傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

云物不殊鄉(xiāng)國(guó)異弥搞,教兒且覆掌中杯。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜甫的《小至》

天時(shí)人事日相催,冬至陽(yáng)生春又來(lái)顾腊。

刺繡五紋添弱線粤铭,吹葭六琯動(dòng)浮灰。

岸容待臘將舒柳杂靶,山意沖寒欲放梅梆惯。

云物不殊鄉(xiāng)國(guó)異酱鸭,教兒且覆掌中杯。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

自然界的節(jié)氣和人世間事逐日相催加袋,冬至一到凛辣,陽(yáng)氣初動(dòng),春天也就快來(lái)了职烧。

刺繡姑娘添絲加線趕做迎春的新衣扁誓,律管內(nèi)的灰相應(yīng)飛出則知冬至已到。

堤岸好像等待臘月快點(diǎn)的過(guò)去蚀之,好讓柳樹舒展枝條蝗敢,山中的臘梅沖破寒氣傲然綻放。

此地自然景物與故鄉(xiāng)相差無(wú)幾足删,讓小兒斟滿美酒寿谴,一飲而盡。

注釋解釋

小至:《全唐詩(shī)》于題下注:“至前一日失受,即《會(huì)要》小冬日讶泰。”

天時(shí)人事:自然界的節(jié)氣和人世間的事情拂到。天時(shí)痪署,指自然變化的時(shí)序。人事兄旬,人世間事狼犯。

日相催:逐日相催。

陽(yáng)生:陽(yáng)氣初生领铐,古人認(rèn)為到冬至那天陰氣極盛而新的一線陽(yáng)氣剛剛產(chǎn)生悯森。

五紋:五色彩線。紋绪撵,一作“文”瓢姻。

添弱線:據(jù)史書記載,古代因冬至后白天漸長(zhǎng)音诈,刺繡女工每日的工作量要比前一日增加一線之工汹来。

吹葭(jiā)六琯(guǎn)動(dòng)浮灰:古代為了預(yù)測(cè)時(shí)令變化改艇,將蘆葦莖中的薄膜制成灰收班,放在十二樂(lè)律(分別代表一年的十二個(gè)月)的玉管內(nèi),每月節(jié)氣到來(lái)谒兄,相應(yīng)律管里的灰就自動(dòng)飛出摔桦。葭,初生的蘆葦,詩(shī)中指代蘆葦內(nèi)膜燒成的灰邻耕。

六琯:亦作六管鸥咖,指用玉制成的確定音律的律管,律管共十二支兄世,分六律啼辣、六呂,故稱御滩。浮鸥拧,一作“飛”。

岸容:河岸的容貌削解,詩(shī)中指水邊景象富弦。

待臘(là):待到臘月時(shí)分。臘氛驮,臘月腕柜,農(nóng)歷十二月。

舒柳:指柳葉萌生矫废,枝條柔和盏缤。舒,舒放蓖扑,萌發(fā)唉铜。

放:一作“破”。

云物:本指太陽(yáng)旁邊云氣的色彩形狀赵誓,這里就是指景物。

不殊:沒(méi)有區(qū)別柿赊。鄉(xiāng)國(guó):即家鄉(xiāng)俩功。

覆杯:盡飲。覆碰声,傾诡蜓,倒。

創(chuàng)作背景

這首詩(shī)作于公元766年(大歷元年)或公元767年(次年)胰挑,當(dāng)時(shí)詩(shī)人漂泊在夔州(今四川奉節(jié))蔓罚,逢冬至日,想到自己漂泊異鄉(xiāng)瞻颂,不禁感慨萬(wàn)千豺谈。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詩(shī)首聯(lián)交代時(shí)間,一個(gè)“催”字奠定了全詩(shī)愁悶的基調(diào)贡这;頷聯(lián)寫人的活動(dòng)茬末,頸聯(lián)寫自然景物的變化,讓人感到天氣漸暖,春天將近的一絲喜悅丽惭,尾聯(lián)轉(zhuǎn)而寫詩(shī)人想到自己身處異鄉(xiāng)而不免悲從中來(lái)击奶,于是邀兒子一起借酒消愁。全詩(shī)選材典型责掏,“事”柜砾、“景”、“感”三者烘托换衬,情由景生痰驱,充滿著濃厚的生活情趣,切而不泛冗疮。

此詩(shī)開(kāi)篇的“天時(shí)人事日相催萄唇,冬至陽(yáng)生春又來(lái)”二句是總起,以詠嘆筆調(diào)點(diǎn)明“陽(yáng)生春來(lái)”术幔,與詩(shī)題緊扣另萤,同時(shí)給人以緊迫感:時(shí)間飛逝,轉(zhuǎn)眼又是冬去春來(lái)诅挑。中間四句是分承四敞,不僅用刺繡添線寫出了白晝?cè)鲩L(zhǎng),還用河邊柳樹即將泛綠和山上梅花沖寒欲放生動(dòng)地寫出了冬天里孕育著春天的景象拔妥。

其中忿危,“刺繡五紋添弱線,吹葭六管動(dòng)飛灰”二句直承首聯(lián)“冬至”的自然節(jié)令特征没龙,別出心裁铺厨,用刺繡添線、葭管飛灰硬纤,進(jìn)一步點(diǎn)明季節(jié)變化解滓。

“岸容待臘將舒柳,山意沖寒欲放梅”二句直承冬去春來(lái)的景物特征筝家,用柳葉“將舒”承一“容”字洼裤,使人產(chǎn)生柳葉如眉的聯(lián)想,以梅花“欲放”承一“意”字溪王,給人以梅若有情的感覺(jué)腮鞍,富有動(dòng)感特征,蘊(yùn)含著生命的張力莹菱,體現(xiàn)出春臨大地的蓬勃生機(jī)移国。雖然春天容易引發(fā)鄉(xiāng)愁,但詩(shī)人的鄉(xiāng)愁卻是樂(lè)觀向上的道伟,故詩(shī)最后的“云物不殊鄉(xiāng)國(guó)異桥狡,教兒且覆掌中杯”二句以抒情作結(jié),奉勸世人干盡杯中酒,享受美好的生活裹芝。

全詩(shī)立意高遠(yuǎn)部逮,選材典型,遣字鑄辭嫂易,精工切貼兄朋,緊緊圍繞冬至前后的時(shí)令變化,敘事怜械、寫景颅和、抒感,“事”缕允、“景”峡扩、“感”三者烘托,情由景生障本,漸次由開(kāi)端時(shí)光逼人的感觸演進(jìn)為新春將臨的欣慰教届,過(guò)渡得十分自然,充滿著濃厚的生活情趣驾霜,切而不泛案训。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)蓉冈,字子美城舞,自號(hào)少陵野老,世稱“杜工部”寞酿、“杜少陵”等家夺,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人熟嫩,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人秦踪,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”褐捻,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠随闽,野棠開(kāi)盡飄香玉父丰。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)掘宪,對(duì)天豈無(wú)愧心蛾扇。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌魏滚。 用貧求富镀首,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕鼠次,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺更哄,不及汪倫送我情。

云物不殊鄉(xiāng)國(guó)異腥寇,教兒且覆掌中杯成翩。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人