出自唐代李商隱的《十一月中旬至扶風(fēng)界見梅花》
匝路亭亭艷，非時裛裛香弥喉。
素娥惟與月郁竟，青女不饒霜。
贈遠(yuǎn)虛盈手由境，傷離適斷腸棚亩。
為誰成早秀，不待作年芳虏杰。
梅花開滿了路邊讥蟆，亭亭而立，花容艷麗纺阔；未到時節(jié)就開放了瘸彤，散發(fā)著濃郁的芳香。
嫦娥與月光相伴笛钝，一副清冷的樣子质况；青霄玉女之冷峭勝過了嚴(yán)霜。
手中空握滿把的梅花玻靡，卻不知寄往何方结榄；與梅花傷心離別的時候又恰好碰上我悲憤欲絕巾兆。
梅花為了誰造成了過早開花舶赔，而不等到報春才開花，成為舊歷新年時的香花呢昏名？
扶風(fēng)：即今陜西扶風(fēng)縣。
匝路亭亭艷：匝（zㄊ友啤）路绣否，圍繞著路；亭亭挡毅，昂然挺立的樣子蒜撮。
非時裛裛香：非時，不合時宜慷嗜，農(nóng)歷十淀弹，一月不是開花的時節(jié)，梅花卻開了庆械，所以說“非時”薇溃；裛裛（yìyì），氣味郁盛的樣子缭乘。
素娥惟與月：素娥沐序，嫦娥；惟與堕绩，只給策幼。
青女：霜神。
贈遠(yuǎn)虛盈手：贈遠(yuǎn)奴紧，折梅寄贈遠(yuǎn)方的親朋特姐；虛，空黍氮；盈手唐含，滿手。
傷離適斷腸：傷離沫浆，因為離別而感傷捷枯；適，正专执。
早秀：早開花淮捆。十一月中旬開的梅花，是早開的梅花本股。
不待作年芳：待攀痊，等待。作年芳拄显，為迎接新年而開花芬芳蚕苇。
這首詠物寫于何年，諸說不一凿叠，可能是詩人于公元851年（大中五年）應(yīng)東川節(jié)度使柳仲郢聘請為書記，入蜀時所作。他的《韓冬郎即席二首》盒件，有“劍棧風(fēng)檣各苦辛蹬碧，別時冬雪到時春”句。作者赴蜀炒刁，在這年冬天恩沽，有《悼傷后赴東蜀辟至散關(guān)遇雪》一詩。這首詩或者是在這年所作翔始。
“匝路亭亭艷罗心，非時裛裛香〕窍梗”一開頭就奇峰突起渤闷，呈現(xiàn)異彩。裛裛脖镀，香氣盛貌飒箭。雖然梅樹亭亭直立，花容清麗蜒灰，無奈傍路而開弦蹂，長得不是地方。雖然梅花囊哀清芬强窖，香氣沁人凸椿，可是梅花過早地在十一月中旬開放，便顯得很不適時宜翅溺。這正是“情以物遷脑漫，辭以情發(fā)”，作者的感情通過詠梅來表達(dá)未巫。作者的品格才華窿撬，恰好正像梅花的“亭亭艷”、“裛裛香”叙凡。作者牽涉到牛李黨爭中去劈伴，從而受到排擠，以及長期在過漂泊的游幕生活握爷，也正是處非其地跛璧。
“素娥惟與月，青女不饒霜新啼∽烦牵”二句清怨凄楚，別開意境燥撞。同是月下賞梅座柱，作者沒有發(fā)出“月明林下美人來”的贊嘆迷帜，把梅花比作風(fēng)姿姣好的美人；也沒有抒寫“月中霜里斗嬋娟”（《霜月》）一類的頌詞色洞，贊美梅花傲霜的品格戏锹；而是手眼獨出，先是埋怨“素娥”的“惟與月”火诸，繼而又指責(zé)“青女”的“不饒霜”锦针。原來在作者眼里，嫦娥讓月亮放出清光置蜀，并不是真的要給梅花增添姿色奈搜，就是沒有梅花，她也會讓月色皎潔的盯荤。嫦娥只是贊助月亮馋吗，并不袒佑梅花的。青女不是要使梅花顯出傲霜品格才下霜的廷雅，而是想用霜凍來摧折梅花耗美，所以她決不會因為梅花開放而寬恕一點，少下些霜航缀。一種難言的怨恨商架，淡淡吐出，正與作者身世感受相映照芥玉。
寫到這里蛇摸，作者的感情已達(dá)到飽和。突然筆鋒一轉(zhuǎn)灿巧，對著梅花赶袄，懷念起朋友來了：“贈遠(yuǎn)虛盈手，傷離適斷腸抠藕《龇危”想折一把梅花來贈給遠(yuǎn)方的朋友，可是仕途坎坷盾似，故友日疏敬辣，即使折得滿把的梅花也沒有什么用。連寄一枝梅花都辦不到零院，更覺得和朋友離別的可悲溉跃，所以就哀傷欲絕，愁腸寸斷了告抄∽ィ“傷離”句一語雙關(guān)，既含和朋友離別而斷腸打洼，又含跟梅花離別而斷腸龄糊，這就更加蘊蓄雋永逆粹。
“為誰成早秀？不待作年芳绎签】荻觯”，在這里表達(dá)了他對梅花的悲痛诡必，這種悲痛正是對自身遭遇的悲痛。聯(lián)系到詩人很早就以文才著名搔扁，所以受到王茂元的賞識爸舒，請他到幕府里去，把女兒嫁給他稿蹲。王茂元屬于李德裕黨扭勉，這就觸怒了牛僧孺黨。在牛黨得勢時苛聘，他就受到排斥涂炎，不能夠進(jìn)入朝廷，貢獻(xiàn)他的才學(xué)设哗，這正像梅花未能等到春的到來而過早開放一樣唱捣。這一結(jié)，就把自傷身世的感情同開頭呼應(yīng)网梢，加強(qiáng)了全篇的感情力量震缭。詠物詩的最高境界是“寫氣圖貌，既隨物以宛轉(zhuǎn)战虏；屬采附聲拣宰，亦與心而徘徊”。意思是依照事物的形貌來描繪烦感，委婉地再現(xiàn)其形象巡社；同時，也曲折地傳達(dá)出內(nèi)心的感情手趣。這首詩正是這樣晌该。梅花是一定時空中盛開的梅花，移用別處不得回懦。與之同時气笙，又將詩人的身世從側(cè)面描繪出來。兩者融合得紋絲合縫怯晕，看不出一點拼湊的痕跡潜圃，是作者深厚功力的表現(xiàn)。
李商隱 : 李商隱隧出，字義山踏志，號玉溪（谿）生、樊南生胀瞪，唐代著名詩人针余，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽，出生于鄭州滎陽凄诞。他擅長詩歌寫作圆雁，駢文文學(xué)價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一帆谍，和杜牧合
