傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

君不見(jiàn)管鮑貧時(shí)交倔幼,此道今人棄如土盖腿。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜甫的《貧交行》

翻手作云覆手雨翩腐,紛紛輕薄何須數(shù)。(作一作:為)

君不見(jiàn)管鮑貧時(shí)交膏燃,此道今人棄如土茂卦。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

富貴之交總是翻手覆手之間,忽云忽雨组哩,反復(fù)無(wú)常等龙,輕薄之輩卻紛紛追隨,無(wú)法計(jì)數(shù)伶贰。

君不見(jiàn)現(xiàn)在世人中像管仲蛛砰、鮑叔牙那種貧富不移的深厚交情,已被視如糞土黍衙,拋棄凈盡了泥畅。

注釋解釋

貧交行:描寫(xiě)貧賤之交的詩(shī)歌。貧交琅翻,古歌所說(shuō):“采葵莫傷根位仁,傷根葵不生柑贞。結(jié)交莫羞貧,羞貧友不成障癌×柰猓”貧賤方能見(jiàn)真交,而富貴時(shí)的交游則未必可靠涛浙。

“翻手”句:喻人反復(fù)無(wú)常康辑。覆:顛倒。

輕苯瘟痢:輕佻浮薄疮薇,不敦厚。何須數(shù):意謂數(shù)不勝數(shù)我注。數(shù)按咒,計(jì)數(shù)。

管鮑:指管仲和鮑叔牙但骨。管仲早年與鮑叔牙相處很好励七,管仲貧困,也欺騙過(guò)鮑叔牙奔缠,但鮑叔牙始終善待管仲÷犹В現(xiàn)在人們常用“管鮑”來(lái)比喻情誼深厚的朋友。

今人:指輕薄輩校哎。棄:拋棄两波。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)大約作于唐玄宗天寶年間(公元742年—756年),杜甫在京城獻(xiàn)賦之后闷哆。由于困守京華腰奋,“朝扣富兒門(mén),暮隨肥馬塵抱怔;殘杯與冷炙劣坊,到處潛悲辛”(《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》),詩(shī)人飽諳世態(tài)炎涼屈留、人情反復(fù)的滋味讼稚,所以憤而寫(xiě)下此詩(shī)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)感傷交道淺薄绕沈,世態(tài)炎涼锐想,人情反復(fù),所謂“人心不古”乍狐。全詩(shī)通過(guò)正反對(duì)比手法和過(guò)情夸張語(yǔ)氣的運(yùn)用赠摇,反復(fù)詠嘆,造成了“慷慨不可止”的情韻,吐露出詩(shī)人心中郁結(jié)的憤懣與悲辛之情藕帜。

開(kāi)篇“翻手為云覆手雨”烫罩,就給人一種勢(shì)利之交“誠(chéng)可畏也”的感覺(jué)。得意時(shí)的趨合洽故、失意時(shí)的紛散贝攒,翻手覆手之間,忽云忽雨时甚,其變化迅速無(wú)常隘弊。“只起一語(yǔ)荒适,盡千古世態(tài)梨熙。”(浦起龍《讀杜心解》)“翻云覆雨”的成語(yǔ)刀诬,就出在這里咽扇。所以首句不但凝煉、生動(dòng)陕壹,統(tǒng)攝全篇质欲,而且在語(yǔ)言上是極富創(chuàng)造性的。

雖然世風(fēng)澆薄如此糠馆,但人們普遍對(duì)交友之道毫不在意把敞,“皆愿摩頂至踵,隳膽抽腸榨惠;約同要離焚妻子,誓殉荊軻湛(沉)七族”盛霎,“援青松以示心赠橙,指白水而旌信”(劉峻《廣絕交論》),說(shuō)穿了愤炸,不過(guò)是“賄交”期揪、“勢(shì)交”而已。第二句斥之為“紛紛輕薄”规个,詩(shī)人說(shuō)“何須數(shù)”凤薛,輕蔑之極,憤慨之極诞仓。寥寥幾個(gè)字缤苫,強(qiáng)有力地表現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)假、惡墅拭、丑的東西極度憎惡的態(tài)度活玲。

這黑暗冷酷的現(xiàn)實(shí)使人絕望,于是詩(shī)人記起一樁古人的交誼∈婧叮《史記》載镀钓,鮑叔牙早年與管仲交游,知道管仲的賢能镀迂。管仲貧困丁溅,曾欺負(fù)鮑叔牙,而鮑叔牙卻始終善待他探遵。后來(lái)鮑叔牙輔佐齊國(guó)的公子小白(即后來(lái)齊桓公)窟赏,又向公子小白薦舉管仲。管仲終于輔佐齊桓公成就了霸業(yè)别凤,他感喟說(shuō):“生我者父母饰序,知我者鮑叔牙也」婺模”鮑叔牙對(duì)待管仲的這種貧富不移的交道是感人肺腑的求豫。

“君不見(jiàn)管鮑貧時(shí)交”,當(dāng)頭一喝诉稍,將古道與現(xiàn)實(shí)作一對(duì)比蝠嘉,給這首抨擊黑暗的詩(shī)篇添了一點(diǎn)理想光輝。但其主要目的杯巨,還在于鞭撻現(xiàn)實(shí)蚤告。古人以友情為重,重于磐石服爷,相形之下杜恰,“今人”的“輕薄”越發(fā)顯得突出∪栽矗“此道今人棄如土”心褐,末尾三字極形象,古人的美德被“今人”像土塊一樣拋棄了笼踩,拋棄得十分徹底逗爹。這話略帶夸張意味。尤其是將“今人”一概而論嚎于,范圍過(guò)大掘而。但只有這樣,才能把世上真交絕少這個(gè)意思表達(dá)得更加充分于购。

這首詩(shī)“作‘行’袍睡,止此四句,語(yǔ)短而恨長(zhǎng)肋僧,亦唐人所絕少者”(見(jiàn)《杜詩(shī)鏡銓》)女蜈。其所以能做到“語(yǔ)短恨長(zhǎng)”持舆,是由于它發(fā)唱驚挺,造形生動(dòng)伪窖,通過(guò)正反對(duì)比手法和過(guò)情夸張語(yǔ)氣的運(yùn)用逸寓,反復(fù)詠嘆,造成了“慷慨不可止”的情韻覆山,吐露出詩(shī)人心中郁結(jié)的憤懣與悲辛竹伸。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)魏割,字子美譬嚣,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”钞它、“杜少陵”等拜银,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人遭垛,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人尼桶,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠潘悼,野棠開(kāi)盡飄香玉律秃。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)治唤,對(duì)天豈無(wú)愧心棒动。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌宾添。 用貧求富船惨,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕缕陕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺粱锐,不及汪倫送我情。

君不見(jiàn)管鮑貧時(shí)交扛邑,此道今人棄如土怜浅。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人