傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

對(duì)雨書懷走邀許主簿

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

東岳云峰起①,溶溶滿太虛②喘蟆。

震雷翻幕燕③缓升,驟雨落河魚④。

座對(duì)賢人酒 ⑤蕴轨,門聽長(zhǎng)者車⑥港谊。

相邀愧泥濘⑦,騎馬到階除⑧橙弱。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

泰山上涌起山峰一樣的云層歧寺,無邊無際燥狰,遮瞞天空。

震雷驚翻了帷幕上的燕子斜筐,驟雨使河魚沉入水底龙致。

此時(shí),我面對(duì)著坐席前擺好的濁酒顷链,側(cè)耳傾聽您的車馬到門前的聲音目代。

唉,在雨天泥濘的時(shí)候邀請(qǐng)您來做客嗤练,實(shí)感內(nèi)疚榛了,

不過還是希望您能騎馬來到我的階前。

注釋解釋

①“東岳”二句煞抬,即《公羊傳》“泰山之云霜大,觸石而出,膚寸而合革答,不崇朝而雨天下”意战坤。《說苑》:泰山蝗碎,東岳也湖笨。謝道韞侍:“峨峨東岳高,秀極沖青天蹦骑。”庾肩吾詩(shī):“雨足飛春殿,云峰入夏池臀防。”

②《楚辭》:“云溶溶兮雨溟溟眠菇。”《內(nèi)經(jīng)》:“太虛廖廓。”

③《國(guó)語(yǔ)》:“震雷出滯袱衷。”《左傳》:吳公子札聘于上國(guó)捎废,宿于戚,聞孫林父擊鐘致燥,曰:“夫子之在此登疗,猶燕之巢于幕上。”嚴(yán)有翼曰:幕非巢燕之所嫌蚤,此言其至危辐益。潘岳《西征賦》:“危素卵之累殼,甚立燕之幕巢脱吱。”丘希范書:“將軍魚游鼎沸之中智政,燕巢飛幕之上。”蓋用此意箱蝠。邢劭《春宴》詩(shī):“檐喧巢幕燕续捂,池躍戲蓮魚垦垂。”謝瞻《九日》詩(shī):“巢幕無留燕,遵渚有來鴻牙瓢。”卻是誤用其文劫拗。杜詩(shī)“震雷翻幕燕”,則仍合本意矣矾克。

④《老子》:“驟雨不終日杨幼。”《始皇本紀(jì)》:“八年,河魚大上聂渊。”注:“謂河水溢差购,魚大上平地。”《杜詩(shī)博議》:《汝南先賢傳》:“葛玄書符著水中汉嗽,大雨淹注欲逃。復(fù)書符投雨中,須臾落大魚數(shù)百頭饼暑。”暗使此事稳析。全大鏞注:明萬歷丁酉,楚墩子湖忽龍起弓叛,是日雨如傾彰居,魚從云中散落百里,家家得魚撰筷。慈水姜氏曰:“驟雨落河魚”與“細(xì)雨魚兒出”照看自明陈惰。雨細(xì)則魚浮而上淰,雨驟則魚落而潛伏也毕籽。

⑤《魏略》:“太祖時(shí)禁酒抬闯,而人竊飲之,故難言酒关筒,以白酒為賢人溶握,清酒為圣人。”

⑥《陳平傳》:平家負(fù)郭窮巷蒸播,以席為門睡榆,然門外多長(zhǎng)者車轍。

⑦《吳都賦》:“流汗霡霂袍榆,而中逵泥濘胀屿。”

⑧襄陽(yáng)兒童詩(shī):“時(shí)時(shí)能騎馬。”《景福殿賦》:“階除連延蜡塌。”

創(chuàng)作背景

《對(duì)雨書懷走邀許主簿》是盛唐著名詩(shī)人杜甫的一首五言律詩(shī)碉纳,是詩(shī)人在一個(gè)雨天有感而發(fā),為了邀請(qǐng)?jiān)S主簿喝酒而作馏艾,并讓人騎馬冒雨送給他劳曹。詩(shī)的前半段描寫了大雨天氣勢(shì)磅礴的情景奴愉,后半段則表達(dá)了自己想要邀請(qǐng)?jiān)S主簿的心情及對(duì)于讓對(duì)方冒雨而來的歉意。

《對(duì)雨書懷走邀許主簿》當(dāng)是737年(開元二十五年)詩(shī)人至兗州铁孵,與許游南池時(shí)相先后锭硼。今詩(shī)云“東岳云峰起”,則是在兗州甚明蜕劝。魯訔年譜引公酹文云:“二十九年檀头,在洛之首陽(yáng)祭遠(yuǎn)祖。”則至兗在二十九年之前岖沛。梁權(quán)道編在天寶十三載暑始,非。蓋是年公在長(zhǎng)安矣婴削。走邀廊镜,遣人持詩(shī)往邀也。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《對(duì)雨書懷走邀許主簿》是盛唐著名詩(shī)人杜甫的一首五言律詩(shī)唉俗,是詩(shī)人在一個(gè)雨天有感而發(fā)嗤朴,為了邀請(qǐng)?jiān)S主簿喝酒而作,并讓人騎馬冒雨送給他虫溜。詩(shī)的前半段描寫了大雨天氣勢(shì)磅礴的情景雹姊,后半段則表達(dá)了自己想要邀請(qǐng)?jiān)S主簿的心情及對(duì)于讓對(duì)方冒雨而來的歉意。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)衡楞,字子美吱雏,自號(hào)少陵野老,世稱“杜工部”寺酪、“杜少陵”等坎背,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人寄雀,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”陨献,其詩(shī)...[詳細(xì)]

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)谅海,長(zhǎng)逝入君懷脸哀。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹扭吁。 言不中法者撞蜂,不聽也;行不中法者侥袜,不高也蝌诡;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間枫吧。 問他有甚堪悲處浦旱?思量卻也有悲時(shí),重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起九杂,深閉朱門伴舞腰闽寡。

對(duì)雨書懷走邀許主簿古詩(shī)原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人