白馬飾金羈芋膘，連翩西北馳鳞青。借問誰家子，幽并游俠兒为朋。
少小去鄉(xiāng)邑臂拓，揚(yáng)聲沙漠垂。宿昔秉良弓习寸，楛矢何參差胶惰。
控弦破左的，右發(fā)摧月支融涣。仰手接飛猱童番，俯身散馬蹄精钮。
狡捷過猴猿威鹿，勇剽若豹螭。邊城多警急轨香，虜騎數(shù)遷移忽你。
羽檄從北來，厲馬登高堤臂容。長驅(qū)蹈匈奴科雳，左顧凌鮮卑根蟹。
棄身鋒刃端，性命安可懷糟秘？父母且不顧简逮，何言子與妻！
名編壯士籍尿赚，不得中顧私散庶。捐軀赴國難，視死忽如歸凌净！(名編 一作：名在)
駕馭著白馬向西北馳去悲龟，馬上佩帶著金色的馬具。有人問他是誰家的孩子冰寻，邊塞的好男兒游俠騎士须教。
年紀(jì)輕輕就離別了家鄉(xiāng)，到邊塞顯身手建立功勛斩芭。楛木箭和強(qiáng)弓從不離身轻腺，下苦功練就了一身武藝。
拉開弓如滿月左右射擊划乖，一箭箭中靶心不差毫厘约计。飛騎射裂了箭靶“月支”，轉(zhuǎn)身又射碎箭靶“馬蹄”迁筛。
他靈巧敏捷賽過猿猴煤蚌，又勇猛輕疾如同豹螭。聽說國家邊境軍情緊急细卧，侵略者一次又一次進(jìn)犯內(nèi)地尉桩。
告急信從北方頻頻傳來，游俠兒催戰(zhàn)馬躍上高堤贪庙。隨大軍平匈奴直搗敵巢蜘犁，再回師掃鮮卑驅(qū)逐敵騎。
上戰(zhàn)場面對著刀山劍樹止邮，從不將安和危放在心里这橙。連父母也不能孝順服侍，更不能顧念那兒女妻子导披。
名和姓既列上戰(zhàn)士名冊屈扎，早已經(jīng)忘掉了個人私利。為國家解危難奮勇獻(xiàn)身撩匕，看死亡就好像回歸故里鹰晨。
白馬篇：又名“游俠篇”，是曹植創(chuàng)作的樂府新題，屬《雜曲歌·齊瑟行》模蜡，以開頭二字名篇漠趁。
金羈（jī）：金飾的馬籠頭。
連翩（piān）：連續(xù)不斷忍疾，原指鳥飛的樣子闯传，這里用來形容白馬奔馳的俊逸形象。
幽并：幽州和并州卤妒。在今河北丸边、山西、陜西一帶荚孵。
去鄉(xiāng)邑：離開家鄉(xiāng)妹窖。
揚(yáng)聲：揚(yáng)名。垂：同“陲”收叶，邊境骄呼。
宿昔：早晚。秉：執(zhí)判没、持蜓萄。
楛（hù）矢：用楛木做成的箭。何：多么澄峰。參差（cēncī）：長短不齊的樣子嫉沽。
控弦：開弓。的：箭靶俏竞。
摧：毀壞绸硕。月支：箭靶的名稱。左魂毁、右是互文見義玻佩。
接：接射。飛猱（náo）：飛奔的猿猴席楚。猱咬崔，猿的一種，行動輕捷烦秩，攀緣樹木垮斯，上下如飛。
散：射碎只祠。馬蹄：箭靶的名稱兜蠕。
狡捷：靈活敏捷。
勇剽（piāo）：勇敢剽悍铆农。螭（chī）：傳說中形狀如龍的黃色猛獸牺氨。
虜騎（jì）：指匈奴狡耻、鮮卑的騎兵墩剖。數(shù)（shuò）遷移：指經(jīng)常進(jìn)兵人侵猴凹。數(shù)，經(jīng)常岭皂。
羽檄（xí）：軍事文書郊霎，插鳥羽以示緊急，必須迅速傳遞爷绘。
厲馬：揚(yáng)鞭策馬书劝。
長驅(qū)：向前奔馳不止。蹈：踐踏土至。
顧：看购对。陵：壓制。鮮卑：中國東北方的少數(shù)民族陶因，東漢末成為北方強(qiáng)族骡苞。
棄身：舍身。
懷：愛惜楷扬。
籍：名冊解幽。
中顧私：心里想著個人的私事。中烘苹，內(nèi)心躲株。
捐軀：獻(xiàn)身。赴：奔赴镣衡。
這是羈旅懷鄉(xiāng)之作霜定。離家久遠(yuǎn)，目睹旅館門外的漁船即加以艷羨廊鸥。幽恨鄉(xiāng)愁然爆、委實(shí)凄絕。頸聯(lián)“遠(yuǎn)夢歸侵曉黍图，家書到隔年”意思曲折多層曾雕，實(shí)乃千錘百煉的警句。
首聯(lián)起助被，直接破題剖张，點(diǎn)明情境，羈旅思鄉(xiāng)之情如怒濤排壑揩环，劈空而來搔弄。可以想見丰滑，離家久遠(yuǎn)顾犹，獨(dú)在異鄉(xiāng)倒庵，沒有知音，家書也要隔年才到炫刷，此時孤客對寒燈擎宝，濃厚深沉的思鄉(xiāng)之情油然而生，必會陷入深深的憂郁之中浑玛∩苌辏“凝情自悄然”是此時此地此情此景中抒情主人公神情態(tài)度的最好寫照：靜對寒燈，專注幽獨(dú)顾彰，黯然傷神极阅，將詩人的思念之情寫到極致。
頷聯(lián)承涨享，是首聯(lián)“凝情自悄然”的具體化筋搏，詩人融情于景，寒夜孤燈陪伴孤客厕隧，思念故鄉(xiāng)舊年往事奔脐，失群孤雁聲聲鳴叫，羈旅之人深愁難眠栏账，細(xì)致地描繪出了一幅寒夜孤客思鄉(xiāng)圖景帖族。“思”字和“警”字極富煉字功夫挡爵。燈不能思竖般，卻要寒夜愁思陳年舊事，物尤如此茶鹃，人何以堪涣雕。由燈及人，顯然用意在人不在物闭翩≌豕“警”字也極富情味。旅人孤燈疗韵，長夜難眠兑障，一聲雁叫，引孤客嫠婦愁思驚夢蕉汪，歸思難收流译。
首聯(lián)與頷聯(lián)極言鄉(xiāng)關(guān)遙遠(yuǎn)，幽愁滿懷者疤。夢見自己回到家中福澡，因路途遙遠(yuǎn)，夢醒時分天已大明驹马，家書須隔年才能寄到旅館革砸，可見離家之遠(yuǎn)除秀，表達(dá)出對家鄉(xiāng)深沉的思念。
頸聯(lián)轉(zhuǎn)算利，用設(shè)想之詞册踩，虛實(shí)結(jié)合，想象奇特笔时，表現(xiàn)出此時此地此情此景中詩人因愁思難耐棍好、歸家無望而生出的怨恨仗岸。故鄉(xiāng)遠(yuǎn)在千里允耿，只能夢中相見，也許是短夢扒怖，也許是長夢较锡，但夢中醒來卻已到天明。字里行間盗痒，流露出夢短情長的幽怨蚂蕴。而這一切又都由于“家書到隔年”的實(shí)際情況。作為詩歌由寫景向抒情的過渡俯邓，轉(zhuǎn)句用夢境寫旅宿思愁哀怨骡楼，亦虛亦實(shí)，虛中寫實(shí)稽鞭，以實(shí)襯虛的特點(diǎn)讀來回腸蕩氣鸟整。
尾聯(lián)合，收攏有力朦蕴，卻并非直抒胸意篮条，而是以設(shè)想之詞，勾勒家鄉(xiāng)美麗的生活圖景吩抓，融情于景涉茧，借景抒情，把濃烈的歸思之情融入家鄉(xiāng)優(yōu)美的風(fēng)景之中疹娶。滄江煙靄伴栓，云霞明滅，月色溶溶雨饺，家門外系著釣魚船钳垮，一幅優(yōu)美寧靜祥和的家鄉(xiāng)風(fēng)光圖景。畫面中雖然沒有寫人物沛膳，但一條靜靜地系于家門外的釣魚船卻讓人產(chǎn)生豐富的聯(lián)想扔枫。面對這樣一幅家鄉(xiāng)優(yōu)美的畫面，誰人不夢繞魂牽锹安，更何況旅宿在外的詩人呢短荐！家鄉(xiāng)遠(yuǎn)隔千里倚舀，旅人歸思難收，如此優(yōu)美的家鄉(xiāng)風(fēng)光圖景非但沒有給詩人以慰藉忍宋，反而加深了詩人的思鄉(xiāng)愁苦痕貌。這是用樂景反襯哀情的典型。美景幽思糠排、怨恨鄉(xiāng)愁舵稠、委實(shí)凄絕。除卻個中人入宦，任何人也難以深味個中情哺徊。不過，“煙月”在此實(shí)際上是借代乾闰，并非一定就是“煙”落追，就是“月”。正所謂涯肩，文學(xué)作品的形象大于思維轿钠，此處一個“煙月”可以觸發(fā)不同的旅人思婦產(chǎn)生不同的意象聯(lián)想，從而產(chǎn)生強(qiáng)大的藝術(shù)感染力病苗。
頸聯(lián)與尾聯(lián)看似跳出了鄉(xiāng)愁疗垛，艷羨門外滄江魚船的清閑自在，其實(shí)是借他鄉(xiāng)之物硫朦，更曲折地表達(dá)出詩人思鄉(xiāng)之情贷腕。全詩層層推進(jìn)，寫景抒情都有獨(dú)到之處阵幸。
曹植 : 曹植（192－232）花履，字子建，沛國譙（今安徽省亳州市）人挚赊。三國曹魏著名文學(xué)家诡壁，建安文學(xué)代表人物。魏武帝曹操之子荠割，魏文帝曹丕之弟妹卿，生前曾為陳王，去世后謚號“思”蔑鹦，因此又稱陳思王夺克。...[詳細(xì)]
