出自 唐代 杜甫 《石壕吏》
暮投石壕村辰妙，有吏夜捉人。老翁逾墻走甫窟，老婦出門看密浑。
吏呼一何怒，婦啼一何苦粗井。聽婦前致詞尔破，三男鄴城戍。
一男附書至浇衬，二男新戰(zhàn)死懒构。存者且偷生，死者長已矣耘擂。
室中更無人胆剧，惟有乳下孫。有孫母未去，出入無完裙秩霍。
老嫗力雖衰篙悯，請從吏夜歸。急應(yīng)河陽役铃绒，猶得備晨炊鸽照。
夜久語聲絕，如聞泣幽咽颠悬。天明登前途矮燎，獨與老翁別。
日暮時投宿石壕村赔癌，夜里有差役來強征兵漏峰。老翁越墻逃走，老婦出門應(yīng)付届榄。
差役喊叫得是那樣兇狠，老婦人啼哭得是那樣悲傷倔喂。我聽到老婦上前說：“我的三個兒子去參加鄴城之戰(zhàn)铝条。其中一個兒子捎信回來，說另外兩個兒子剛剛戰(zhàn)死席噩“噻郑活著的人姑且活一天算一天，死去的人就永遠不會復(fù)生了悼枢！
老婦我家里再也沒有其他的人了埠忘，只有個正在吃奶的小孫子。因為有小孫子在馒索，他母親還沒有離去莹妒，但進進出出連一件完好的衣裳都沒有。
老婦雖然年老力衰绰上，但請允許我跟從你連夜趕回營去旨怠。趕快到河陽去應(yīng)征，還能夠為部隊準(zhǔn)備早餐蜈块〖澹”
夜深了，說話的聲音逐漸消失百揭，隱隱約約聽到低微斷續(xù)的哭泣聲爽哎。天亮后我繼續(xù)趕路，只能與返回家中的那個老翁告別器一。
暮：在傍晚课锌。
投：投宿。
吏：官吏盹舞，低級官員产镐，這里指抓壯丁的差役隘庄。
夜：時間名詞作狀語，在夜里癣亚。
逾（yú）：越過丑掺；翻過。
走：跑述雾，這里指逃跑街州。
呼：訴說，叫喊玻孟。
一何：何其唆缴、多么。
怒：惱怒黍翎，兇猛面徽，粗暴，這里指兇狠匣掸。
啼：哭啼趟紊。
苦：凄苦。
前：上前碰酝，向前霎匈。
致：對……說。
前致詞：指老婦走上前去（對差役）說話送爸。
鄴城：即相州铛嘱，在今河南安陽。
戍（shù）：防守袭厂，這里指服役墨吓。
附書至：捎信回來。書嵌器，書信肛真。至，回來爽航。
新：最近蚓让，剛剛。
存：活著讥珍，生存著历极。
且偷生：姑且活一天算一天。且：姑且衷佃，暫且趟卸。偷生：茍且活著。
長已矣：永遠完了。已：停止锄列，這里引申為完結(jié)图云。
室中：家中。
更無人：再沒有別的（男）人了邻邮。更：再竣况。
惟：只，僅筒严。
乳下孫：正在吃奶的孫子丹泉。
未：還沒有。
去：離開鸭蛙，這里指改嫁摹恨。
完裙：完整的衣服。
老嫗（yù）：老婦人娶视。
衰：弱晒哄。
請從吏夜歸：請讓我和你晚上一起回去。請：請求肪获。從：跟從揩晴，跟隨。
應(yīng)：響應(yīng)贪磺。
河陽：今河南省洛陽市吉利區(qū)（原河南省孟縣），當(dāng)時唐王朝官兵與叛軍在此對峙诅愚。
急應(yīng)河陽役：趕快到河陽去服役寒锚。
猶得：還能夠。得：能夠违孝。
備：準(zhǔn)備刹前。
晨炊：早飯。
夜久：夜深了雌桑。
絕：斷絕喇喉；停止。
如：好像校坑，仿佛拣技。
聞：聽。
泣幽咽：低微斷續(xù)的哭聲耍目。有淚無聲為“泣”膏斤，哭聲哽塞低沉為“咽”。
明：天亮之后邪驮。
登前途：踏上前行的路莫辨。登：踏上。前途：前行的路。
獨：唯獨沮榜、只有盘榨。
石壕：今河南三門峽市東南。
759年（唐肅宗乾元二年）春蟆融，已經(jīng)四十八歲的杜甫草巡，由左拾遺貶為華州司功參軍。他離開洛陽振愿，歷經(jīng)新安捷犹、石壕、潼關(guān)冕末，夜宿曉行萍歉，風(fēng)塵仆仆，趕往華州任所档桃。所經(jīng)之處枪孩，哀鴻遍野，民不聊生藻肄，這引起詩人感情上的強烈震動蔑舞。于是就其所見所聞，寫成這篇不朽的詩作嘹屯。
《石壕吏》是一首杰出的現(xiàn)實主義的敘事詩攻询，寫了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,連年老力衰的老婦也被抓服役的故事,揭露了官吏的殘暴和兵役制度的黑暗,對安史之亂中人民遭受的苦難深表同情。藝術(shù)上,精煉是這首詩的一大特點,把抒情和議論寓于敘事之中,愛憎分明州弟。場面和細節(jié)描寫自然真實钧栖。善于裁剪,中心突出。
前四句可看作第一段婆翔。首句“暮投石壕村”拯杠，單刀直入，直敘其事啃奴√杜悖“暮”字、“投”字最蕾、“村”字都需玩味依溯，讀者不能輕易放過。在封建社會里瘟则，由于社會秩序混亂和旅途荒涼等原因誓沸，旅客們都“未晚先投宿”，更何況在兵禍連接的時代壹粟。而杜甫拜隧，卻于暮色蒼茫之時才匆匆忙忙地投奔到一個小村莊里借宿宿百，這種異乎尋常的情景就富于暗示性。他或者是壓根兒不敢走大路洪添；或者是附近的城鎮(zhèn)已蕩然一空垦页，無處歇腳「缮荩總之痊焊，寥寥五字，不僅點明了投宿的時間和地點忿峻，而且和盤托出了兵荒馬亂薄啥、雞犬不寧、一切脫出常軌的景象逛尚，為悲劇的演出提供了典型環(huán)境垄惧。浦起龍指出這首詩“起有猛虎攫人之勢”（《讀杜心解》），這不僅是就“有吏夜捉人”說的绰寞，而且是就頭一句的環(huán)境烘托說的到逊。“有吏夜捉人”一句滤钱，是全篇的提綱觉壶，以下情節(jié)，都從這里生發(fā)出來件缸。不說“征兵”铜靶、“點兵”、“招兵”而說“捉人”他炊，已于如實描繪之中寓揭露旷坦、批判之意。再加上一個“夜”字佑稠，含意更豐富。第一旗芬、表明官府“捉人”之事時常發(fā)生舌胶，人民白天躲藏或者反抗，無法“捉”到疮丛；第二幔嫂、表明縣吏“捉人”的手段狠毒，于人民已經(jīng)入睡的黑夜誊薄，來個突然襲擊履恩。同時，詩人是“暮”投石壕村的呢蔫，從“暮”到“夜”切心，已過了幾個小時飒筑，這時當(dāng)然已經(jīng)睡下了；所以下面的事件發(fā)展绽昏，他沒有參與其間协屡，而是隔門聽出來的∪“老翁逾墻走肤晓，老婦出門看”兩句，表現(xiàn)了人民長期以來深受抓丁之苦认然，晝夜不安补憾；即使到了深夜，仍然寢不安席卷员，一聽到門外有了響動盈匾，就知道縣吏又來“捉人”，老翁立刻“逾墻”逃走子刮，由老婦開門周旋威酒。
從“吏呼一何怒”至“猶得備晨炊”這十六句，可看作第二段挺峡】拢“吏呼一何怒！婦啼一何苦橱赠！”兩句尤仍，極其概括、極其形象地寫出了“吏”與“婦”的尖銳矛盾狭姨。一“呼”宰啦、一“啼”，一“怒”饼拍、一“苦”赡模，形成了強烈的對照；兩個狀語“一何”师抄，加重了感情色彩漓柑，有力地渲染出縣吏如狼似虎，叫囂隳突的橫蠻氣勢叨吮，并為老婦以下的訴說制造出悲憤的氣氛辆布。矛盾的兩方面，具有主與從茶鉴、因與果的關(guān)系锋玲。“婦啼一何苦”涵叮，是“吏呼一何怒”逼出來的惭蹂。下面伞插，詩人不再寫“吏呼”，全力寫“婦啼”剿干，而“吏呼”自見蜂怎。“聽婦前致詞”承上啟下置尔。那“聽”是詩人在“聽”杠步，那“致詞”是老婦“苦啼”著回答縣吏的“怒呼”。寫“致詞”內(nèi)容的十三句詩榜轿，多次換韻幽歼，表現(xiàn)出多次轉(zhuǎn)折，暗示了縣吏的多次“怒呼”谬盐、逼問甸私。這十三句詩，不是“老婦”一口氣說下去的飞傀，而縣吏也決不是在那里洗耳恭聽皇型。實際上，“吏呼一何怒砸烦，婦啼一何苦弃鸦！”不僅發(fā)生在事件的開頭，而且持續(xù)到事件的結(jié)尾幢痘。從“三男鄴城戍”到“死者長已矣”唬格，是第一次轉(zhuǎn)折。讀者可以想見颜说，這是針對縣吏的第一次逼問訴苦的购岗。在這以前，詩人已用“有吏夜捉人”一句寫出了縣吏的猛虎攫人之勢门粪。等到“老婦出門看”喊积，便撲了進來，賊眼四處搜索玄妈，卻找不到一個男人乾吻，撲了個空。于是怒吼道：
“你家的男人都到哪兒去了措近？快交出來！”老婦泣訴說：“三個兒子都當(dāng)兵守鄴城去了女淑。一個兒子剛剛捎來一封信瞭郑，信中說，另外兩個兒子已經(jīng)犧牲了鸭你！……”泣訴的時候屈张，可能縣吏不相信擒权，還拿出信來交縣吏看。
總之阁谆，“存者且偷生碳抄，死者長已矣！”處境是夠使人同情的场绿，她很希望以此博得縣吏的同情剖效，高抬貴手。不料縣吏又大發(fā)雷霆：“難道你家里再沒有別人了焰盗？快交出來璧尸！”她只得針對這一點訴苦：“室中更無人，惟有乳下孫熬拒∫猓”這兩句，也不是一口氣說下去的澎粟，因為“更無人”與下面的回答發(fā)生了明顯的矛盾蛀序。合理的解釋是：老婦先說了一句：“家里再沒人了！”而在這當(dāng)兒活烙，被兒媳婦抱在懷里躲到什么地方的小孫兒徐裸，受了怒吼聲的驚嚇，哭了起來瓣颅，掩口也不頂用倦逐。于是縣吏抓到了把柄，威逼道：“你竟敢撒謊宫补！不是有個孩子哭嗎檬姥？”老婦不得已，這才說：“只有個孫子胺叟隆健民！還吃奶呢，小得很贫贝！”“吃誰的奶秉犹？總有個母親吧！還不把她交出來稚晚！”老婦擔(dān)心的事情終于發(fā)生了崇堵！她只得硬著頭皮解釋：“孫兒是有個母親，她的丈夫在鄴城戰(zhàn)死了客燕，因為要喂奶給孩子鸳劳，沒有改嫁∫泊辏可憐她衣服破破爛爛赏廓，怎么見人呀涵紊！還是行行好吧！”（“有孫母未去幔摸，出入無完裙”兩句摸柄，有的版本為“孫母未便出，見吏無完裙”既忆，所以縣吏是要她出來的驱负。）但縣吏仍不肯罷手。老婦生怕守寡的兒媳被抓尿贫，餓死孫子电媳，只好挺身而出：“老嫗力雖衰，請從吏夜歸庆亡。急應(yīng)河陽役匾乓，猶得備晨炊∮帜保”老婦的“致詞”拼缝，到此結(jié)束，表明縣吏勉強同意彰亥，不再“怒吼”了咧七。
最后一段雖然只有四句，卻照應(yīng)開頭任斋，涉及所有人物继阻，寫出了事件的結(jié)局和作者的感受》峡幔“夜久語聲絕瘟檩，如聞泣幽咽〕后。”表明老婦已被抓走墨辛，走·時低聲哭泣，越走越遠趴俘，便聽不到哭聲了睹簇。“夜久”二字寥闪，反映了老婦一再哭訴太惠、縣吏百般威逼的漫長過程∑１铮“如聞”二字凿渊，一方面表現(xiàn)了兒媳婦因丈夫戰(zhàn)死、婆婆被“捉”而泣不成聲，另一方面也顯示出詩人以關(guān)切的心情傾耳細聽嗽元，通夜未能入睡∥够鳎“天明登前途剂癌，獨與老翁別”兩句，收盡全篇翰绊，于敘事中含無限深情佩谷。前一天傍晚投宿之時，老翁监嗜、老婦雙雙迎接詩人谐檀，而時隔一夜，老婦被捉走裁奇，兒媳婦泣不成聲桐猬，只能與逃走歸來的老翁作別了。老翁的心情怎樣刽肠，詩人作何感想溃肪，這些都給讀者留下了想象的余地。
仇兆鰲在《杜少陵集詳注》里說：“古者有兄弟始遣一人從軍音五。今驅(qū)盡壯丁惫撰，及于老弱。詩云：三男戍躺涝，二男死厨钻，孫方乳，媳無裙坚嗜，翁逾墻夯膀，婦夜往。一家之中惶傻，父子棍郎、兄弟、祖孫银室、姑媳慘酷至此涂佃，民不聊生極矣！當(dāng)時唐祚蜈敢，亦岌岌乎危哉辜荠！”就是說，“民為邦本”抓狭，把人民整成這個樣子伯病，統(tǒng)治者的寶座也就岌岌可危了。詩人杜甫面對這一切，沒有美化現(xiàn)實午笛，卻如實地揭露了政治黑暗惭蟋，發(fā)出了“有吏夜捉人”的呼喊，這是值得高度評價的药磺。
在藝術(shù)表現(xiàn)上告组，這首詩最突出的一點則是精煉。陸時雍稱贊道：“其事何長癌佩！其言何簡木缝！”就是指這一點說的。全篇句句敘事围辙，無抒情語我碟，亦無議論語；但實際上姚建，作者卻巧妙地通過敘事抒了情矫俺，發(fā)了議論，愛憎十分強烈掸冤，傾向性十分鮮明恳守。寓褒貶于敘事，既節(jié)省了很多筆墨贩虾，又絲毫沒有給讀者概念化的感覺催烘。詩中還運用了藏問于答的表現(xiàn)手法《邪眨“吏呼一何怒伊群！婦啼一何苦！”概括了雙方的矛盾之后策精，便集中寫“婦”舰始，不復(fù)寫“吏”，而“吏”的蠻悍咽袜、橫暴丸卷，卻于老婦“致詞”的轉(zhuǎn)折和事件的結(jié)局中暗示出來。詩人又十分善于剪裁询刹，敘事中藏有不盡之意谜嫉。一開頭，只用一句寫投宿凹联，立刻轉(zhuǎn)入“有吏夜捉人”的主題沐兰。又如只寫了“老翁逾墻走”，未寫他何時歸來蔽挠；只寫了“如聞泣幽咽”住闯，未寫泣者是誰；只寫老婦“請從吏夜歸”，未寫她是否被帶走比原；卻用照應(yīng)開頭插佛、結(jié)束全篇、既敘事又抒情的“獨與老翁別”一句告訴讀者：老翁已經(jīng)歸家量窘，老婦已被捉走朗涩；那么，那位吞聲飲泣绑改、不敢放聲痛哭的，就是給孩子喂奶的年輕寡婦了兄一。正由于詩人筆墨簡潔厘线、洗煉，用了較短的篇幅出革，在驚人的廣度與深度上反映了生活中的矛盾與沖突造壮，這是十分難能可貴的。
杜甫 : 杜甫（拼音：fǔ）（712－770）旨枯，字子美，自號少陵野老混驰，世稱“杜工部”攀隔、“杜少陵”等，漢族栖榨，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人昆汹，唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩圣”婴栽，其詩
