匠經(jīng)營芥挣。在全詩寫景中,首句提綱挈領(lǐng)耻台。以下各句空免,雖說沒有明顯的邏輯聯(lián)系,然而除“三尺木皮斷文理”外盆耽,都是寫天地間水文變幻所構(gòu)成的種種不同奇觀蹋砚,而這正是嚴(yán)寒統(tǒng)治的世界的特點(diǎn)。這些景觀次第是冰封的黃河及河上的行車摄杂、錢大的霜花坝咐、濃厚的霧幔、浮冰充斥的海洋析恢、凍結(jié)了的飛瀑等等墨坚,既真實(shí),又揉合了詩人奇異的想象映挂,從而把讀者帶進(jìn)了一個(gè)奇異的冰雪世界泽篮。那里天是黑的盗尸、地是亮的,宛如一座神秘的水晶王國咪辱,人會(huì)感到寒冷振劳,更會(huì)感到超出寒冷百倍的驚訝和愉快。
遣詞設(shè)喻油狂,于無理處得奇趣历恐,是此詩的另一個(gè)顯著特點(diǎn)。如果讀者拘泥于常識(shí)专筷,自然常識(shí)和語法常識(shí)弱贼,那么就會(huì)對(duì)《北中寒》的詩句逐一加以“訂正”:黃河冰合時(shí),應(yīng)是魚龍潛底磷蛹。說“魚龍死”吮旅,沒有道理∥犊龋《漢書》謂“胡貉之地庇勃,陰積之處,木皮三寸”槽驶,不是“三尺”责嚷;是“百石重車”,不是“強(qiáng)車”掂铐;是“上河冰”罕拂,不是“上河水”;迷露可說揮刀難破全陨,不是“不入”爆班。然而所有這些無論從事理上還是措辭上對(duì)常規(guī)的違逆,都包含著獨(dú)創(chuàng)的匠心辱姨,都是出奇制勝柿菩。“魚龍死”意味著河水全體凍結(jié)雨涛,注重表現(xiàn)異乎尋常的嚴(yán)寒枢舶,無理而有趣【迪ぃ“百石強(qiáng)車上河水”的“水”即是“冰”,但用“水”字則取得了一種令人驚異的效果医瘫÷乱蓿“抽刀斷水水更流”雖更近乎常理,而“揮刀不入迷濛天”則別有神奇之感醇份,可見那北國之霧特別的稠密稼锅。虹本有七彩吼具,而“玉虹”的鑄辭,更強(qiáng)調(diào)凍瀑的透明矩距,而透明中亦能折射出不同的色光拗盒,給讀者十分奇異的語感。
李賀 : 李賀(約公元791年-約817年)陡蝇,字長吉,漢族登夫,唐代河南福昌(今河南洛陽宜陽縣)人,家居福昌昌谷恼策,后世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮后裔潮剪。有“詩鬼”之稱,是與“詩圣”杜甫抗碰、“詩仙”...[詳細(xì)]