從來系日乏長繩瘦真，水去云回恨不勝刊头。
欲就麻姑買滄海，一杯春露冷如冰诸尽。
自古以來原杂，就沒有能系住太陽的長繩，逝水東流您机，白云舒卷穿肄，更令人悵恨不勝。
正想向仙人麻姑買下滄海际看，哎被碗，只剩得一杯春露，其冷如冰仿村。
謁山：拜謁名山锐朴。謁：拜見，朝見的意思蔼囊。
系日乏長繩：用傅休奕《九曲歌》“歲暮景邁群光絕焚志，安得長繩系白日”句意衣迷，說明時(shí)光難以留駐。
水去：含有兩個(gè)意思：一酱酬、與“云回”一樣是所見景象壶谒，含有“百川東到海，何日復(fù)西歸”膳沽、的意思汗菜；二、指時(shí)間的消逝挑社。恨不勝：悵恨不盡陨界。勝，盡痛阻。
麻姑：古代神話傳說中的女仙菌瘪。
一杯春露：指滄海之水(也就是滄海里所匯聚的時(shí)間)已少到只剩一杯了。
題稱“謁山”阱当，作者當(dāng)是拜謁名山時(shí)見水流日落的景象而作俏扩。感時(shí)光之流逝，嘆世事之變遷弊添，詩人為之而悵恨不已录淡。
時(shí)間的流逝，使古往今來多少志士才人慷慨悲歌油坝。李商隱這首詩赁咙，所吟詠慨嘆的盡管還是這樣一個(gè)帶有永恒性的宇宙現(xiàn)象，卻極富浪漫的奇思異想免钻，令人耳目一新彼水。
“從來系日乏長繩”，詩人開篇運(yùn)用典故极舔，表達(dá)了時(shí)間一去不可留的悵惘之情凤覆。古人想用繩子來拉住西沉的太陽，以此挽留時(shí)光的流逝拆魏，可是又哪有這么長的繩子呢?事實(shí)上從來就沒有系日的長繩盯桦，沒有任何人可以阻止時(shí)間無窮無盡的流逝〔橙校“水去云回恨不勝”拥峦，登高望遠(yuǎn)，但見滾滾江河向東流去卖子，永無休止略号。這一日日、一天天、一年年相似的每一刻仿佛都在重來玄柠，鳥去又飛回突梦，春去又春歸，但就是這表面的輪回中羽利，有多少崢嶸的歲月在無情地流逝宫患。輪回一日意味著一天已經(jīng)過去，輪回一春这弧，意味著一年已過去娃闲，從老人到兒童的輪回，意味著一代人已經(jīng)過去匾浪。太陽日復(fù)一日的東升西落皇帮，春夏秋冬循環(huán)往復(fù)的不斷更替，這其中蘊(yùn)含了人生户矢、社會和宇宙的多少悲哀和無奈。
詩人傷感至極殉疼，似乎已經(jīng)山窮水盡梯浪，詩人卻由“恨”忽生奇想，轉(zhuǎn)出一片柳暗花明的新境：“欲就麻姑買滄浩澳龋”挂洛，何不把滄海買過來，如此一來眠砾，時(shí)間就可以永遠(yuǎn)由我來把握了虏劲！自古百川歸大海，把滄海買過來褒颈，流逝的一切不就又重新回來了嗎柒巫？現(xiàn)在滄海已屬于麻姑了，不如去向麻姑買下來谷丸。乍讀似覺這奇想有些突如其來堡掏，實(shí)則它即緣“系日乏長繩”和“水去云回”而生。浪漫主義的思維賦予了詩人極盡的幻想刨疼，在感嘆人世短暫泉唁，時(shí)間飛速流逝的迷惘中似乎發(fā)現(xiàn)了極好的辦法。不過揩慕，縱然有此想法亭畜，麻姑又在哪里？又用什么東西去與她交換這宇宙的瑰寶?自古以來迎卤。朝代變遷拴鸵，滄海變桑田都是不爭的事實(shí)，又有誰能擺脫命運(yùn)的軌跡?縱有了滄海在手誰又能保證它不又會變成桑田。 “一杯春露冷如冰”意為宝踪，蓬山周圍的海水侨糟，據(jù)說現(xiàn)在也變淺了，將又一次要變成陸地瘩燥，也許麻姑也拿它沒辦法了秕重，詩人抓住這一點(diǎn)加以發(fā)揮，將滄海變桑田的過程縮短為一瞬間厉膀，讓人透悟到這眼前的一杯春露溶耘，不過是浩渺的滄海倏忽變化的遺跡，頃刻之間服鹅，連這一杯春露也將消失不存了凳兵。一個(gè)“冷”字，揭示出時(shí)間的無情企软、自然規(guī)律的冰冷無情和詩人無可奈何的絕望情緒庐扫，詩人曾一度豪情萬丈的幻想，瞬間又黯淡下來仗哨。 詩末兩句跨度極大形庭，由對浩瀚的海水充滿了無窮的幻想到瞬問的返回現(xiàn)實(shí)，這一時(shí)空的跳躍厌漂，落差之大萨醒，讓人無法接受，然而也正是這極大的反差苇倡，才進(jìn)一步烘托出了詩人極大的感傷：畢竟時(shí)間一去不復(fù)返富纸，人生苦短，自己人生旅程過半旨椒，尚一事無成晓褪。
詩人將一個(gè)古老的題材寫得這樣新奇浪漫，詩情畫意综慎，也許正可以借用和詩人同時(shí)的李德裕說的一句話來評價(jià)：“譬諸日月辞州，雖終古常見，而光景常新寥粹，此所以為靈物也变过。”
李商隱 : 李商隱涝涤，字義山媚狰，號玉溪（谿）生、樊南生阔拳，唐代著名詩人崭孤，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽类嗤，出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作辨宠，駢文文學(xué)價(jià)值也很高遗锣，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合...[詳細(xì)]
